Voorbeelden van het gebruik van Fondue in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie Fondue.
Und es ist kein Fondue.
En het is geen fondue.Das Fondue umrühren.
Roeren in de Fondue.Mögt Ihr Fondue?
Hou je van fondue?Bien fondue, Eiffel Tower.
Bien fondue, Eiffeltoren.
Ausgezeichnetes Fondue, Barbara.
Uitstekende fondue, Barbara.Fondue mit meiner liebsten.
Fondue met mijn geliefde.Das ist Fondue, Dad.
Het is fondue, pap.Fondue ist bloß Käse und Brot.
Fondue is gewoon kaas en brood.Ich kann Fondue nicht, Kate.
Ik kan geen fondue doen, Kate.Wie ich hörte, gibt's bei Feldbett 14 Fondue.
Ik hoorde dat er fondue is in kooi 14.Dieses Fondue ist ein Knüller!
Deze fondue is geweldig!Wo hast du gelernt, Fondue zu essen?
Waar heb jij fondue leren eten?Dieses Fondue ist der Knüller.
Deze fondue is geweldig.Wie kann man in einer solchen Zeit an Fondue denken?
Hoe kun je nu aan fondue denken?Das Fondue umrühren. Schüre das Feuer.
Fondue roeren. Vuur opstoken.Immer nimmst du das Fondue in Beschlag.
Je pikt altijd de fondue in.Das Fondue umrühren. Schüre das Feuer.
Vuur opstoken. Fondue roeren.Er lud mich zum Fondue morgen ein.
Hij vroeg me mee naar 'n fondue morgen.Fondue ist bloß Käse und Brot, mein Freund.
Fondue is gewoon kaas en brood, mijn vriend.Hibachi und Fondue mit Ty und Kiera.
Hibachi en fondue met Ty en Kira.Ich habe gehört, es hat einer Fondue bestellt?
Ik hoorde dat iemand fondue had besteld?Aber kaltes Fondue ist nur Schmelzkäse.
Maar koude fondue is gewoon smeerkaas.In Frankreich sind Raclette und Fondue bekannt.
In Frankrijk heb je vooral raclettes en fondues.Aber Raclette und Fondue sind besonders beliebt.
Vooral raclette en fondue zijn erg in trek.Hier haben wir Milchschokolade,Schweizer Käse, Fondue.
Er is… melkchocolade,Zwitserse kaas, fondue.Wir sollten mal Fondue zusammen essen.
We moeten met z'n vieren een keer gaan fonduen.Wenn Sie mich jetzt entschuldigen, mein Fondue ist fast… Los!
Wegwezen. Excuseer me, m'n fondue is bijna!Ok? Jetzt iss dein Fondue zu Ende und wir reden morgen.
Ga je fondue opeten en ik spreek je morgen.Discover auch unsere chinesischen Fondue, unsere Barbecues!
Ontdek ook onze Chinese fondue, onze barbecues!
