Voorbeelden van het gebruik van Erholungsort in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist kein Erholungsort.
Nicht alle Erholungsorte auf Tioman bieten diese Anlage an.
Niet biedt alle toevlucht op Tioman deze faciliteit aan.Das ist kein Erholungsort.
Warum wählen Sie helles Stahlrahmenhaus für Erholungsort?
Waarom kies het lichte huis van het staalkader voor toevlucht?Es ist ein Erholungsort.
Wurde es von Stift Rein erworben unddiente dem Abt als Erholungsort.
Voznice ist ein Erholungsort und Ausgangspunkt für Wanderungen.
Žirovnica ligt aan de voet van de Karawanken en is uitgangspunt voor bergwandelingen.Heute ist Tyra vor allem ein Erholungsort.
Tegenwoordig is Riel vooral een forenzendorp.Sie sind in einem Erholungsort in Zihuatanejo, Mexiko- und werden überwacht.
Jelení ist heute vor allem ein Erholungsort.
Voorschoten is nu vooral een forensenplaats.Handelsübliche Qualität: verwendet durch Erholungsorte und Parks oder anderes Unterhaltungszentrum.
Commerciële kwaliteit: gebruikt door toevlucht en parken of ander vermaakcentrum.Fertighaus in hellem Stahlgestaltungshölzernem Bungalow overwater Entwurf des systems für Erholungsort in Maldvies.
Prefabhuis in lichte houten het ontwerp overwater bungalow van het staal ontwerpende systeem voor toevlucht in Maldvies.Jeder Mittwoch, nahe dem Erholungsort, wickelt er den wöchentlichen Markt des nahen Landes ab.
Elke Woensdag, dichtbij de toevlucht, wikkelt het de wekelijkse markt van het dichtbijgelegen land af.Hölzerner Bungalow für Feiertagsleben, Erholungsort, Tourist.
Houten bungalow voor vakantie die, toevlucht, toerist leeft.Wenn Sie auf dem Reisen außerhalb unseres Erholungsortes planen, ist es ratsam, etwas Währung auf dem Festland zu ändern.
Als u bij het reizen buiten onze toevlucht plant is het raadzaam om één of andere munt op het vasteland te veranderen.Handelsübliche Qualität: überall verwendet für Erholungsorte und Lager.
Commerciële kwaliteit: overal gebruikt voor toevlucht en kampen.Situation: Der Hotel-Komplex befindet sich im Erholungsort La Pineda, ungefähr 250 m vom Strand und etwa 2 km von Salou entfernt.
Situatie: Dit hotelcomplex ligt in het resort La Pineda, op ongeveer 250 meter van het strand en ongeveer 2 kilometer van Salou.Redaktionelles Zeitspanneclip des Caesars Palace, des Bellagios,des Paris und anderer Erholungsorte auf dem Las Vegas-Streifen.
De redactieklem van de tijdtijdspanne van Caesars Palace, Bellagio,Parijs en andere toevlucht op de strook van Las Vegas.Der Erholungsort ist ungefähr 1,5 km von Calpe mit seinem berühmten Felsen""Peñón de Ifach"" und etwa 20 km vom Themenpark""Terra Mitica"" entfernt.
Het resort ligt ongeveer 1,5 kilometer van Calpe met het beroemde Peñón de Ifach en het amusementspark Park Terra Mitica ligt op slechts 20 kilometer.Handelsübliche Qualität: verwendet durch Erholungsorte und Wasserpark.
Commerciële kwaliteit: gebruikt door toevlucht en waterpark.Das South Pearl(Erholungsort und Spa) ist ein Vier-Sternehotel aufgestellt neben Kavatsi Feiertagsdorf, nicht weit weg von der Stadt von Sozopol und 30 Km südwärts Burgas.
South Pearl(Resort & Spa) is een 4-sterren hotel gelegen naast KAVATSI Holiday Village, niet ver van de stad Sozopol en 30 km ten zuiden van Burgas.Redaktionell Redaktionelles Zeitspanneclip des Caesars Palace und anderer Erholungsorte auf dem Las Vegas-Streifen.
De redactieklem van de tijdtijdspanne van Caesars Palace en andere toevlucht op de strook van Las Vegas.Zum Innere des Erholungsortes"Wohnsitzla Tonnara" ist die Aufnahme, der Stab, der Markt, die Gaststätte, das pizzeria, die Boutique, der Zeitungs- und Tabakkiosk, etc.
Aan de binnenkant van de toevlucht"Tonnara van La van de Woonplaats" is aanwezig de ontvangst, staaf, markt, restaurant, pizzeria, boutique, krant en tabakkenkiosk, enz.Gegründet wurde die Stadt im Jahre 1872 als Rückzugs- und Erholungsort für die reicheren Einwohner von Montevideo.
De stad telt 19.832 inwoners(2004) en werd gesticht in 1872 als vluchtoord voor de rijke bevolking van Montevideo.Eine nette Familie, eine junge Mutter mit ihrem Sohn, haben Spaß und Spiel im Pool Sie baden, nehmen ein Sonnenbad undgenießen das heiße Wetter im Hotel am Erholungsort.
Een vrolijke familie, een jonge moeder met haar zoon, heeft pret en speelt in de pool Zij baden, zonnebaden engenieten van het hete weer in het hotel bij de toevlucht.Von der Autobahn kann man zur Höhlenstadt Bakla,sowie zum ausgestatteten Erholungsort bei der altertümlichen Quelle Afinis geraten.
Nahe dem Erholungsort jetzt ein altes Boot sichtbar ist, konserviert und vom Superintendence, bereits zur Zeit wieder hergestellt verwendet für die Sicherung der Thunfische.
Dichtbij de toevlucht is nu zichtbaar een oude boot bewaard=wordt= en die hersteld=wordt= van Superintendence, reeds aan de tijd gebruikt=wordt= die voor de vangst van de tonijnen.Die natürliche Umgebung, erheiternd, heilende Alpenluft, Wanderweg der Berge mit Wäldern, Aussichtstürme, Federn Neusiedler-See zu schaffen Sopron zu einemder schönsten,angenehmsten Erholungsorte Ungarns. Richtlinien.
De natuurlijke omgeving, spannende, healing alpine lucht, wandelpad van bergen met bossen, uitkijktorens, veren Ferto-meer te creëren Sopron eenvan de mooiste,meest aangename vakantieoorden van Hongarije.Der Erholungsort"Wohnsitzla Tonnara," wie wie es heute seien Sie, Resultat vom Umstrukturieren von einem alten Thunfischestabilishment verwendet, bis zu den Jahren'50.
De toevlucht"Tonnara van La van de Woonplaats," zoals als het vandaag zijn, voortvloeit uit het herstructureren van een oude tonijnestabilishment gebruikt=wordt= die tot aan de jaren '50.Auf die Erholung und die Gesundung übernimmt die Pension"Umlaufbahn" die Erwachsenen, der Eltern mit den Kindern von 5 Jahren,die organisierten Gruppen der Kinder Ankommend auf die Erholung in die Pension die organisierten Gruppen treffen sich und werden zum Erholungsort vom Transport der Pension geliefert.
Op 
