Wat Betekent EXALIEF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• exalief

Voorbeelden van het gebruik van Exalief in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was ist Exalief?
Wat is Exalief?

Exalief 400 mg Tabletten Eslicarbazepinacetat.
Exalief 400 mg tabletten Eslicarbazepineacetaat.

Wie wirkt Exalief?
Hoe werkt Exalief?

Exalief 600 mg Tabletten sind weiß und länglich.
Exalief 600 mg tabletten zijn wit en langwerpig.

Wie wird Exalief angewendet?
Hoe wordt Exalief gebruikt?

Weitere Informationen über Exalief.
Overige informatie over Exalief.

Wie wurde Exalief untersucht?
Hoe is Exalief onderzocht?

Exalief 400 mg Tabletten sind weiß, rund und bikonvex.
Exalief 400 mg tabletten zijn wit, rond en biconvex.

Warum wurde Exalief zugelassen?
Waarom is Exalief goedgekeurd?

Exalief wird auch bei Kindern unter 18 Jahren nicht empfohlen.
Exalief wordt ook afgeraden voor kinderen onder de 18 jaar.

Wofür wird Exalief angewendet?
Wanneer wordt Exalief voorgeschreven?

Exalief kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.
Het geneesmiddel kan zowel met als zonder voedsel worden ingenomen.

WEITERE INFORMATIONEN Was Exalief enthält.
AANVULLENDE INFORMATIE Wat bevat Exalief.

Bei Einnahme von Exalief zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken.
Inname van Exalief met voedsel en drank.

Ihr Arzt wird entscheiden wie lange sie Exalief einnehmen sollten.
Uw arts zal beslissen hoe lang u Exalief moet innemen.

Exalief darf nicht bei Kindern oder Jugendlichen angewendet werden.
Exalief mag niet aan kinderen en adolescenten worden toegediend.

Bei nahezu der Hälfte der mit Exalief behandelten Patienten treten Nebenwirkungen auf.
Bijna de helft van de met Exalief behandelde patiënten kreeg bijwerkingen.

Exalief kann die Wirkung von hormonellen Kontrazeptiva verringern.
Exalief kan de werkzaamheid van hormonale anticonceptiva verminderen.

Die Behandlung mit Exalief beginnt mit einer Dosis von 400 mg einmal täglich.
De behandeling met Exalief wordt gestart met een dosis van 400 mg eenmaal daags.

Exalief ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Eslicarbazepinacetat enthält.
Exalief is een geneesmiddel dat de werkzame stof eslicarbazepineacetaat bevat.

Der Einfluss von Exalief auf primär generalisierte Anfälle wurde nicht untersucht.
De invloed van Exalief op primaire gegeneraliseerde aanvallen werd niet onderzocht.

Exalief darf nur als Ergänzung zu einer bestehenden antikonvulsiven Therapie angewendet werden.
Exalief moet aan een bestaande anticonvulsieve behandeling worden toegevoegd.

Wenn Sie versehentlich eine größere Menge Exalief eingenommen haben als Sie sollten, gehen Sie sofort zu einem Arzt oder zur Notaufnahme eines Krankenhauses.
Als u per ongeluk meer van Exalief heeft ingenomen dan u zou mogen, raadpleeg dan onmiddellijk een arts of ga naar de afdeling Spoedeisende Hulp van een ziekenhuis.

Exalief kann die Wirkung von hormonellen Verhütungsmitteln wie die der„Pille“ verringern.
Exalief kan de doeltreffendheid van hormonale anticonceptiva, zoals de anticonceptiepil, verminderen.

Bei einer unbeabsichtigten Überdosierung mit Exalief wurden Symptome des Zentralnervensystems wie Schwindel, Gehstörungen und eine Halbseitenschwäche beobachtet.
Symptomen met betrekking tot het centrale zenuwstelsel, zoals vertigo, instabiliteit bij het lopen en hemiparese, werden waargenomen bij een accidentele overdosering met Exalief.

Exalief kann Sie vor allem zu Beginn der Behandlung schwindelig und/oder schläfrig machen.
Door het gebruik van Exalief kunt u zich duizelig en/of suf voelen, vooral bij het begin van de behandeling.

Bei Patienten über 65 Jahren ist Exalief mit Vorsicht anzuwenden, da keine ausreichenden Daten über die Sicherheit des Arzneimittels für diese Patientengruppe vorliegen.
Voorzichtigheid is geboden bij voorschrijving van Exalief aan patiënten boven de 65 jaar, omdat er geen voldoende informatie beschikbaar is over de veiligheid van het middel bij deze patiëntenpopulatie.

Exalief 400 mg Tabletten sind in ALU/ALU oder ALU/PVC Blisterpackungen in Faltschachteln mit 7, 14 oder 28 Tabletten verpackt.
Exalief 400 mg tabletten zijn verpakt in ALU/ALU of ALU/PVC blisterverpakkingen in kartonnen dozen met 7, 14 of 28 tabletten.

Der Wirkstoff in Exalief, Eslicarbazepinacetat, wird im Körper in das Antiepileptikum Eslicarbazepin umgewandelt.
De werkzame stof van Exalief, eslicarbazepineacetaat, wordt in het lichaam omgezet in het anti- epilepticum eslicarbazepine.

Exalief darf nur als Begleittherapie zu anderen Arzneimitteln gegen Epilepsie angewendet werden.
Exalief mag alleen worden gebruikt als ‘adjuvans', dat wil zeggen dat het middel wordt toegevoegd aan andere geneesmiddelen tegen epilepsie anti-epileptica.