Voorbeelden van het gebruik van Paradies in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist das Paradies.
Das Paradies wartet.
Nicht im Paradies.
Das Paradies ist da oben, oder?
De hemel is toch in de lucht?Das war sein Paradies.
Dat was zijn hemel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Das Paradies auf Erden. Ein Traum.
Een droom. Een hemel op aarde.Es ist ein Paradies.
Das Paradies ist wunderschön und grün.
Het paradijs is prachtig en groen.Oregon ist das Paradies.
Oregon is het paradijs.Bring das Paradies nach Denver!
Hölle, Fegefeuer, Paradies.
Hel, vagevuur, hemel.Das ist das Paradies, Schwester.
Het is hemels, zuster.Als wären sie im Paradies.
Alsof ze in de hemel zijn.Bist du im Paradies oder in der Hölle?
Ben je in de hemel of de hel?Zwei Jahre im Paradies.
Twee jaar in het paradijs.Und wenn das Paradies herangebracht wird.
Nein, nein, das Paradies.
Nee, het is een paradijs.Zwei Monate Paradies und zehn Monate Hölle.
Twee maanden paradijs en tien maanden hel.Ihr Name war Maja Paradis,genau wie das Paradies.
Ze heette Maja Paradis.Klinkt als'paradise'.Die Villa ist ein Paradies auf Erden.
De villa is een hemel op aarde.Das Paradies ist gut für Leute, die tot sind.
De hemel is toch wel leuk, voor mensen die dood zijn.Ich meine, wir sind im Paradies gelandet.
Ik denk dat we in het paradijs zijn beland.Und das Paradies wird an die Gottesfürchtigen herangebracht.
En de Tuin wordt dichtbij de Moettaqôen gebracht.Willkommen im Palm Vista Unserem floridianischen Paradies.
Een Floridiaans paradijs welkom in Palm Vista.Und wenn das Paradies nahegerückt wird.
En wanneer de tuin dichtbij gebracht wordt.Jesus sagte: Heute wirst du mit mir im Paradies sein.
Jezus zei: Heden zult ge met Mij in het paradijs zijn.Australien ist ein Paradies für Leute wie mich.
Australië is een paradijs voor mensen als ik.Ein Paradies, der Götter würdig, die es geschaffen hatten.
Een paradijs, dat de goden die het creëerden waardig was.Bilder für Anzeige 9833- Paradies für Sportangler und Familien.
Afbeeldingen voor reclame 9833- Angler and family paradise.Das Paradies ist für die Gesegneten, nicht für die Sex-Besessenen.
De hemel is van de heiligen, niet voor seks geobsedeerde mensen.
