Voorbeelden van het gebruik van Erotisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist erotisch.
Ich finde mächtige Männer erotisch.
Es ist erotisch und gewalttätig.
Het is seksueel en gewelddadig.Findest du sie erotisch?
Vind je het sexy?Die war erotisch und extrem verstörend.
Het was erotisch en erg verontrustend.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nein, es ist erotisch.
Nee, dat is erotisch.Es ist beinahe erotisch, und es schafft eine Verbindung.
Het is bijna erotisch en er ontstaat een band.Nautisch und erotisch.
Nautisch en erotisch.Meine Gäste wollen erotisch tanzen… und brauchen dazu einen sauberen Boden.
Mijn klanten komen om erotisch te dansen, en ze hebben daarvoor een schone vloer nodig.Ich bin eher erotisch.
Ich finde Machtgefälle äußerst erotisch.
Ik vind machtsverschil juist heel erotisch.Er ist wirklich erotisch und cool.
Het is echt erotisch en echt cool.Attraktiv, zeugungskräftig, erotisch?
Aantrekkelijk, viriel, sexy?Alle Bilder sind erotisch. Jetzt stöhnen!
Elk beeld is zinnenprikkelend. Nu zuchten!Was ist an einer Garage erotisch?
Waarom is de garage sexy?Ich muss nur erotisch von normal trennen.
Ja. Er ist sehr erotisch.
Ja. Het is heel erotisch.Viele seiner Fotos sind erotisch; einige wurden pornografische genannt.
Veel van zijn foto's zijn erotische; sommige zijn pornografisch genoemd.Und manchmal… sogar erotisch.
En soms zelfs erotisch.Oder vergnügt ist. Erotisch ist es, wenn man Spaß hat.
Je bent sexy als je plezier maakt en vrolijk bent.Ich finde es wirklich erotisch.
Ik vind het heel erotisch.Und es wird alles ganz feucht und erotisch. Zuerst ist ihnen ganz kalt und dann schmilzt das Eis.
En alles wordt nat en stomerig. Eerst hebben ze het koud, maar daarna smelt het ijs.Mein Gott, ist das erotisch.
Mijn god, wat is dit erotisch.Tony ist… so heiss,so erotisch, so rein.
Tony is… zo heet,zo erotisch, zo puur.Es ist aufregend und leicht erotisch.
Het is opwindend, licht erotisch.Sie waren so weiblich,so erotisch und verboten.
En verboden. Ze waren zo vrouwelijk,zo erotisch.Sie sagte, sie fände Fußmassagen erotisch.
Ze had me verteld dat ze voetmassages erotisch vond.Es war fast erotisch.
Het was bijna erotisch.Die Gefühle waren ganz real und sehr erotisch.
Het voelde allemaal reuze echt aan. En uiterst opwindend.Die Leute wollen hier erotisch tanzen.
Mensen komen hier om erotisch te dansen.
