Wat Betekent KLEINZOON in het Duits - Duits Vertaling

• Enkel
• Enkelsohn
• Enkelkind
• Sohn
• Enkels
• Enkeln
• Enkelsohns

Voorbeelden van het gebruik van Kleinzoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uw kleinzoon?
Ihr Enkel?

Hij is onze kleinzoon.
Es ist unser Enkelkind.

Uw kleinzoon.
Ihr Enkelkind.

Hij is onze kleinzoon.
Er ist unser Enkelkind.

Zijn kleinzoon, Alex.
Sein Enkelsohn, Alex.

Een kind. M'n kleinzoon.
Ein Kind. Mein Enkelsohn.

Mijn kleinzoon, Eulalio.
Mein Enkel, Eulalio.

Hij is de vader van jouw kleinzoon.
Er ist der Vater deines Enkelsohns.

Mijn kleinzoon?
Meinen Enkel?

M'n kleinzoon is net als ik.
Aber mein Enkelsohn ist wie ich.

Mijn droom zou uitkomen als ik mijn enige kleinzoon zou zien trouwen.
Ein Traum würde wahr, wenn ich die Hochzeit meines Enkelsohns miterlebte.

M'n kleinzoon en m'n protegé.
Mein Enkel und mein Schützling.

Ik ken m'n kleinzoon, u niet.
Ich kenne meinen Enkelsohn, Sie nicht.

Je kleinzoon wordt niet elke dag gedoopt.
Dein Enkelkind wird nur einmal getauft.

Ik heb mijn eigen kleinzoon in de steek gelaten.
Ich habe meinen eigenen Enkel im Stich gelassen.

Zijn kleinzoon Nicolaas zou hiervan gebruikmaken voor zijn Chronycke.
Seinen Sohn Niklaus hat er zum Krüppel geschlagen.

Zonder mijn kleinzoon heb ik niets meer.
Ohne meinen Enkel habe ich nichts.

M'n kleinzoon wordt gedoopt.
Morgen ist die Taufe meines Enkels.

Het handje van je kleinzoon die met je haar speelt.
Die Hand deines Enkels, wenn er mit deinen Haaren spielt.

Mijn kleinzoon Tianyin is… niemand.
Und mein Enkelsohn Tianyin ist.

Het handje van je kleinzoon die met je haar speelt.
Wenn er mit deinen Haaren spielt? Die Hand deines Enkels.

M'n kleinzoon Bo heeft een bandje.
Mein Enkel Bo hat eine Garagenband.

Hij is onze kleinzoon. En die van ons.
Es ist unser Enkelkind. Und die unsere.

M'n kleinzoon staat er nu alleen voor.
Mein Sohn ist nun völlig alleine.

Het gaat om zijn kleinzoon die in Rome ontvoerd is.
Es geht um die Entführung seines Enkels in Rom.

M'n kleinzoon en ik hadden die eer.
Mein Enkel und ich hatten diese Ehre.

Oké. Mijn kleinzoon, mijn leven.-Oké?
Mein Enkelkind, mein Leben.- Okay.- Okay?

Onze kleinzoon heeft ons gebeld.
Unser Enkelsohn hat uns angerufen.

Ze zagen mijn kleinzoon in Michigan op Facebook.
Sie sahen das Facebook-Foto meines Enkels in Michigan.

Mijn kleinzoon Paul is overleden.
Mein Enkel, mein Paul ist gestorben.

Hoe "kleinzoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar kleinzoon volgde een andere weg.

Kleinzoon Leonardus Penninckx migreert naar Dussen.

Mijn kleinzoon vouwde deze telkens weer.

Kleinzoon van den meester-tegelbakker Pieter Janszn.

Waarom kreeg mijn kleinzoon deze opdracht?

Superleuk voor mijn lieve kleinzoon Luka.

Kleinzoon Jafeth vond het minder leuk.

Mijn kleinzoon had helaas andere bezigheden.

Ben zelf een kleinzoon van Noud.

Dit kleed voor onze kleinzoon aangeschaft.

Hoe "enkelsohn" te gebruiken in een Duits zin

Mit dabei ihr Ehemann Jan und Enkelsohn Leo.

Mein kleiner Enkelsohn wird trocken.Vielen Dank!

Die Hauptrollen sind Rick und sein Enkelsohn Morty.

Ich nahm meine 4 Jahre alten Enkelsohn heute.

Mein Enkelsohn war natürlch darüber sehr enttäuscht.

Eingestellt von Den hat mein Enkelsohn bekommen.

Der 12-jährige Enkelsohn ist auch gern im Wald.

Auch der neugeborene Enkelsohn soll ermordet werden.

Unser Enkelsohn und wir haben viel Freude gehabt.

Und mein Enkelsohn möchte gerne den PC haben.