Wat Betekent FORSCHUNGSMETHODEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderzoeksmethoden
• onderzoekmethodes

Voorbeelden van het gebruik van Forschungsmethoden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zusätzliche Forschungsmethoden verwenden Ultraschall.
Aanvullende onderzoeksmethoden maken gebruik van echografie.

Sie können das Formular ohne spezielle Forschungsmethoden unterscheiden.
U kunt het formulier onderscheiden zonder speciale onderzoeksmethoden.

Zusätzliche Forschungsmethoden- CT, MRI der Brusthöhle.
Aanvullende onderzoeksmethoden- CT, MRI van de borstholte.

Verwenden Sie in unklaren Fällen elektrophysiologische Forschungsmethoden.
Gebruik in niet-duidelijke gevallen elektrofysiologische onderzoeksmethoden.

Es umfasst mehrere Forschungsmethoden, die Folgendes umfassen.
Het omvat verschillende onderzoeksmethoden, waaronder.

Forschungsmethoden verstehen: Ein Überblick über das Wesentliche: Pyrczak Pub.
Onderzoeksmethoden begrijpen: een overzicht van de essenties: Pyrczak Pub.

Basiswissen in sozialwissenschaftlichen Forschungsmethoden quantitative, qualitative.
Heeft basiskennis van sociale onderzoeksmethoden kwantitatief, kwalitatief.

Forschungsmethoden ist es, neues Wissen, das verschiedene Formen hat, zum Beispiel zu entwickeln.
Methoden van onderzoek is om nieuwe kennis die verschillende vormen heeft bijvoorbeeld te ontwikkelen.

Die Diagnose der Urethritis wird durch verschiedene Forschungsmethoden durchgeführt.
Diagnose van urethritis wordt uitgevoerd door verschillende onderzoeksmethoden.

Diese beiden Forschungsmethoden stehen nicht in Konflikt miteinander.
Deze twee onderzoeksmethoden zijn zeker niet in tegenspraak met elkaar.

In den meisten Fällen ist die Balanoposthitis primär und erfordert keine zusätzlichen Forschungsmethoden.
In de meeste gevallen is balanoposthitis primair en vereist het geen aanvullende onderzoeksmethoden.

Der Arzt schreibt diese zusätzlichen Forschungsmethoden vor, die speziell für diesen Patienten wirksam sind.
De arts schrijft die aanvullende onderzoeksmethoden voor die specifiek voor deze patiënt zijn.

Wenn Schwierigkeiten bei der Differentialdiagnose auftreten, wenden Sie zusätzliche Forschungsmethoden an.
Als er zich problemen voordoen bij de differentiaaldiagnose, pas dan aanvullende onderzoeksmethoden toe.

Einem Arzt können auch andere Forschungsmethoden zugewiesen werden, die helfen, die Ursache der Hypotonie zu bestimmen.
Ook kan een arts andere onderzoeksmethoden toegewezen krijgen die de oorzaak van hypotensie helpen bepalen.

Eine FÃ1⁄4lle Studien in vielen verschiedenen Bereichen der Forschung wenden aktuell Labor-gewachsene Neuronen in ihre Forschungsmethoden an.
Een overvloed studies op veel verschillend gebied van onderzoek past momenteel laboratorium-gekweekte neuronen in hun onderzoekmethodes toe.

Viele Kollegen schlagen alternative Forschungsmethoden vor- z. B. die Verwendung adulter Stammzellen.
Veel collega's stellen voor alternatieve onderzoeksmethoden te gebruiken- bijvoorbeeld door met volwassen stamcellen te werken.

Und wie Forschungsmethoden für Physik und Architektur verschieden sind, so sind sie es auch für spirituelle Forschung.
Net als de onderzoeksmethoden verschillend zijn voor natuurkunde en architectuur, zijn ze het ook voor de Spirituele Wetenschap.

Er ist ein Verfechter der evidenzbasierten, quantitativen Forschungsmethoden, um die Wirkungsfaktoren auf Schülerleistungen zu untersuchen.
Hij is een voorstander van evidence based kwantitatieve onderzoeksmethodes op de invloed van de resultaten van de student.

Mit Hilfe des Ultraschalls können fast alle Hauptursachen für die Entwicklung der Gynäkomastie ohne zusätzliche Forschungsmethoden identifiziert werden.
Met behulp van echografie is het mogelijk om bijna alle hoofdoorzaken van de ontwikkeling van gynaecomastie te identificeren, zonder het gebruik van aanvullende onderzoeksmethoden.

Wir haben nun nämlich auch den Einsatz neuer Technologien, Forschungsmethoden und die Nutzung von entsprechenden Ergebnissen in der Lebensmittelindustrie verhindert.
Nu hebben we nieuwe technologieën, onderzoek en het gebruik van resultaten in de voedingsindustrie belet.

Da alle Forschungen der SSRF durch das Medium des erweiterten Sechsten Sinns bzw. Intuition geführt werden, erfahren sie keine Einschränkungen durch gewöhnliche Forschungsmethoden.
Omdat alle onderzoek uitgevoerd door SSRF gebeurt via het medium van de geactiveerde zesde zintuig, ondergaat het niet de beperkingen van conventionele onderzoeksmethoden.

Im Gegenteil, es wird an den Forschungsergebnissen herummanipuliert oder, besser gesagt, die Forschungsmethoden werden verändert, damit die Kommission nicht tätig wird.
De onderzoeksresultaten worden integendeel gemanipuleerd. Sterker nog, de onderzoeksmethoden worden aangepast zodat de Commissie niets doet.

Indem wir an ihrem Leben teilnehmen und ihre Verhaltensweisen aufzeichnen, können wir tiefgründigere, reichhaltigere und interessantere Antworten finden als mit traditionellen Forschungsmethoden.
Door onszelf in hun leven onder te dompelen en hun gedrag te beschrijven, creëren we diepere, rijkere en meer boeiende bevindingen dan met traditionele onderzoeksmethoden.

In diesem Seminar sollen die Studenten auch mit dem Studium der modernen Geschichte und den Forschungsmethoden der Zeitgeschichte vertraut gemacht werden.
Het werkcollege is ook bedoeld om de onderzoekers te trainen in de bestudering van hedendaagse geschiedenis en onderzoekmethodes voor contemporaine geschiedenis.

Zum Beispiel haben Forschungsmethoden eine Vorrichtung aktiviert, damit die Liposome die Karosserie ohne Befund durch die Immunzellen der reticuloendothelial Anlage(Res) eintragen.
Bijvoorbeeld, hebben de onderzoekmethodes een mechanisme voor liposomes toegelaten om het lichaam zonder opsporing door de reticuloendothelial systeem(onderzoek) cellen van het immuunsysteem in te gaan.

Leider ist es eine Tatsache- und die Wissenschaft ist darin weitgehend einig-, daß Forschungsmethoden ohne Tierversuche in gewissen Bereichen noch nicht weit genug entwickelt sind.
Het is helaas een feit- en wetenschappers zijn het daar tot op grote hoogte over eens- dat de onderzoeksmethoden zonder dierproeven op bepaalde gebieden nog niet ver genoeg zijn ontwikkeld.

GPS Forschungsmethoden, allgemein Verwenden mit: anderen Codes für Forschungsmethoden innerhalb einer bestimmten Fachrichtung S. auch: JHBC Sozialforschung und -statistik, KJT Unternehmensforschung.
GPS Onderzoeksmethoden: algemeen Use with: other subject codes for research methods within a particular discipline Zie ook: JHBC Sociaal onderzoek en statistieken, KJT Operationeel onderzoek.

Wir betrachten die ethischen Implikationen unserer Forschungsmethoden und deren möglichen sozialen und ökologischen Folgen und geben diese eine hohe Priorität.
Wij beschouwen de ethische implicaties van onze onderzoeksmethoden en de mogelijke sociale en ecologische gevolgen en geef deze een hoge prioriteit.

Die betreffende Forschung ist zur Bestätigung von im Rahmen klinischer Prüfungen an einwilligungsfähigen Personen oder mit anderen Forschungsmethoden gewonnenen Daten unerlässlich;
Dergelijk onderzoek is essentieel voor de validering van gegevens die in klinische proeven bij personen die in staat zijn geïnformeerde toestemming te geven of met andere onderzoeksmethoden zijn verkregen;

Trotz gewisser Unterschiede der unter suchten Faktoren und Forschungsmethoden ist die aus den zwei Studien resultierende Information im grossen ganzen vergleichbar.
Ondanks bepaalde verschillen in de onderzochte faktoren en de methoden van onder zoek, is de uit de twee onderzoeken voortgekomen informatie in wezen van vergelijkbare aard.