Voorbeelden van het gebruik van Eremitage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bruder Ambroise war in der Eremitage.
Eremitage des früheren Klosters.
Ich würde gerne mal nach St. Petersburg… die Eremitage sehen.
Ik wil het Winterpaleis zien in Sint-Petersburg.Die Eremitage. Die ist in Russland.
Het Hermitage Museum, het is in Rusland.Eins von meinen Landschaftsgemälden hängt sogar in der Eremitage.
Een van m'n landschappen hangt in de Hermitage.
Das Ganze wird durch eine Eremitage im Barockstil ergänzt.
Het geheel wordt voltooid door een Hermitage in barokstijl.Zunächst existierte nur eine kleine Kapelle mit Eremitage.
Eremitage und Winterpalais ist 3.3 km von der Unterkunft.
Gasten zullen Hermitage en Winterpaleis op 3.3 km van de woning vinden.Sie befinden sich seitdem in der Eremitage in Sankt Petersburg.
Vanaf die tijd bevinden ze zich in de Hermitage in Sint-Petersburg.In der Eremitage St. Petersburg befindet sich die größte Sammlung.
De Hermitage in Sint-Petersburg bezit een belangrijke collectie.Am 9. Februar 2006 eröffnete die Eremitage eine Dependance in der Stadt.
Eremitage und Winterpalais ist 8 km von der Unterkunft gelegen.
Dit appartement is op 8 km afstand van Hermitage en Winterpaleis gevestigd.Das belgische Bier ist in der Eremitage in Hoegaarden noch gebraut.
Dit Belgisch bier wordt nog steeds in de Kluis in Hoegaarden gebrouwen.
Eremitage und Winterpalais ist ungefähr 2.7 km e entfernt.
De woning is op een afstand Das Hotel ist 20 Gehminuten entfernt von Eremitage und Winterpalais gelegen.
Het hotel is 20 minuten wandelen van Hermitage en Winterpaleis.Die Eremitage von San Telmo, dem Schutzpatron der Seefahrer, dem achtzehnten Jahrhundert.
De kluis van San Telmo, de patroonheilige van zeelieden, de achttiende eeuw.Kommunalka Na Fontanke 24 liegt 1.5 km von Eremitage und Winterpalais.
Kommunalka Na Fontanke 24 is gevestigd op 1.5 km van Hermitage en Winterpaleis.Dann der Direktor der Eremitage, Auktionen in San Francisco und Madrid.
En de veiling van San Francisco en Madrid. U moet ook een datum prikken voor de directeur van de Hermitage.Sie ist seitdem wesentlicher Bestandteil der Eremitage in St. Petersburg.
Sinds 1930 maakt het deel uit van de collectie van de Hermitage in Sint-Petersburg.Ein Besuch in der Eremitage in Amsterdam ist auf keinen Fall etwas, das Sie bereuen werden.
Een bezoek aan de Hermitage in Amsterdam is absoluut niet iets waar je spijt van zult krijgen.Rooms ist eine 3-Sterne Unterkunft,die man in rund 2.6 km Entfernung von Eremitage und Winterpalais findet.
Rooms heeft 3 sterren gekregen enligt op ongeveer 2.6 km afstand van Hermitage en Winterpaleis.Wie gesagt, ein Besuch in der Eremitage ist auch eine Reise durch die Geschichte.
Zoals aangegeven is een bezoek aan de Hermitage ook een reis door de geschiedenis.Comfitel Apart Ligovskiy 51 ist inmitten von Sankt Petersburg im 30-minütigen Spaziergang von Eremitage entfernt gelegen.
Comfitel Apart Ligovskiy 51 ligt in het centrum van Nevskiy wijk op 2.8 km afstand van Hermitage Museum.Das Museum Eremitage Amsterdam liegt 1,4 km von der Unterkunft entfernt.
Hermitage Amsterdam ligt op 1,4 km van de accommodatie en het Rijksmuseum en het Stedelijk Museum op slechts 1,7 km afstand.Die besten Plätze zu reisen, um hier sind,die Brücken, die Eremitage, MariinskyTheater und der Sommerpalast.
De beste plaatsen om te reizen naar hier zijn,de bruggen, de Hermitage, MariinskyTheater en het Zomerpaleis.Ein relativ neues Museum mag der Öffentlichkeit weniger bekannt sein,aber nicht weniger interessant: die Eremitage.
Een relatief nieuw museum is mogelijk nog wat minder bekend bij het grote publiek, maardaarmee niet minder interessant: de Hermitage.Eine Sammlung seltener Kunstwerke aus der Eremitage. Eine private Besichtigung unserer Ausstellung.
Een verzameling zeldzame voorwerpen uit het Hermitage Museum. Een privébezichtiging van onze nieuwe tentoonstelling.Zhukovsky Rooms bietet Zimmer mit einem Flachbildschirm-TV, einem Schreibtisch, einem CD-Spieler undeiner getrennten Toilette unweit von Eremitage.
Zhukovsky Rooms biedt kamers met een flatscreen TV, een bureau, een CD-speler eneen apart toilet in de nabije omgeving van Hermitage Museum.An den hinteren Gärten der Eremitage, mehrere Wanderwege führen zu einer interessanten Sicht auf die Bucht von Alcúdia.
Aan de achterzijde van de tuinen van de kluis, diverleiden verschillende paden tot een interessant standpunt over de baai van Alcúdia.Ferienwohnung Griboedova 7- 21 ist ein Apartment in Saint Petersburg in der Nähe von Petrowski-Stadion,Peter-und-Paul und Eremitage und Winterpalais.
Griboedova 7- 21 Appartement ligt in het hart van de wijk Tsentralny direct naast Petrovski Stadion,Peter en Paul en Hermitage en Winterpaleis.
