Wat Betekent FACHKUNDIGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deskundige
• vakkundige
• gespecialiseerde
• deskundig
• vakkundig

Voorbeelden van het gebruik van Fachkundige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das deine fachkundige Meinung?
Is dat je deskundige mening?

Fachkundige und engagierte Beamte.
Deskundige en gemotiveerde ambtenaren.

Ist das deine fachkundige Meinung?
Is dat je geleerde opvatting?

Fachkundige Betreuung bei jedem Schritt.
Bekwame begeleiding bij elke stap.

Ist das deine fachkundige Beurteilung?
Is dat je deskundige oordeel,?

Fachkundige Beratung von Ihrem persönlichen Kundenbetreuer.
Deskundig advies van je persoonlijke relatiebeheerder.

Vincent ist eine fachkundige, mächtige Hexe.
Vincent is een deskundige, krachtige heks.

Nur Fachkundige können einschätzen, ob das noch sinnvoll ist oder nicht.
Alleen deskundigen kunnen inschatten of dat nog zin heeft of niet.

Lippenauffüllung erfordert eine fachkundige Beratung.
Lippen opvullen vereist deskundig advies.

Willst du meine fachkundige medizinische Kenntnis oder nicht?
Wil je nou mijn medische expertise of niet?

Sohn Leo hatte Kontakt zu V&D in Bezug auf fachkundige Architekten.
Zoon Leo had contact met V&D omtrent kundige architecten.

Willst du meine fachkundige medizinische Kenntnis oder nicht?
Wil je m'n deskundige medische kennis of niet?

Ich möchte auch dir danken, Susanne, für deine fachkundige Unterstützung.
Ik wil ook jou graag bedanken, Susanne, voor je kundige begeleiding.

Unsere Beratung und fachkundige Beratung des Tierarztes.
Ons advies en deskundig advies van dierenartsapotheker.

Qualifizierte Techniker und Vertriebsmitarbeiter bieten fachkundige Beratung vor Ort.
Gekwalificeerde technici en verkoopmedewerkers bieden vakkundig advies op locatie.

Sie möchten außerdem fachkundige Hilfe für diese Software erhalten?
Wilt u bovendien deskundige hulp bij deze software?

Fachkundige Beratung, die Sie dabei unterstützt, tolle Anwendungen für Windows Phone zu erstellen.
Advies van experts waarmee u geweldige apps voor Windows Phone maakt.

Sie können jederzeit fachkundige Guides von uns erhalten.
U kunt deskundige gidsen van ons de hele tijd worden.

Fachkundige PVC-Plane draußen für federnd Schloss; Exportkarton für Gebläse;
Gespecialiseerd pvc-geteerd zeildoek buiten voor bouncykasteel; de uitvoerkarton voor ventilator;

Stammzellen haben die Fähigkeit, andere fachkundige Zellen zu erstellen.
De cellen van de stam hebben de capaciteit om andere gespecialiseerde cellen te creëren.

Fachkundige präventive Wartung in regelmäßigen Abständen ist(gesetzlich) vorgeschrieben.
Vakkundig preventief onderhoud op regelmatige tijdstippen is een(wettelijke) vereiste.

Szili wird weitgehend als anerkannte und fachkundige Politikerin bezeichnet.
Duivesteijn wordt in brede kring als een gedreven en deskundige politicus beschouwd.

Fachkundige Unterstützung der algerischen Präsidial kom mission für die Bildungs reform.
Deskundige bijstand aan Presidentiële commissie voor de hervorming van het onderwijs in Algerije.

Vermeiden Sie unwirtschaftliche Kommunikation, und sparen Sie durch fachkundige Zusammenarbeit Geld.
Voorkom inefficiënte communicatie en bespaar geld door kundig samen te werken.

Vor der Verwendung ist jedoch eine fachkundige Beratung durch einen Spezialisten erforderlich.
Voordat u ze echter gebruikt, is professioneel advies van een specialist noodzakelijk.

Fachkundige Vertriebsmitarbeiter beantworten alle Anfragen und E-Mails innerhalb von 24 Stunden.
Deskundige verkopers zijn beschikbaar om alle vragen en e-mails binnen 24 uur te beantwoorden.

Einige Beispiele der Stammzelldifferenzierung in fachkundige Körperzellen sind, wie folgt.
Sommige voorbeelden van de differentiatie van de stamcel in gespecialiseerde somatische cellen zijn als volgt.

Vincent ist eine fachkundige, mächtige Hexe. Er will das Böse exponieren und seine Schar schützen.
Vincent is een deskundige, krachtige heks… gemotiveerd om kwaad te onthullen en z'n kudde te beschermen.

Vermeiden Sie unwirtschaftliche Kommunikation, und sparen Sie durch fachkundige Zusammenarbeit Geld.
Uitermate geschikt voor de AEC-industrie. Voorkom inefficiënte communicatie en bespaar geld door kundig samen te werken.

Makrophagen sind große, fachkundige Zellen, die Zielzellen erkennen, versenken und zerstören.
Macrophages zijn grote, gespecialiseerde cellen die erkennen, overspoelen en doelcellen vernietigen.