Voorbeelden van het gebruik van Englischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Englischer Patient".
Ist das englischer Humor?
Is dit Engelse humor?Englischer Humor, hm?
Engelse humor, hm?Und unser englischer Freund?
En onze Engelse vriend?Englischer Wort-Ursprung.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
englischer sprache
englischer fußballspieler
englischen fassung
ehemaliger englischergut englischenglische version
englisches frühstück
englischen text
englischen garten
englische übersetzung
Meer
Toll, ein englischer Akzent.
Tof, een Engels accent.Englischer Korrespondent.
Engelse correspondent.Blöder englischer Mistkerl.
Stomme Engelse zakkenwasser.Englischer Pirat! Spanier!
Engelse piraat. De Spanjaarden!Spanier! Englischer Pirat!
Engelse piraat. De Spanjaarden!Englischer Käse ist so blau.
Zahra. Und ihr englischer Name?
En haar Engelse naam? Zahra?Mein englischer Schmetterling.
M'n Britse vlinder.
Pilot, glaube ich. Englischer Akzent.
Engels accent. Piloot, volgens mij.Ein englischer Akzent.
Een Engels accent.Ich werde das Steckenpferd nach englischer Art reiten.
Ik ga op het schommelpaard op zijn Engels rijden.Englischer könnten sie gar nicht sein?
Hoe Engels moeten ze zijn?Mr. Sykes ist ein englischer Zivilbeamter.
Mr Sykes is een Engels ambtenaar.Ein englischer Typ, der die Leichen abholt.
Engelse vent haalt de lijken op.Die Oxford-Sammlung englischer Lyrik".- Ja, das hier.
Het Oxford-boek met Engelse verzen.- Ik heb er hier een.Sein englischer Humor ist nur begrenzt erträglich.
Z'n Britse humor verdraag ik alleen met mondjesmaat.Eine Art Illusion oder Psychose sein. Flynn ist englischer Muttersprachler.
Engels is duidelijk Flynn zijn eerste taal.Wurde er Englischer Meister im Kugelstoßen.
Einen sogenannten Déjà-vu-Effekt. Ein englischer Artikel beschrieb- Wie?
Hoe? In een Engels artikel las ik over het zogenaamde"déjà vu" effect?Macht ein englischer Akzent einen nicht schlau.
Een Engels accent betekent niet dat je slim bent.Robert Frederick Chelsea“Bobby” Moore OBE war ein englischer Fußballspieler.
Robert Frederick Chelsea “Bobby” Moore OBE was een Engels profvoetballer.Was ist das? Englischer Tee für die Deutschen?
Britse thee voor de Duitsers. -Wat is dat?Edward Charles Howard(* 28. Mai 1774;† 27. September 1816) war ein englischer Chemiker.
Edward Charles Howard(28 mei 1774- 28 september 1816) was een Brits scheikundige.Ein englischer Plan, um Agenten zurück ins 19.
Een Engels plan om agenten terug te sturen… naar de 19e eeuw.Während dieser vier Jahre war Lindlar in Zürich und Basel als englischer Vizekonsul tätig.
Gedurende deze 4 jaar werkte Lindlar in Zürich en Bazel als Britse vice-consul.
