Voorbeelden van het gebruik van Fettarsch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oder Fettarsch.
Of dikbil.Nicht so viel wie du, Fettarsch.
Du Fettarsch!
Verdammter Fettarsch.
Verdomde vetzak.Ein Fettarsch zu sein.
Een vetzak zijn.Beeilung, Fettarsch.
Snel, dikkont!Hey, Fettarsch! Hier wird nicht gerannt!
Er wordt niet gerend. Hé, vetzak.Komm schon, Fettarsch.
Kom op, vetzak.Dieser Fettarsch von einem Richter.
Daneben! Du Fettarsch!
Je hebt me gemist! Dikzak!He, Fettarsch, ich hab dir Blumen gekauft.
Hey, dikzak, ik heb bloemen voor je mee.Einem Fettarsch?
Tot een dikzak?Komm doch rüber, du Fettarsch.
Vetzak, kom maar als je durft.Hallo, Fettarsch!
Hallo, vetklep.Glotz nicht aufs Essen, Fettarsch.
Laat dat eten staan, dikzak.Mich nie"Fettarsch" genannt.
Je noemde me nooit'dikke'.Und du bist kein Fettarsch.
En je bent geen dikzak.Ich hab den Fettarsch vor mir abkratzen gesehen.
Ik zag Dikke Reet voor me uit elkaar knallen.Ich rede mit dir, Fettarsch.
Ik praat tegen je, dikzak.Dieser Fettarsch tat mir weh, und ich will meine Rache!
Deze dikzak heeft me gekwetst en ik wil wraak!Auf den boden! Hey, fettarsch!
Hé, vetzak! Ga op de grond liggen!Du bist ein Fettarsch und deine Mutter ist ein Zwitter!
Jij bent 'n dikzak en je ma is 'n hermafoliet!Auf den boden!Hey, fettarsch!
Ga op de grond liggen!Hé, vetzak!Du bist ein Fettarsch und deine Mutter ist ein Zwitter!
Jij bent een vetzak en je moeder is een hermafrodiet!Du bist nicht der Lehrer, Fettarsch.
JIj bent niet de leraar, dikke.Du bist ein Fettarsch, Cartman.
Je bent zo'n vetzak, Cartman.Wir sind wegen Towelie hier, Fettarsch!
We zijn hier voor Towelie, dikke!Ich rede mit dir, Fettarsch. Vielen Dank.
Bedankt. Ik praat tegen je, dikzak.Vielen Dank. Ich rede mit dir, Fettarsch.
Bedankt. Ik praat tegen je, dikzak.Prinz Fettarsch wird den mächtigen König stürzen. Ja.
Prins Dikke Reet gaat de machtige koning omver gooien. Ja.
