Wat Betekent FLACHDACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plat dak
• platte dak

Voorbeelden van het gebruik van Flachdach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist ein Flachdach.
Het is een plat dak.

Das Flachdach ist für Besucher zugänglich.
De zijkapel is toegankelijk voor bezoekers.

So warm als das Flachdach?
Zo warm dan het platte dak?

Das Flachdach betrieben werden kann undunerschlossen.
Het platte dak kan worden bediend enonbenut.

Arbeiten Sie auf einem Flachdach?
Werk je op een plat dak?

Außerhalb befahrbaren Flachdach mit starren Platten isoliert.
Buiten berijdbare plat dak geïsoleerd met stijve platen.

Die Installation von Mineralwolleplatten auf einem Flachdach.
Installatie van minerale wol platen op een plat dak.

Wärmedämmung von Flachdach außerhalb.
Thermische isolatie van een plat dak buiten.

Die übliche Dachform des Frühhelladikums war das Flachdach.
De langzaamwasser was een vroege vorm van de wasmachine.

Gemütliches Zimmer auf dem Flachdach mit Außentreppe.
Gezellige kamer op het platte dak met buitentrap.

Er ist nicht in einem Baum gelandet. Auch nicht auf einem Flachdach.
Hij eindigde niet in de bomen of op het dak van een gebouw.

So genannte"Kuchen" Flachdach besteht aus den folgenden Schichten.
Zogenaamde"cake" plat dak bestaat uit de volgende lagen.

Nach den Schäden des Zweiten Weltkrieges wurde das Haus 1959 mit einem Flachdach neu errichtet.
Nadat het beschadigd was in de Tweede Wereldoorlog, werd het pand in 1959 herbouwd met een plat dak.

Hausdach als Stahlbeton Flachdach mit Dachziegelaufbau.
Dak van gewapend beton, plat dak met opbouw van dakpannen.

Das Flachdach, die weiterhinverwendet, die so genannte zugängliche Dach.
Het platte dak, die zal blijvengebruikt, genaamd de toegankelijke dak..

Er schließt unerwartet mit einem Flachdach oberhalb der Turmuhren.
Zij versmolt naadloos met de buienlijnen boven de doldrum.

Das Flachdach kann als zusätzlicher Raum für Entspannung oder Blumenbeet verwendet werden.
Het platte dak kan worden gebruikt als extra ruimte voor ontspanning of een bloemperk.

Gut isolierte immobilien gut gestaltete flachdach fertighaus container häuser zum verkauf.
Goed geïsoleerd onroerend goed goed ontworpen plat dak prefab huis container huizen te koop.

Die meisten Stationen zeichnen sich durch ein funktionsbetontes Design mit offenem Bahnsteig und einfachem Flachdach aus.
De meeste stations kenmerken zich door een functionele design met een open perron en een eenvoudige overkapping.

Hot Tags: gut gestaltete Flachdach Fertighaus Bau& amp Containerhäuser zum Verkauf.
Hot Tags: goed ontworpen prefab huis met plat dak constructie& amp container huizen te koop.

Viele Shotgun Houses, insbesondere die aus der frühesten Bauphase, haben ein Flachdach, das mit der Hauswand endet.
Veel shotgun houses, vooral de oudere en goedkopere, hebben platte daken waarvan de rand gelijk loopt met de voorste muur.

Der perfekte Weg, Flachdach und zugleich warm eine schwere Last auf den Stützstrukturen schaffen.
De perfecte manier om plat dak warmen en tegelijkertijd te creëren belasten de draagconstructies.

Das neue Opernhaus dieser großen Glasfenstern, großer Flachdach eines modernen Gebäudes am Wasser gebaut, hat.
Het nieuwe operahuis deze grote glazen ramen, grote platte dak van een modern gebouw, gebouwd door het water, heeft.

Für Flachdach wird Dampfsperre in der Regel verwendet, klassisch oder Polyethylen, oder spezielle Verkleidungsmaterialien, wie Bitumen und polimerbitum.
Voor plat dak dampscherm wordt meestal gebruiktklassiek of polyethyleen, of speciale bekledingsmaterialen, zoals bitumen en polimerbitum.

Die meisten Zimmer im Westen hat ein Flachdach und Holzbalken quer zu seiner kleinsten Abmessung angeordnet.
De meeste ruimte in het westen heeft een plat dak en balken dwars op de kleinste afmeting.

Die Fassade besteht aus rotbunten kohlegebrannten Mauerziegeln, die zusammen mit dem Flachdach das Haus eigenwillig aussehen lassen.
De façade bestaat uit roodbonte, koolgebrande bakstenen, die samen met het platte dak een eigenzinnig karakter geven aan het huis.

Unabhängig von der Art von Flachdach ihresAbdichtung wird auf die gleiche Weise mit den gleichen identischen Materialien gemacht.
Ongeacht het type platte dak van haarwaterdicht wordt op dezelfde manier uitgevoerd, met precies dezelfde materialen.

Die Nebeneingänge sind ebenfalls streng symmetrisch in den seitlichen Betonkernen untergebracht, die mit dem Flachdach den Gebäudekorpus formen.
De neveningangen zijn eveneens streng symmetrisch in de zijdelingse betonkernen ondergebracht, die met het platte dak het gebouwcasco vormen.

Es ist wichtig, dass das Gerät Flachdach -Wärmedämmung soll, mit Berücksichtigung der Belastungen, die während des Betriebs auftreten können.
Het is belangrijk dat de inrichting plat dak -Thermische isolatie wordt bedoeld, rekening houdend met de belastingen die tijdens het bedrijf mogelijk.

Ein rechteckiger Innenhof ist auf allen vier Seiten von einem doppelreihigen Arkadengang(Riwaq) umgeben, dessen Flachdach auf kreuzförmigen Rundbögen über oktogonalen Pfeilern ruht.
Een rechthoekige binnenhof is op alle vier de zijden door een twee rijen brede arcadegang(Riwaq) omgeven, waarvan het platte dak op kruisvormige rondbogen over octogonale pijlers rust.