Wat Betekent DE METHODEN in het Duits - Duits Vertaling

• Methoden
• Verfahren
• Methodik
• Praktiken
• Methode

Voorbeelden van het gebruik van De methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie de methoden 10.1 en 10.2.
Siehe Methode 10.1 oder 10.2.

Met minder water mutatis mutandis de methoden.
Bei weniger Wasser sinngemäß verfahren.

Zie de methoden 10.1 en 10.2.
Siehe Methoden 10.1 und 10.2.

Hiervoor worden de volgende methoden gebruikt.
Dazu werden folgende Methoden verwendet.

Zijn de methoden onorthodox?
Seine Methoden sind unorthodox?

In de strijd tegen seksisme worden de volgende methoden gebruikt.
Im Kampf gegen Sexismus werden folgende Methoden angewandt.

Zie de methoden 10.1 en 10.2.
Siehe Methode 10.1, 10.2 und gegebenenfalls 10.3.

Mogelijke problemen bij het gebruik en de methoden van hun resolutie.
Mögliche Schwierigkeiten bei der Verwendung und Verfahren zu ihrer Auflösung.

De methoden ter voorkoming van dubbeltellingen;
Die Methoden zur Vermeidung von Doppelerfassungen;

Er zijn veel van de methoden van de behandeling.
Es Gibt Eine Menge von Methoden der treatment.

De methoden volgens welke de partij behandeld is.
Nach welchen Methoden die Sendung behandelt wurde.

Hhhhhhhh de passende methoden voor persoonlijke dosimetrie;
Hhhhhhhh geeignete Methoden der Personendosimetrie;

De methoden van Skovic zijn onconventioneel, maar doeltreffend.
Skovics Methoden sind unkonventionell, aber wirksam.

Wij zullen uw persoonlijke informatie verzamelen via de volgende methoden.
Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten mittels folgender Methoden.

De passende methoden voor persoonlijke dosimetrie;
Geeignete Methoden der Personendosimetrie;

Eigenschappen\n"; print_vars($groete);// Geef de namen van de methoden van $groente weer echo"\nblaadje.
Eigenschaften\n"; zeige_vars($veggie);// und Methoden von leafy echo"\nleafy.

Zie de methoden 10.1 en/of 10.2 en eventueel 10.3.
Siehe Methode 10.1 und/oder 10.2 und gegebenenfalls 10.3.

Misschien zijn de bovenstaande methoden meestal niet handig.
Möglicherweise sind die oben genannten Methoden in den meisten Fällen nicht geeignet.

De methoden voor de berekening van de heffing;
Die Methoden zur Berechnung der Abgabe;

Gebruik de verschillende methoden om het originele badkamer te maken.
Um das Badezimmer original zu machen, verwenden Sie verschiedene Methoden.

De methoden en de betrokkenheid lopen aanzienlijk uiteen.
Verfahren und Beteiligungsgrad sind eindeutig sehr unterschiedlich.

U kunt de Fiery Driver, afhankelijk van het besturingssysteem, met behulp van de volgende methoden verwijderen.
Sie können den Fiery Driver abhängig vom Betriebssystem mit folgenden Verfahren deinstallieren.

Plafond Voordelen en de methoden van de installatie in verlaagde plafonds….
Decke Vorteile und Methoden der Einbau in abgehängte Decken….

Bij het incasseren van schulden uit hoofde van een krediet- of zekerheidsovereenkomst zijn de volgende methoden verboden.
Bei der Beitreibung von Forderungen aus einem Kredit- oder Sicherungsvertrag sind folgende Praktiken verboten.

Kwaliteit van de methoden, modellen en aan ratings ten grondslag liggende aannamen.
Qualität von Methoden, Modellen und grundlegenden Ratingannahmen.

Voorts moeten zij een technisch verslag indienen met een beschrijving van de organisatie en de methoden van de enquête.
Ferner müssen sie einen technischen Bericht vorlegen, in dem die Organisation und Methodik der Erhebung beschrieben werden.

Voordelen en de methoden van de installatie verlaagde plafonds in de badkamer.
Vorteile und Methoden der Installation abgehängten Decken im Bad.

Nu wordt nog een bena- dering van het tekort/overschot van de overheid ontleend aan het Government Finance Statistics Yearbook van het IMF zie hieronder voor een toelichting op de methoden.
Mangels zuverlässiger Daten wird das Defizit/der Über schuß des Staates näherungsweise aus dem„Government Finance Statistics Yearbook" des IWF abgeleitet Hinweise zur Methodik s. o.

Notes: De bovenstaande methoden kunnen alleen worden toegepast op hele getallen.
Text: Die oben genannten Methoden können nur auf ganze Zahlen angewendet werden.

De methoden voor de controle op en de bestrijding van de verschillende ziekten;
Methoden zur Kontrolle und Bekämpfung verschiedener Seuchen;

Hoe "de methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Biz, de methoden die gescreend 400 personen.

De methoden die werden gebruikt waren verschillend.

Uitvoering, merkte de methoden die bekend gemaakt.

Onderscheidende kenmerken van de methoden zie hieronder.

De methoden die hiervoor gebruikt werden zij.a.

Complex, dat ondanks de methoden zijn gekoppeld.

Soort, zegt de methoden die vandaag haar.

Volwassen avatar, de methoden zijn gekozen werden.

De methoden die gebruikt worden zijn verschillend.

Vroeger waren de methoden immers nog slechter.

Hoe "verfahren, methodik" te gebruiken in een Duits zin

Das Verfahren ist für Sie kostenlos.

der Methodik der Kostenwälzung reformiert werden.

Weder genaue Konzentrationen noch Methodik veröffentlicht.

Diese Methodik nennt sich Mischkalkulation (s.

Accelerator-programm unterstützt unsere methodik erweitert werden.

Das Verfahren wurde auf Staatskosten eingestellt.

Die Richterin stellt das Verfahren ein.

Diagnostik und Methodik des Allergennachweises (Allgemeines).

Methodik und Rechnung sonst aber richtig.

Wie viel leisten alternative Verfahren wirklich?