Voorbeelden van het gebruik van Eure hilfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Danke für eure Hilfe.
Ohne eure Hilfe schaffen wir das nicht.
Omdat we dit niet kunnen doen zonder jullie steun.Danke für eure hilfe.
Bedankt voor jullie steun.Wir brauchen eure Hilfe, um Dally und Spanky dafür vorzubereiten.
Ich danke für eure Hilfe.
Bedankt voor jullie steun.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
humanitäre hilfetechnische hilfedie humanitäre hilfeder technischen hilfefinanzielle hilfemedizinische hilfeerste hilfegroße hilfeärztliche hilfeprofessionelle hilfe
Meer
Ich will eure Hilfe nicht.
Ik wil jullie hulp niet.Ich brauche nämlich eure Hilfe.
Weil ich eure Hilfe brauche.
Omdat ik jullie hulp nodig heb.Jetzt brauche ich eure Hilfe.
Ik heb jullie hulp nodig.Ich werde Eure hilfe benötigen.
Ik heb wei uw assistentie nodig.Ich brauche dringend eure Hilfe.
Ik heb jullie hulp hard nodig.Ich brauche eure Hilfe nicht mehr.
Ik heb jullie hulp niet meer nodig.Gut, denn ich brauche eure Hilfe.
Goed, want ik heb jullie hulp nodig.Ich brauch eure Hilfe nicht.
Ik hoef jullie hulp niet.Ich danke euch allen für eure Hilfe.
Ik dank u allen voor jullie hulp.Ich brauche eure Hilfe nicht!
Ik hoef jullie hulp niet!Mädchen, ich brauche wirklich eure Hilfe.
Meiden, ik heb jullie hulp nodig.Danke für eure Hilfe, Brüder.
Bedankt voor jullie hulp ventjes.Ganz genau. Daher brauchen wir eure Hilfe.
Precies. Daarom willen we jullie hulp.Danke für eure Hilfe, Jungs.
Bedankt voor jullie steun, jongens.Meine Dawn-Freunde und ich brauchen eure Hilfe.
Mijn vrienden en ik van de Dageraad hebben jullie hulp nodig.Wir könnten eure Hilfe gebrauchen.
We kunnen jullie hulp gebruiken.Leute, Leute, ich brauche eure Hilfe.
Jongens, ik heb jullie hulp nodig.Danke für eure Hilfe, Griffins.
Bedankt voor jullie hulp, Griffins.Mit oder ohne eure Hilfe.
Met of zonder jullie hulp.Wie?- Ich werde Eure Hilfe benötigen.
Hoe?- Ik heb wei uw assistentie nodig.Ich brauch echt eure Hilfe.
Ik heb jullie hulp nodig.Nein! Nein! Hätte eure Hilfe gebrauchen können.
Nee. Ik had jullie hulp wel kunnen gebruiken. Nee.Ich… ich brauche eure Hilfe.
Ik heb jullie hulp nodig.Ich könnte wirklich eure Hilfe gebrauchen.
Ik kan jullie hulp heel goed gebruiken.
