Wat Betekent FASTET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vasten
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Fastet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie fastet.
Ze vast.

Nein, für euch zwei. Mickey fastet.
Mickey moet vasten. Nee, twee.

Sie fastet.
Zij vast.

Nein, für euch zwei. Mickey fastet.
Nee, twee. Mickey moet vasten.

Er fastet mal wieder.
Hij is weer aan het vasten.

Vielleicht fastet sie.
Misschien staat ze op dieet.

Er fastet nur. -Ja.
Hij is gewoon aan het vasten.-Ja.

Sobald deine Mama an Yom Kippur fastet.
Zodra je moeder gaat vasten met Jom Kipoer.

Sie fastet, betet und wartet.
Ze vast, ze bidt en ze wacht.

Wer dies aber nicht kann, fastet drei Tage.
En wie dat niet vindt: het vasten van drie dagen.

Sie fastet und isst nur Weintrauben.
Ze vast… en eet de hele dag druiven.

Noch zwei Tage und die Betrügerin fastet.
Nog twee dagen en die verrader is aan het vasten.

Er fastet den ganzen Tag.- Ramadan.
Ramadan. Hij heeft de hele dag gevast.

Die Himmelskönigin wünscht, dass ihr fastet und betet!
De hemelse Koningin wenst dat jullie vasten en bidden!

Das war meine Frau. Sie fastet für mein langes Leben heute.
Dat was mijn vrouw. Ze vast vandaag voor mijn lange leven.

Fastet Löschen alle Reihe M35080(ungefähr 10 secounds) EEPROM im Stromkreis mit Selbst-entdeckung.
Wis reeks snel al van M35080(ongeveer 10 secounds) EEPROM in kring met auto-opsporing.

Das Gleichnis von denen, die in Allahs Weg bemühen, ist wie einer, der fastet, das Gebet und Demut' mit(lesen) die Verse Allahs.
De gelijkenis van degenen die ernaar streven in de weg van Allah is als iemand die vasten, gebed ennederigheid' met(lees) de verzen van Allah.

Und daß ihr fastet, ist besser für euch, wenn ihr Bescheid wißt.
En dat jullie vasten is beter voor jullie, als jullie dat maar weten.

Umranden Sie Browser, obgleich nicht schon reif, aber er holt viele Hilfseigenschaften, wie die Integration von Cortana und fastet, Eigenschaften teilend.
Randbrowser, hoewel nog niet rijp, maar het brengt heel wat gemakeigenschappen, zoals de integratie van Cortana en snelle het delen eigenschappen.

Und wenn ihr fastet, ist es besser für euch, würdet ihr es nur wissen.
En dat jullie vasten is beter voor jullie, als jullie dat maar weten.

Wer von euch diesen Monat erlebt, so soll er darin Siyam vollziehen! Und wer krank oder auf Reisen war,(fastet) an anderen Tagen die gleiche Anzahl.
Daarom laat hem welke onder u tegenwoordig is die maand vasten; doch hij die ziek of op reis is, zal later een gelijk getal andere dagen vasten.

Beschreibung: Fastet tödliche Straßen, verrückt und wütenden Fahrer, Autos….
Beschrijving: Dodelijke wegen, gekke en woedend wagenmenner, vasten auto's….

Möge die ganze Nation zu Gott zurückkehren und um Vergebung für all ihre Sünden bitten. Ahmt die Bewohner von Ninive nach, fastet und betet für eure Bekehrung und die Bekehrung eurer Nation.
Moge het hele volk terugvallen op God en vergiffenis vragen voor zijn zonden; doe als het volk van Nineve, vast en bid voor jullie bekering en de bekering van het volk.

Meine Kinder, betet und fastet, damit ihr all das erkennen könnt, worum ich euch ersuche.
Mijn kinderen, bid en vast opdat u in staat zou zijn om in te zien wat ik van jullie verwacht.

ExpressVPN mit Sitz in dem Birtish Virgin Islands, und hat sich zu einem globalen Unternehmen erweitert, dass rühmt sich mit fastet Geschwindigkeit und das ist immer noch eine der sichersten VPN-Dienste da draußen.
ExpressVPN is gevestigd in het Birtish Maagdeneilanden, en is uitgegroeid tot een wereldwijde onderneming, dat beschikt over met vasten snelheid en dat is nog steeds een van de meest veilige VPN-diensten die er zijn.

Meine Kinder, betet und fastet, damit ihr all das erkennen könnt, worum ich euch ersuche.
Mijn kinderen, bid en vast, opdat je in staat zou zijn om dit alles wat ik voor jullie verlang te begrijpen.

Die Kaffara dafür ist die Speisung von zehn Bedürftigen in jenem Maß, wie ihr die Eurigen im Durchschnitt speist, oder Ihre Bekleidung oder die Befreiung eines Unfreien. Wer dies aber nicht kann, fastet drei Tage.
En de boete voor zulk een eed zal zijn, het voeden van tien arme lieden met zulk middelmatig voedsel als dat, waarmede gij uw gezin voedt, of hen te kleeden, of het bevrijden van den nek van een waren geloovige uit de slavernij; maar hij die aan geen dezer drie dingen zal kunnen voldoen, moet drie dagen vasten.

Während der Zirkel fastet und sich vorbereitet, In den nächsten drei Tagen, muss die Magd der Königin jeden Wunsch erfüllen.
Terwijl de heksenkring vast en het Feest voorbereid… moet de dienstmeid elke wens van de Koningin vervullen.

Wie Sie nach dem Sprung aber in der Pressenfreilassung sehen können, war"Der Tag nicht fast diese Autos zu fahren, fastet, aber Verständnis wie und, wann ihre Fähigkeit auf eine sichere Weise zu benutzen ist.
Als jullie kunnen in the press vrijlating na de sprong aantreffen, niettemin,"De dag ninget ga over het rijden deze auto's snell, maar betrekking hoe en wanneer om hun geschiktheid binnen verantwoorde weg te benutten.

Wenn ihr fastet, sollt ihr nicht sauer dreinsehen wie die Heuchler; denn sie verstellen ihr Gesicht, um sich vor den Leuten zu zeigen mit ihrem Fasten.
Wanneer jullie vasten, zet dan niet zo'n somber gezicht als de huichelaars, want zij doen dat om iedereen te laten zien dat ze aan het vasten zijn.