Wat Betekent ERBRECHEN ODER DURCHFALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• braken of diarree

Voorbeelden van het gebruik van Erbrechen oder durchfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erbrechen oder Durchfall.
Braken of diarree.

Übelkeit und manchmal Erbrechen oder Durchfall;
Misselijkheid en soms braken of diarree;

Erbrechen oder Durchfall kann bei manchen Hunden auftreten.
Bij sommige honden kan braken of diarree optreden.

Wenn Sie an starkem Erbrechen oder Durchfall leiden.
Als u lijdt aan hevig braken of diarree.

Erbrechen oder Durchfall kann bei manchen Hunden auftreten.
Braken en diarree kunnen voorkomen bij sommige honden.

Veränderungen im Appetit, Erbrechen oder Durchfall.
Veranderingen in eetlust, braken of diarree.

Erbrechen oder Durchfall wurde bei einem von zehn Hunden beobachtet.
Bij een op de tien honden kwam braken of diarree voor.

Appetitverlust, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall.
Eetlustverlies, misselijkheid, braken of diarree.

Übelkeit oder Erbrechen oder Durchfall oder Bauchschmerzen extreme Müdigkeit oder Schmerzen oder allgemeines Unwohlsein.
Misselijkheid of braken of diarree of buikpijn extreme vermoeidheid of pijn in het hele lichaam of een algeheel gevoel van ziek zijn.

Appetitverlust, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall.
Verlies van eetlust, misselijkheid, braken of diarree.

Niedrige Konzentrationen von Kalium können als Folge der schlechten Ernährungsgewohnheiten auftreten, oder weil eine längere Zeit Erbrechen oder Durchfall.
Lage kaliumgehaltes kunnen optreden als gevolg van slechte voedingsgewoonten, of vanwege een langdurige periode van braken of diarree.

Es können Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall bei Ihnen auftreten.
U kunt last krijgen van misselijkheid, braken of diarree.

Dehydration aufgrund von körperlicher Anstrengung, Erbrechen oder Durchfall;
Uitdroging door lichamelijke inspanning, braken of diarree;

Übelkeit oder Erbrechen oder Durchfall oder Bauchschmerzen.
Misselijkheid of braken of diarree of buikpijn.

Sie verlieren Kohlenhydrate durch Erbrechen oder Durchfall.
U raakt koolhydraten kwijt doordat u moet overgeven of diarree heeft.

Starke Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall, der blutig oder wässrig ist.
Intense misselijkheid, braken of diarree die bloederig of waterig is.

Nach versehentlicher Einnahme von Palladia kann es zu Magen-Darm-Beschwerden wie Erbrechen oder Durchfall kommen.
In geval van accidentele ingestie kunnen zich gastro-intestinale problemen voordoen, zoals braken en diarree.

Magen-Darm-Störungen wie Erbrechen oder Durchfall wurden ebenfalls sehr selten beobachtet.
Gastro-intestinale symptomen zoals braken of diarree werden ook zeer zelden gemeld.

Bei versehentlicher Einnahme dieses Tierarzneimittels kann es zu gastrointestinalen Beschwerden wie Erbrechen oder Durchfall kommen.
Na accidentele ingestie van dit diergeneesmiddel kunnen zich gastro-intestinale problemen voordoen, zoals braken en diarree.

Der Verlauf der Behandlung mit"Quadropril" bei Patienten mit Dehydrierung durch Erbrechen oder Durchfall sowie bei Patienten mit schwerer Hypertonie kann zu einem starken Blutdruckabfall führen.
Het verloop van de behandeling met"Quadropril" bij patiënten met uitdroging door braken of diarree, evenals bij patiënten met ernstige hypertensie, kan een sterke daling van de bloeddruk ervaren.

Bitte suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf, wenn bei Ihnen kurz nach einer Injektion die folgenden Beschwerden auftreten: plötzliche Atembeschwerden oder keuchender Atem, Schwellungen im Mund, im Gesicht, an Händen oder Füßen, Hautjucken, plötzliche Ohnmachtsanfälle, schneller Puls, Magenkrämpfe, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall.
Neem onmiddellijk contact op met een arts als u snel na de injectie een van de volgende kenmerken ervaart: plotseling optredende ademhalingsproblemen of piepende ademhaling, gezwollen mond, gezicht, handen of voeten, jeukende huid, flauwvallen, snelle pols, maagkrampen, misselijkheid, braken of diarree.

Während der Behandlung können Erbrechen oder Durchfall auftreten.
Braken en diarree kunnen voorkomen na als gevolg van de behandeling.

Fragen Sie sofort Ihren Arzt, wenn Sie schweres Erbrechen oder Durchfall, Bewusstlosigkeit, verschwommenes Sehen, einen schnellen Herzschlag, geschwollene Gelenke oder ungewöhnlich kalte Hände oder Füße bemerken.
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als u ernstig braken of diarree, bewusteloosheid, wazig zien, een snel bonzende hartslag, gezwollen gewrichten of ongewoon koude handen of voeten opmerkt.

Drittens müssen Sie ein Haustier in die Klinik bringen auf nüchternen Magen, da häufig eine Reaktion wie Erbrechen oder Durchfall auf Stress oder auf den Impfstoff selbst auftritt.
Ten derde moet u een huisdier meenemen naar de kliniek op een lege maag, omdat vaak een dergelijke reactie als braken of diarree optreedt op stress of op het vaccin zelf.

Patienten, die Krankheitszeichen oder Symptome einer Dehydrierung nach anhaltendem Erbrechen oder Durchfall zeigen, können mit intravenöser Flüssigkeitsgabe und Dosisreduktion oder Absetzen des Arzneimittels versorgt werden, wenn die Dehydrierung erkannt und sofort behandelt wird.
Patiënten die die klachten of symptomen vertonen van dehydratie als gevolg van langdurig braken of diarree, kunnen onder controle worden gehouden door intraveneuze vloeistof toe te dienen en de dosis te verlagen of te staken, wanneer dit direct opgemerkt en behandeld wordt.

Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Irbesartan Winthrop ist erforderlich Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Folgendes auf Sie zutrifft: wenn Sie an starkem Erbrechen oder Durchfall leiden wenn Sie an Nierenproblemen leiden wenn Sie an einer Herzerkrankung leiden.
Wees extra voorzichtig met Irbesartan Winthrop Vertel uw arts indien u: last krijgt van hevig braken of diarree lijdt aan nierproblemen lijdt aan hartproblemen Irbesartan Winthrop voor diabetische nierziekte krijgt.

Umgekehrt, Shar-Pei Hunde mit Anorexia, Fieber, markiert Lahmheit oder unspezifische Schmerzen, Erbrechen oder Durchfall, Flüssigkeit in der Bauchhöhle, oder Episoden von Cholestase(Gallefluss Blockade in der Leber) sollte auf einer stationären Basis behandelt werden.
Omgekeerd, Shar-Pei honden die anorexia, koorts, gemarkeerd kreupelheid of niet-specifieke pijn, braken of diarree, vocht in de buikholte, of episodes van cholestase(galstroom verstopping in de lever) moeten worden behandeld op een intramurale basis.

Gehirn und Nervensystem Schäden, die als Komplikation einer Leber-Erkrankungen und langwierigen Erbrechen oder Durchfall auftritt, müssen Sie im Krankenhaus zur unterstützenden Pflege und diagnostische Untersuchungen behandelt werden;
Hersenen en het zenuwstelsel schade die optreedt als een complicatie van leveraandoeningen en langdurige braken of diarree moet behandeld worden in het ziekenhuis voor ondersteunende zorg en diagnostische evaluaties;

Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Aprovel ist erforderlich Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Folgendes auf Sie zutrifft: wenn Sie an starkem Erbrechen oder Durchfall leiden wenn Sie an Nierenproblemen leiden wenn Sie an einer Herzerkrankung leiden wenn Sie Aprovel zur Behandlung einer diabetischen Nierenerkrankung erhalten.
Wees extra voorzichtig met Aprovel Vertel uw arts indien u: last krijgt van hevig braken of diarree lijdt aan nierproblemen lijdt aan hartproblemen Aprovel voor diabetische nierziekte krijgt.

Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS ist erforderlich, wenn Sie an starkem Erbrechen oder Durchfall leiden, wenn Sie an Nierenproblemen leiden oder eine Nierentransplantation hatten, wenn Sie Herzbeschwerden haben, wenn Sie Leberprobleme haben, wenn Sie an Diabetes leiden, wenn Sie an Lupus erythematodes(auch als SLE bekannt) leiden.
Wees extra voorzichtig met Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS als u lijdt aan hevig braken of diarree als u lijdt aan nierproblemen, waaronder niertransplantatie als u lijdt aan hartproblemen als u lijdt aan leverproblemen als u lijdt aan suikerziekte als u lijdt aan lupus erythematodes(ook bekend als lupus of SLE) Vertel uw arts als u denkt dat u zwanger bent of zwanger zou kunnen worden.

Hoe "erbrechen oder durchfall" in een zin te gebruiken

Abrupte Änderungen können zu Erbrechen oder Durchfall führen.

Du könntest Dich sogar erbrechen oder Durchfall haben.

Diese können nämlich Bauchweh, Erbrechen oder Durchfall auslösen.

kann es auch durch Erbrechen oder Durchfall kommen.

Daher kann Erbrechen oder Durchfall die Sicherheit beeinträchtigen.

Die pille nach erbrechen oder durchfall nicht mehr?

Erbrechen oder Durchfall hatte ich allerdings (noch) nicht.

Was soll ich bei Erbrechen oder Durchfall tun?

Erbrechen oder Durchfall oder beides- verursacht durch belebtes Wasser.

Und auch das kann zu Erbrechen oder Durchfall führen.