Wat Betekent EPPD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• EPD
• epd's
• GPD
• enige programmeringsdocumenten
• EPPD

Voorbeelden van het gebruik van Eppd in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

EPPD BurgenlandÖsterreich.
EPD Burgenland Oostenrijk.

Es handelt sich um insgesamt 86 EPPD.
Het gaat hierbij in totaal om 86 EPD's.

Änderung der EPPD für die beiden Regionen.
Wijziging van de EPD's van de twee gewesten.

Dies sind auch die Schwerpunkte des EPPD.
Deze punten vormen de prioriteiten van het EPD.

Rechtsgrundlage- Umsetzung vom EPPD Ziel 1 Martinique.
Rechtsgrond- Uitvoering van het EPD Doelstelling 1 Martinique.

Für die EPPD erfolgt diese Überprüfung nur in den Jahresberichten.
Voor het EPD blijft de verificatie beperkt tot de jaarverslagen.

Diese Anpassungen wurden in die endgültige Fassung der EPPD einbezogen.
Deze aanpassingen zijn in de definitieve EPD's meegenomen.

Das EPPD für Ziel 4 hat 1996 sein reguläres Durchführungstempo erreicht.
Het GPD van doelstelling 4 bereikte in 1996 zijn kruissnelheid.

Die Beschlüsse zur Genehmigung der GFK, der EPPD und der Interventionen.
De beschikkingen tot goedkeuring van de CB's, de EPD's en de bijstandsverlening.

Das EPPD sieht für Schwerpunkt 3 Mittel in Höhe von 41,572 Mio. EUR vor.
In dit EPD is hiervoor een bedrag van 41,572 miljoen € uitgetrokken.

Themen der Sitzungenwaren Änderungen der EPPD und der Ergänzungen zur Programmplanung.
Op de vergaderagenda stondenwijzigingen van het EPD en de programmacomplementen.

Betrifft die operationeile Begleitung die Maßnahmen, die Programme, die EPPD oder GFK;
Het operationele toezicht betreft de maatregel, de programma's, de EPD's of de CB's;

Notifizierung der im EPPD von Réunion vorgesehenen Beihilferegelungen.
Aanmelding van de steunregelingen als genoemd in het EPD van de regio La Réunion.

Soweit erforderlich wurde eine diesbezügliche Klausel in die GFK, EPPD und OP aufgenommen.
Waar nodig is een bepaling van die strekking opgenomen in de CB's, EPD's en OP's.

In der Änderung des EPPD der Balearen ist diese Übertragung bereitsvollzogen.
De overheveling is reeds vastgelegd in dewijziging op het EPD voor de Balearen.

Bewilligungszeitpunkt _BAR_ 26.3.2001(Zeitpunkt der Genehmigung des EPPD der Region Rhône-Alpes) _BAR.
Datum van tenuitvoerlegging _BAR_ 26.3.2001: datum van goedkeuring van het EPD van de regio Rhône-Alpes _BAR.

Die Änderung der EPPD erfolgt voraussichtlich im ersten Halbjahr 2002.
De wijziging van de EPD's vindt waarschijnlijk in het eerste halfjaar van 2002 haar beslag.

Rechtsgrundlage _BAR_ Bay HO, VO(EG) Nr. 1260/1999, VO(EG) Nr. 1784/1999, EPPD zu Ziel 2, Programmergänzung zu Ziel 2 _BAR.
Rechtsgrond _BAR_ Bay HO, VO(EG) Nr. 1260/1999, VO(EG) Nr. 1784/1999, EPPD zu Ziel 2, Programmergänzung zu Ziel 2 _BAR.

Das EPPD zur Verbesserung der Verarbeitung und Vermarktung von land- und forstwirtschaftlichen.
Het GPD voor de verbetering van de verwerking en afzet van land- en bosbouwproducten verloopt naar behoren.

Wie im Jahr 2001 traten die Begleitausschüsse der EPPD in den einzelnen Regionenzu jeweils einer Sitzung zusammen.
De toezichtcomités van de EPD's hebben evenals in 2001 één vergaderinggehouden.

Die in den EPPD enthaltenen Maßnahmen weisen je nach Region und Maßnahmenart einen unterschiedlichen Durchführungsstand auf.
Het uitvoeringsniveau van de in de EPD's vervatte maatregelen varieert per regio enper type maatregel.

Es sei daran erinnert, dass im Jahr 2000 lediglich die EPPD für Dänemark, Finnland und Schweden genehmigt werden konnten.
In het jaar 2000 waren alleen de EPD's van Denemarken, Finland en Zweden goedgekeurd.

Für die EPPD des Zeitraums 1997-1999 werden die Anträge auf Zahlung des Restbetrags am 30. Juni 2001 eingereicht werden.
Voor de EPD's uit de periode 1997-1999 worden de aanvragen voor betaling van de eindsaldi op 30 juni 2001 ingediend.

Für die aus dem ESF kofinanzierten Maßnahmen zugunsten der Humanressourcensind im EPPD Mittel in Höhe von 55 Mio. EUR vorgesehen.
In het EPD is een bedrag van 55 miljoen € gereserveerd voor maatregelen op hetgebied van het menselijk potentieel, gecofinancierd door het ESF.

Im Jahr 2000 konnten nur die EPPD von drei Mitgliedstaaten(Dänemark, Finnland und Schweden) genehmigt werden.
De EPD's van slechts drie lidstaten(Denemarken, Finland en Zweden) zijn in de loop van het jaar 2000 aangenomen.

Die Orientierungen im Rahmen von Ziel 4- Erleichterung einer Anpassung der insbesondere von der Arbeitslosigkeit bedrohten Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen an den industriellen Wandel und an die Entwicklung der Produktionssysteme- werden im EPPd im Rahmen einer umfassenderen Problematik angeschnitten.
Het uitgangspunt van Doelstelling 4, namelijk het vergemakkelijken van de aanpassing van de mannelijke en vrouwelijke werknemers, in het bijzonder degenen die met werkloosheid worden bedreigd, aan de industriële veranderingen en de ontwikkeling van de produktiesystemen, wordt in het EPD in het kader van een ruimer probleem benaderd.

Schließlich wurde 1998 im Rahmen des EPPD ein Großprojektfür den Ausbau des Flughafens von Liverpool genehmigt.
Tot slot is in 1998 in het kader van het GPD een groot project goedgekeurd, namelijk de uitbreiding van het vliegveld van Liverpool.

Das EPPD Ziel 3(22 Mio. EUR) dientdem Zweck, den Arbeitsmarkt zu dynamisierenund die allgemeine und berufliche Bildung zu unterstützen.
Het EPD voor doelstelling 3(22 miljoen EUR) beoogt meer dynamiek te brengen in dearbeidsmarkt en onderwijs en permanente educatiete bevorderen.

Auf die beiliegenden Auszüge aus dem EPPD und EzPP sowie der Bayerischen Haushaltsordnung wird hingewiesen.
Er wordt verwezen naar de bijgaande uittreksels uit het EPD, het programmacomplement en de"Bayerische Haushaltsordnung" Financieel Reglement van Beieren.

So das EPPD von Réunion- im Rahmen von fast beendeten schriftlichen Verfahren, die EPPD der drei anderen französischen Überseedepartements Martinique, Guadeloupe und Guyana, während, wie Sie wissen, die EPPD von Madeira und den Azoren am 28. Juli unterzeichnet worden sind.
Het enig programmeringsdocument voor Réunion, via de schriftelijke procedures die bijna zijn afgerond, de enige programmeringsdocumenten van de drie andere overzeese Franse departementen- Martinique, Guadeloupe en Guyana- en het enig programmeringsdocument voor Madeira en de Azoren zijn, u weet het, op 28 juli ondertekend.