Voorbeelden van het gebruik van Enkel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Enkel.
Meinen einzigen Enkel.
Mijn enige kleinkind.Mein Enkel hatte es.
Mijn kleinkind had het.Wir haben einen Enkel.
We hebben een kleinkind.Mein Enkel, Eulalio.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ich habe mittlerweile zwei Enkel.
Ik heb nu twee kleinkinderen.Mein Enkel und mein Schützling.
M'n kleinzoon en m'n protegé.Die Mutter Ihrer Enkel.
De moeder van je kleinkinderen.Er ist der Enkel des Teufels.
Hij is het kleinkind van de duivel.Er ist der Vater deiner Enkel.
Hij is de vader van je kleinkinderen.Dass Ihr Enkel nicht so wird wie.
Dat je kleinkind niet net zo wordt.Ich hab drei Kinder und sechs Enkel.
Ik heb drie kinderen, zes kleinkinderen.Sie haben meinen Enkel entführt.
Ze hebben m'n kleinzoon ontvoerd.Mein Enkel Bo hat eine Garagenband.
M'n kleinzoon Bo heeft een bandje.Sie ist die Mutter deiner Enkel!
Zij is de moeder van je kleinkinderen.Mein Enkel, mein Paul ist gestorben.
Mijn kleinzoon Paul is overleden.Sind diese Kinder die Enkel von Gigi Naples?
Zijn die kinderen de kleinkinderen van Gigi Naples?Mein Enkel und ich hatten diese Ehre.
M'n kleinzoon en ik hadden die eer.Ihr seid also die Enkel von Mori Shintaro?
Sein Enkel und seine Schwiegertochter ebenfalls.
Zijn kleinzoon en schoondochter ook.Ich habe meinen eigenen Enkel im Stich gelassen.
Ik heb mijn eigen kleinzoon in de steek gelaten.Ich hab mir Sorgen gemacht. Um dich, um meine Enkel.
Je brabbelde. Ik maakte me zorgen om jou en m'n kleinkinderen.Ich will Enkel, Junge oder Mädchen.
Ik wil een kleinkind, jongen of meisje.Melde dich, oder ich schicke dir meine Enkel!
Anders stuur ik mijn kleinzoons achter je aan om je levend te villen!Ohne meinen Enkel habe ich nichts.
Zonder mijn kleinzoon heb ik niets meer.Die Enkel eben jenes Kammal, des Muchtars, der uns das Land schenkte.
De kleinzoons van Kammal, de mukhtar die ons dit land gaf.Ich glaube, meine Enkel sind dort nicht sicher.
Ik denk niet dat m'n kleinkinderen daar veilig zijn.Die Enkel, weil der genealogischen 1ables aus denen er.
Bessie, habe ich deine Enkel in der Kirche gesehen?
Bessie, heb ik je kleinkinderen in de kerk gezien?Ich habe meine Enkel, den Garten, meine Stickereien und Gedichte.
En ik heb mijn kleinkinderen, mijn tuin, mijn borduurwerk, mijn gedichten.
