Voorbeelden van het gebruik van Etwas extra in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier, und etwas extra.
Hier, en een extraatje.Um etwas extra Hilfe zu bekommen.
Wer, ich? Kauf dir etwas extra.
Ich habe etwas Extra reingetan.
Ik heb er wat extra's in gedaan.Wer, ich? Kauf dir etwas extra.
Koop jij maar iets extra's. -Wie, ik?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
extra große
extra lange
extra vergine
extra geld
extra starke
extra käse
extra meile
optionale extrasextra weich
extra dicke
Meer
Ich habe etwas Extra reingetan.
Ik heb er iets extra's bij gedaan.Sie können den Betrag abrunden oder einfach etwas extra geben.
Je kunt het bedrag naar boven afronden of gewoon wat extra geven.Wir könnten etwas extra Hilfe gebrauchen.
We kunnen wel wat extra hulp gebruiken.Sie filtern ein bisschen mehr, vor allem mit etwas extra Filteröl.
Ze filteren Ich habe etwas extra für dich -vorbereitet.
Alvin alter Kumpel, wie würde dir etwas extra Proviant gefallen?
Alvin, oude vriend… wil je wat extra eten?Ich packte etwas extra scharfe Soße zu deinem Sandwich, Tommy.
Ik heb wat extra pittige saus bij je sandwich gedaan, Tommy.Die Extra-Stunde wussten wir natürlich gut zu füllen mit etwas extra Vorbereitungsarbeit für die TG2 Examen.
Dit Etwas extra Stoff mitgeben, Sie Eunuch. Machen wir 6000 und ich werde Ihnen.
Jij eunuch. wat extra spul in om je zakken te vullen, 000 van en ik gooi er.Wir sollten 8612 heute Abend etwas extra Aufmerksamkeit schenken?
We moeten 8612 dus wat extra aandacht geven vannacht?Und ich habe etwas extra Geld von einem kleinen Hydrokultur Landwirtschafs Projekt in Chino.
En ik heb wat extra cash, dat is een resultaat van een klein hydrocultuur landbouw-venture in Chino.Leon bauen wir besonders für junge, hippe Jungen, die sich für ein klassisches Fahrrad entscheiden,aber trotzdem etwas Extra möchten.
Leon maken we speciaal voor jonge, hippe jongens die kiezen voor een echte klassieker,maar net dat ietsje meer willen.Kostet nur etwas extra für ein Wasserspiel.
Für Ihr nächstes Abenteuer in den Nachtclub,ist dieses Heulen Wolf temporäre Tattoo perfekt zu tragen, wenn Sie etwas extra Haut zeigen.
Voor je volgende avontuur in de nachtclub,is deze tijdelijke huilende wolfentatoeage perfect om te dragen als je wat extra huid wilt laten zien.Aber ich brauche etwas extra, um den Deal zu versüßen.
Maar ik heb iets extra's nodig om de deal wat aantrekkelijker te maken.Etwas extra RAM würde nicht schaden Sie in solchen Zeiten, und obwohl du denkst wieder kaufen Speicher, nachdem Sie Ihren PC geschlossen haben.
Iets extra RAM zou je geen pijn doen in zulke tijden, en hoewel je denkt opnieuw kopen geheugen, nadat u uw pc hebt gesloten.Vielleicht brauchte er etwas Extra Geld für einen weiteren Picasso?
Misschien heeft hij wat extra cash nodig voor een nieuwe Picasso?Der Runde-Ausschnitt in Kombination mit der hohen Qualität und die raffinierte Artworks von Pailletten undNieten geben der basic Pullover etwas extra!
De ronde hals in combinatie met de hoogwaardige kwaliteit en het verfijnde artwork van pailletten enstuds geven de basistrui iets extra's!Bei anderen Farben wird etwas extra berechnet, siehe Dropdown-Menü!
Bij andere kleurstellingen wordt iets extra gerekend, zie dropdown menu!Und davon ausgehend, dass ich die Materie nicht frei nach eigenem Denken und Tun behandeln darf, sondern alles ausschließlich über das verpflichtete akademische'Harvard Reference System'(und allein der'1990 Standard' ist hierbei erlaubt…)zu geschehen hat, wird dies für mich noch etwas extra Einarbeitungszeit bedeuten!
En gezien dat ik de materie niet vrij naar eigen doen en denken mag behandelen, maar alles via het vereiste academische'Harvard Reference System'(en alleen de '1990 standaard' is hierbij toegestaan…)dient te gebeuren zal dit nog wat extra inwerktijd betekenen!Ich habe, mich etwas um sie gekümmert, etwas extra TLC gegeben und sie wurde… einfach größer und… größer.
Ik heb… hem een beetje verwend, wat extra TLC gegeven, en het wordt… alleen maar groter en… groter.Du brauchst etwas extra Aufmerksamkeit? Ist es auch unfair, dass Dr. Glassman dachte.
Omdat Dr. Glassman dacht dat jij wat extra aandacht nodig had? Was het oneerlijk tegenover de stagiair die jouw positie niet kreeg.Diese Art von App sind Trending in diesen Tagen, weil sie immer etwas extra für die Nutzer bieten, die für sie an Popularität gewinnen.
Dit soort app zijn trending deze dagen omdat ze altijd iets extra's voor de gebruikers die populariteit te winnen voor hen.Darum gab ich ihm etwas extra zwischen den Mahlzeiten, um ihn aufzubauen. Ich dachte, er müsse unter Mangelernährung leiden.
Dus gaf ik hem wat extra's tussen de maaltijden door, om aan te sterken. Ik dacht dat hij ondervoed was.Unser'Kwoonkeeper' Sifu Bilal hat für seinen dritten TG noch etwas extra Vorbereitungszeit nötig und wird wahrscheinlich im Lauf 2012 so weit sein.
Onze 'kwoonkeeper' Sifu Bilal heeft voor zijn aanstaande derde TG nog wat extra voorbereidingstijd nodig en zal hoogstwaarschijnlijk in de loop van 2012 zo ver zijn.
