Voorbeelden van het gebruik van Eure kinder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rettet Eure Kinder.
Eure Kinder sind tot.
Für eure Kinder.
Eure Kinder sind zurück.
Jullie kinderen zijn terug.Dies sind Eure Kinder.
Dit zijn uw kinderen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
kleine kinderanderen kindereinziges kinddie anderen kindereigenes kinderstes kindgutes kindliebe kinderungeborenes kindältere kinder
Meer
Gebruik met werkwoorden
kinder bekommen
kind verloren
kind zu verlieren
kinder sehen
kinder spielen
kinder schlafen
kinder kommen
kinder wissen
kinder gehen
ein kind verloren
Meer
Eure Kinder werden Kön'ge.
Uw kinderen worden koning.Ich kenne eure Kinder.
Ik ken jullie kinderen.Eure Kinder sind da draußen.
Jullie kinderen zijn daar.Es sind eure Kinder.
Het zijn jullie kinderen.Eure Kinder sehen euch zu.
Jullie kinderen kijken naar je.Vielleicht nicht eure Kinder.
Misschien jullie kinderen niet.Aber Eure Kinder starben.
Uw kinderen stierven.Für euch und eure Kinder.
Voor Lasst eure Kinder wild und frei sein.
Laat uw kinderen vrij rondrennen.Es geht um eure Kinder.
Er moet iets gedaan worden over uw kinderen.Eure Kinder verdienen ein Leben!
Jullie kinderen verdienen een goed leven!Dies sind Eure Kinder, Muad'Dib.
Dit zijn uw kinderen, Muad'Dib.Heute mein Vater,morgen eure Kinder.
Vandaag is het mijn vader,morgen uw kinderen.Achtet auf eure Kinder und eure Sachen.
Let op uw kinderen.Wir werden nicht für Eure Kinder sorgen.
En wij zullen voor uw kinderen zorgen.Was Eure Kinder angeht, Sir, dürft Ihr sie mitnehmen.
En uw kinderen mag u meenemen.Eltern, haltet eure Kinder im Zaum.
Ouders, houd jullie kinderen in bedwang.Und, eure Kinder, wo sind sie heute Abend?
En jullie kinderen, waar zijn zij vanavond?Und jetzt teilen Eure Kinder diese Triebe.
Uw kinderen namen de impulsen over.Eure Kinder wollen Euch lebendig, Majestät.
Uw kinderen willen u in leven houden, Sire.Sie wollen eure Kinder versklaven.
Ze willen jullie kinderen als hun slaven.Eure Kinder gehören mir und eure Kindeskinder.
En je baby's zullen me toebehoren.Natürlich müssen eure Kinder ernährt werden.
Natuurlijk moeten uw kinderen eten.Eure Kinder sind in Sicherheit und werden betreut.
Jullie kinderen zijn veilig en worden verzorgd.Zum ersten Mal werden eure Kinder Jesus treffen.
Vandaag zullen jullie kinderen voor het eerst Jezus ontmoeten….
