Voorbeelden van het gebruik van Erpressung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war Erpressung.
Erpressung und Mord?
Afpersing en moord?Es ist Erpressung.
Het is afpersing.Erpressung, Officer Gordon.
Chantage, agent Gordon.Moralische Erpressung.
Morele chantage.
Mensen vertalen ook
Die Erpressung dieser Frau.
Ich meine Erpressung.
Chantage, bedoel ik.Erpressung, Officer Gordon.
Afpersing, agent Gordon.Könnte Erpressung sein.
Kan chantage zijn.Erpressung ist nicht mein Ding.
Chantage is niet mijn ding.Klassische Erpressung.
Klassieke afpersing.Erpressung vielleicht. Aber nicht Mord.
Afpersen misschien wel, maar moorden niet.Natürlich. Erpressung.
Natuurlijk. Chantage.Ich sagte: Erpressung gebe ich nicht nach.
Es ist keine Erpressung.
Het is geen chantage.Nein, aber Erpressung ist ein Verbrechen.
Nee, maar chantage is wel een misdaad.Das ist also eine Erpressung.
Je komt me dus afpersen.Ich sagte: Erpressung gebe ich nicht nach.
Ik zei:"Ik zwicht niet voor chantage.Du kannst keine Erpressung.
Je kunt hem niet chanteren.Wie Erpressung von Air-Force-Generälen.
Zoals het chanteren van luchtmachtgeneraals.Meine erste Erpressung.
Mijn eerste afpersing.Erpressung ist als hätte man einen Pitbull.
Chantage is zoiets als een pitbull hebben.Weißt du, was Erpressung ist?
Weet je wat chantage is?In meinem jährlichen Budget gibt es keine $1 Milliarde für Erpressung.
Wissen Sie, was Erpressung ist?
Weet u wat afpersing is?Erpressung einer Frau, die mit dem Lehrer ihres Sohnes schlief.
Chantage van een vrouw die vreemdging met de leraar van haar zoon.Was Sie hatten war Erpressung.
Wat u deed was chanteren.Kinderpornos, Erpressung und mindestens sieben Morde.
Kinderporno, afpersing en minstens 7 moorden.Ich bin Polizist.-Das ist Erpressung.
Ik ben politieman.-Dit is afpersing.Es ist eine Erpressung, Garrett.
Het is een afpersing, Garrett.
