Wat Betekent FETTIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vette
• vettige

Voorbeelden van het gebruik van Fettiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist so ein fettiger Vogel!
Het is zo'n vette vogel!

Fettiger oder öliger Stuhl.
Vettige of olieachtige ontlasting.

Speck, Schweinekoteletts, fettiger Burek.
Bacon, varkenslapjes, vette burek.

Auch bei fettiger Kopfhaut, aber trockenes Haar.
Ook bij vettige hoofdhuid maar droog haar.

Bei Akne, Mitessern, Narben, fettiger und Mischhaut.
Bij acne, meeeters, littekens, vette en gecombineerde huid.

Ein fettiger Belag hat sich an der Arterienwand abgelagert.
Vette plaatjes stapelen zich op aan de wand van de aders.

Mir fehlt das. Ein schön fettiger Cheeseburger mit Pommes.
Weet je wat ik mis? Een lekkere, vette cheeseburger met frietjes.

SKØN Feuchtigkeitscreme für die Kombination mit fettiger Haut, 40ml.
SKØN Hydraterende crème voor de gecombineerde tot vette huid, 40ml.

Er bewegt sich nicht! Mein fettiger Kopf passte problemlos in den Kürbis, aber….
Het gaat niet. Mijn ingevette hoofd schoof zo in de pompoen maar.

Keine Polypen, glaube ich, aber er hat definitiv ein Problem mit fettiger Haut.
Er zijn geen poliepen, maar hij heeft zeker vette huidproblemen.

Dies erklärt die Tatsache, dass Akne und fettiger Haut so häufig bei Jugendlichen sind.
Dit verklaart het feit dat acne en vette huid zo vaak voor onder tieners komen.

Zur natürlichen Pflege von normaler Haut, trockener Haut und fettiger Haut.
Voor natuurlijke verzorging van gewone huid, droge huid en vette huid.

Dazu gehören die Entwicklung von fettiger Haut, Akne, Körper/Gesicht Haarwuchs und Glatze männliche Muster.
Dit omvat de ontwikkeling van vette huid, acne, lichaam/gezichts haargroei en mannelijke patroon kalende.

Akute Pankreatitis bei Männern tritt häufiger nach einem starken Alkoholkonsum und großen Mengen fettiger, würziger Speisen auf.
Acute pancreatitis bij mannen komt vaker voor na een zware alcoholconsumptie en grote hoeveelheden vet, pittig voedsel.

Die regelmäßige Aufnahme fettiger Meeresfische(bis zu 150 g dreimal pro Woche) ist eine ausreichende vorbeugende Dosierung.
Regelmatige opname in het menu van vette zeevis(tot 3 maal per week 150 g) is voldoende preventieve dosering.

Ein weiteres recht gutes Produkt für die Pflege problematischer oder fettiger Haut ist die Balsam-Lotion"Old Traditions.
Een ander vrij goed product voor de verzorging van problematische of vette huid is de balsemlotion"Old Traditions.

Vorkommnisse von fettiger Haut, Akne, erhöhte Aggression und Haar-Verlust sind ebenso möglich mit dieser Verbindung, obwohl wird in der Regel mit höheren Dosierungen verknüpft werden.
Gevallen van vette huid, acne, verhoogde agressie en haar verlies zijn eveneens mogelijk met deze verbinding, hoewel zal doorgaans worden gerelateerd aan het gebruik van hogere doses.

Zusätzlich Androgenen Nebenwirkungen sind häufig mit dieser Substanz, und Anfälle von fettiger Haut, Akne und Körper/Gesicht Haarwuchs umfassen kann.
Bovendien, androgene bijwerkingen zijn gemeenschappelijk met deze stof, maar mogelijk ook aanvallen van olieachtige huid, acne en lichaam/gezichts haargroei.

Bewertungen von Mädchen mit Misch- oder fettiger Haut behaupten, dass der Faktor der antikommedogen wirkenden Creme"Physigel" übertrieben ist.
Beoordelingen van meisjes met een combinatie of vette huid beweren dat de factor van anticommedogene crème"Physigel" overdreven is.

Es gibt eine Chance, man, dass ein paar Residuum androgener Effekte so merkt wie fettiger Haut, Akne, Haarwuchs Gesicht/Körper erhöht oder eine Verschärfung der männliche Muster Kahlheit Zustand.
Er is een kans een dat een paar resterende androgene dergelijke effecten opmerken zult zoals vette huid, acne, haargroei facial fitness/body verhoogde of een verergering van mannelijke patroon kaalheid voorwaarde.

Es ist natürlich für jeden, auch Menschen mit fettiger Haut, Anfälle von trockener Haut haben zu verschiedenen Zeiten während des Jahres.
Het is natuurlijk voor iedereen, zelfs mensen met vette huid, om aanvallen van droge huid op verschillende momenten tijdens het jaar.

Wenn ich mir Ihre fettigen Haare ansehe, würde ich sagen, Sie lügen.
Als ik je vette haar zo zie, denk ik dat je liegt.

Fettige Haut mit Unreinheiten: 6 bis 8 Minuten.
Vette huid met onzuiverheden: 6 tot 8 minuten.

Bringt fettige und trockene Bereiche der Gesichtshaut im Gleichgewicht.
Brengt vette en droge delen van de gezichtshuid in balans.

Fettige Haut neigt zu Mitessern und….
Vette huid is gevoelig voor mee-eters en….

Gesichtsemulsion für fettige, unreine und empfindliche Haut.
Gezichtsemulsie voor de vette, onzuivere en gevoelige huid.

Salbei Reinigungsmilch für fettige und unreine Haut 30 ml £5,30.
Salie reinigingsmelk voor vette en onzuivere huid 30 ml £5,30.

Salbei Gesichtswasser für fettige und unreine Haut 30 ml 4,87 €.
Salie gezichtslotion voor vette en onzuivere huid 30 ml 4,87 €.

Zum Beispiel für fettiges, scharfes oder süßes Essen.
Bijvoorbeeld voor vette, pittige of zoete gerechten.

Gleicht gemischte und fettige Haut aus, befeuchtet trockene Haut.
Brengt gemengde en vette huid in balans, hydrateert droge huid.