Wat Betekent FÜLLMATERIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vulmateriaal
• vulstof

Voorbeelden van het gebruik van Füllmaterial in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur das Füllmaterial.
Alleen maar het piepschuim.

Füllmaterial. Schießpulver. Dann die Kugel.
Vulsel. Buskruit. Dan de kogel.

Der Rest ist nur Füllmaterial.
De rest is gewoon opvulling.

Mit Füllmaterial ohne Klebstoff.
Met vulmateriaal zonder lijm.

Der Belebtschlamm reagiert mit dem Füllmaterial.
Zuren reageren met deze materialen.

Füllmaterial: Flüssigkeit, Creme, Paste usw.
Vulmateriaal: vloeistof, room, pasta, enz.

Heutzutage wird es häufig als Füllmaterial in der plastischen Chirurgie verwendet.
Tegenwoordig wordt het veel gebruikt als vulmateriaal bij plastische chirurgie.

Füllmaterial: tägliche chemische Flüssigkeit.
Vulmateriaal: dagelijkse chemische vloeistof.

Sie wollen gleichmäßig das Füllmaterial auf dem Rasen mit einem Tropfen Treuer anwenden;
U wilt het vulmateriaal gelijkmatig op de top van de grasmat met een daling spreader;

Füllmaterial: Flüssigseife Waschmittel Shampoo.
Vulmateriaal: vloeibare zeep wasmiddel shampoo.

Alle Komponenten, die mit dem Füllmaterial in Kontakt kommen, bestehen aus SUS316L oder SUS304.
Alle componenten komen in contact met het vulmateriaal zijn gemaakt van SUS316L of SUS304.

Füllmaterial: dünnes und trockenes Pulver wie Milchpulver/ Mehl.
Vulmateriaal: dun en droog poeder zoals melkpoeder/ bloem.

Jede Flasche enthält außerdem ein Behältnis mit 1,5 g Trockenmittel(Silicagel) und Füllmaterial aus Polyester.
Iedere fles bevat ook 1,5 g silicagel als droogmiddel en polyester opvulmateriaal.

Alles Füllmaterial. Von Bürgermeister Weldon.
Het is allemaal beeldmateriaal van burgemeester Weldon.

Ist der Haupteffekt den Puffer zwischen dem Moskitonetz und das Füllmaterial zu trennen.
Het belangrijkste effect is te scheiden van de buffer tussen het bed net en het materiaal van de vulling.

Träges Füllmaterial nur in Form von atembarem Staub.
Inerte vulstof alleen in de vorm van inadembaar stof.

Die resultierende Gitterstruktur besitzt große Öffnungen, die die Wechselwirkung mit dem Füllmaterial verbessern.
De resulterende roosterstructuur heeft grote openingen die de interactie met vulmateriaal verbeteren.

Geeignet für: Füllmaterial für Kissen und Polster, Decken und Plaids.
Geschikt voor: Als vulmateriaal voor kussens, dekens en plaids.

Darüber hinaus sind großformatige Lebensmittel mit Bohnenpaste, Fleisch, Sesampaste oder ohne Füllmaterial herstellbar.
Bovendien zijn grote voedingsmiddelen met bonenpasta, vlees, sesampasta of geen vulling produceerbaar.

Holzfaser eignet sich als Füllmaterial für die Geschenksets wie beispielsweise die Holzbehälter auf dieser Seite.
Houtvezel is geschikt als vulmateriaal voor geschenksetjes met bijvoorbeeld de houten bakjes.

Verwenden Sie eine großzügig bemessene Schachtel und platzieren Sie die Magnete mit Hilfe von Füllmaterial in der Mitte des Paketes.
Gebruik een ruim bemeten doos en plaats de magneten met behulp van vulmateriaal in het midden van het pakket.

Füllmaterial des Notausganges: Hohe Qualität erweitertes Perlsteinbrett, Temperatur resistance≥1200℃.
Het vullen materiaal van branddeur: Hoog- kwaliteit uitgebreide perlietraad, temperatuur resistance≥1200℃.

Versuchen Sie, stellen Sie sicher, dass das Füllmaterial Wetter, es ist wahr Federn oder Polyfill gleichmäßig verteilt wird.
Probeer ervoor te zorgen dat de vulling materiaal weer het is waar veren of polyfill gelijkmatig wordt verdeeld.

Um diese Anforderungen zu erfüllen, verwenden wir Profilsysteme mit entsprechender Feuerfestigkeit und nicht brennbares Füllmaterial.
Om aan deze voorwaarden te voldoen gebruiken we profielsystemen met de gepaste brandwerendheid en onbrandbare vullingen.

Die Teile, die mit dem Füllmaterial in Berührung kommen, bestehen aus rostfreiem Stahl gemäß GMP-Standard.
De onderdelen die in contact komen met vulmateriaal, zijn gemaakt van roestvrij staal dat voldoet aan de GMP-norm.

Der Rahmen besteht aus Edelstahl 304 und Edelstahl 316, der für Teile verwendet wird, die Füllmaterial ausgesetzt sind.
Het frame is gemaakt van 304 roestvrij staal en 316 kwaliteit roestvrij staal dat wordt gebruikt voor onderdelen die zijn blootgesteld aan vulmateriaal.

Kalksteinprodukte dienen als Füllmaterial zur Verbesserung inhärenter Eigenschaften und bieten viele weitere Vorteile.
Kalksteenproducten fungeren als een vulstof om de eigenschappen te verbeteren en bieden vele andere voordelen.

Das beinhaltet recycelte Materialien und Nebenprodukte, die sonst als Abfall entsorgt werden würden, sowie wenig aufwändiges Füllmaterial wie Kreide.
Omvat materialen van gerecycled materiaal en bijproducten die anders weggegooid zouden worden, en laagverwerkt vulmateriaal als kalk.

Sie sind ein vortreffliches und sicheres Füllmaterial für Sitzkissen und Matratzen und können mit der vom Hersteller geforderten Dichte produziert werden.
Het is een uitstekend en veilig vulmateriaal voor zitkussens en matrassen en kan geproduceerd worden met de dichtheid die de producent vereist.

Aqua Geheimnis HA eine Art Gesicht Füllmaterial ist, seine Hauptkomponente ist Hyaluronsäure- Gel, das in den Dermis der menschlichen Haut präsentiert wurde, für die Lagerung von Wasser, Hautvolumen erhöht, so dass die Haut sieht voll, reich und flexibel.
Aqua Secret HA is een soort gezicht vulmateriaal, de hoofdcomponent hyaluronzuurgel, die is voorgesteld in dermis van humane huid, voor opslag van water, toenemend huid, zodat de huid ziet er vol, rijk en flexibel.