Wat Betekent EXALIEF in het Duits - Duits Vertaling

• exalief

Voorbeelden van het gebruik van Exalief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Exalief?
Was ist Exalief?

AANVULLENDE INFORMATIE Wat bevat Exalief.
WEITERE INFORMATIONEN Was Exalief enthält.

Hoe wordt Exalief gebruikt?
Wie wird Exalief angewendet?

Overige informatie over Exalief.
Weitere Informationen über Exalief.

Hoe is Exalief onderzocht?
Wie wurde Exalief untersucht?

Hoe werkt Exalief?
Wie wirkt Exalief?

Exalief 400 mg tabletten Eslicarbazepineacetaat.
Exalief 400 mg Tabletten Eslicarbazepinacetat.

Waarom is Exalief goedgekeurd?
Warum wurde Exalief zugelassen?

Exalief 600 mg tabletten zijn wit en langwerpig.
Exalief 600 mg Tabletten sind weiß und länglich.

Wanneer wordt Exalief voorgeschreven?
Wofür wird Exalief angewendet?

Exalief 400 mg tabletten zijn wit, rond en biconvex.
Exalief 400 mg Tabletten sind weiß, rund und bikonvex.

Uw arts zal beslissen hoe lang u Exalief moet innemen.
Ihr Arzt wird entscheiden wie lange sie Exalief einnehmen sollten.

Inname van Exalief met voedsel en drank.
Bei Einnahme von Exalief zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken.

Als u nierproblemen heeft, zal u doorgaans een lagere dosering Exalief worden toegediend.
Falls Sie Nierenfunktionsstörungen haben, werden Sie üblicherweise eine niedrigere Dosis von Exalief erhalten.

Exalief wordt ook afgeraden voor kinderen onder de 18 jaar.
Exalief wird auch bei Kindern unter 18 Jahren nicht empfohlen.

Bij minder dan 1% van de patiënten die behandeld werden met Exalief werd hyponatriëmie als bijwerking gerapporteerd.
Eine Hyponatriämie als unerwünschte Wirkung trat bei weniger als 1% der Patienten auf, die mit Exalief behandelt wurden.

Exalief mag niet aan kinderen en adolescenten worden toegediend.
Exalief darf nicht bei Kindern oder Jugendlichen angewendet werden.

Aanvullende niet-hormonale vormen van anticonceptie worden aanbevolen bij gebruik van Exalief zie rubrieken 4.5 en 4.6.
Bei Anwendung von Exalief wird eine zusätzliche nicht hormonelle Verhütungsmethode empfohlen siehe Abschnitt 4.5 und 4.6.

Exalief kan de werkzaamheid van hormonale anticonceptiva verminderen.
Exalief kann die Wirkung von hormonellen Kontrazeptiva verringern.

Afhankelijk van de individuele respons, dient de dosis Exalief wellicht te worden verhoogd als het gelijktijdig met carbamazepine wordt gebruikt.
Je nach individuellem Ansprechen muss die Dosis von Exalief bei gleichzeitiger Anwendung von Carbamazepin gegebenenfalls erhöht werden.

Exalief is een geneesmiddel dat de werkzame stof eslicarbazepineacetaat bevat.
Exalief ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Eslicarbazepinacetat enthält.

De behandeling met Exalief wordt gestart met een dosis van 400 mg eenmaal daags.
Die Behandlung mit Exalief beginnt mit einer Dosis von 400 mg einmal täglich.

Exalief wordt niet aanbevolen als u ernstige nierproblemen hebt.
Wenn Sie schwerwiegende Nierenprobleme haben, wird die Anwendung von Exalief nicht empfohlen.

Tijdens een behandeling met Exalief is een dosisaanpassing aanbevolen bij patiënten met een creatinineklaring < 60 ml/min zie rubriek 4.2.
Während der Behandlung mit Exalief wird eine Dosisanpassung bei Patienten mit einer Kreatinin-Clearance< 60 ml/min(siehe Abschnitt 4.2) empfohlen.

Exalief moet aan een bestaande anticonvulsieve behandeling worden toegevoegd.
Exalief darf nur als Ergänzung zu einer bestehenden antikonvulsiven Therapie angewendet werden.

De invloed van Exalief op primaire gegeneraliseerde aanvallen werd niet onderzocht.
Der Einfluss von Exalief auf primär generalisierte Anfälle wurde nicht untersucht.

Exalief wordt echter niet aanbevolen als u ernstige leverproblemen heeft.
Allerdings wird die Anwendung von Exalief nicht empfohlen, sofern Sie eine schwere Leberschädigung haben.

Uw arts heeft u Exalief voorgeschreven om het aantal aanvallen dat u krijgt, te verminderen.
Exalief wurde Ihnen von Ihrem Arzt gegeben, um die Anzahl der Anfälle zu verringern.

Exalief kan de doeltreffendheid van hormonale anticonceptiva, zoals de anticonceptiepil, verminderen.
Exalief kann die Wirkung von hormonellen Verhütungsmitteln wie die der„Pille“ verringern.

De werkzame stof van Exalief, eslicarbazepineacetaat, wordt in het lichaam omgezet in het anti- epilepticum eslicarbazepine.
Der Wirkstoff in Exalief, Eslicarbazepinacetat, wird im Körper in das Antiepileptikum Eslicarbazepin umgewandelt.

Hoe "exalief" in een zin te gebruiken

De veiligheid n w rkzaamheid van Exalief bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn nog niet vastgesteld.

Werkzame stof: "Eslicarbazepine acetate" De behand ling t Exalief wordt gestart met een dosis van 400 mg eenmaal daags.

Er is geen ervaring met stopzetting van gelijktijdige gebruik van anti-epileptica tijdens de behandeling met Exalief (overschakeling naar monotherapie).

Producent: "BIAL - Portela " De werking van Exalief werd eerst in proefmodellen getest voordat deze bij mensen werd onderzocht.

Afhankelijk van de individuele respons kan het noodzakelijk zijn om de dosis Exalief te verhogen en de dosis fenytoïne te verlagen.