Voorbeelden van het gebruik van Forelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geräucherte Forelle.
Forelle oder Lachs?
Is het forel of zalm?Ich nehme die Forelle.
Ik neem forel.Forelle in der Milch.
Een forel in de melk.Das ist eine Forelle.
Dit is een forel.Die Forelle hat Glück.
Deze forel heeft geluk.Das ist eine Forelle.
Dat is een forel.Forelle ruft Feldhase.
Brindle belt met Shelby.Sie wollte Forelle.
Welche Forelle rennt denn?
Een forel rent niet?Wir bestellen Forelle.
Was? Forelle und Weißwein.
Wat? Forel en witte….Sagt Hallo zu Herrn Forelle.
Zeg hallo tegen Mr Forel.Ja, eine Forelle war's.
Het was een forel.Forelle und Weißwein.- Ja.
Ja. Forel en witte wijn.Möchtest du etwas Forelle, Liebling?
Wat forel, liefste?Die Forelle ist köstlich.
Die forel is heerlijk.Möchtest du etwas Forelle, Mom?
Wil je echt geen forel, mam?Eine Forelle ist ein Raubfisch.
Een forel is een roofvis.Es war mehr ein Biest als eine Forelle.
Forelle, Hecht, wie du auch heißt.
Forel, Snoek, of hoe je ook heet.Es war eher eine Bestie als eine Forelle.
Het was meer een beest dan een vis.Die Forelle ist ein perfekter Jäger.
De forel is een perfecte jager.Scotch in einer Hand, Forelle in der anderen.
Whisky in de ene hand, forel in de andere.Eine Forelle, 55 Zentimeter. Ist das neu?
Is deze nieuw? 55 cm forel.Besser als Tiefkühlpizza.- Geräucherte Forelle.
Beter dan bevroren pizza.-Gerookte forel.Kaum aufgetaute Forelle mit weißem Reis.
Nauwelijks ontdooide forel met witte rijst.Leuchtende Sterne… plätschernde Bäche… und frische Forelle.
Felle sterren, kabbelende beekjes… vers gevangen forel.Falle wie eine Forelle hinter die Opferrutsche.
Val als een forel achter de glijbaan.Forelle, Red Snapper und Blaubarsch in die Speisekammergefriertruhe.
En de forel, zeebaars, snapper en blauwbaars in 
