Wat Betekent DEZE METHODEN in het Duits - Duits Vertaling

• diese Methoden
• diese Verfahren
• diese Techniken
• diesen Methoden
• dieser Methoden
• diese Ansätze

Voorbeelden van het gebruik van Deze methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze methoden.
Diese Methoden.

Dus, Probeer deze methoden vandaag!
Also, versuchen Sie diese Methoden heute!

Deze methoden zijn als volgt besproken.
Diese Methoden wurden diskutiert, wie folgt.

In aanvulling op deze methoden, virussen, zoals.
Zusätzlich zu diesen Methoden, Viren, wie.

Al deze methoden hebben een ding gemeen.
Alle diese Methoden haben eines gemeinsam.

Ook is een combinatie van deze methoden mogelijk.
Es sind auch Kombinationen aus diesen Methoden möglich.

Ik zal deze methoden ter sprake brengen op het proces.
Ich werde diese Methoden beim Prozess zur Sprache bringen.

In Excel kunt u deze taak met deze methoden afmaken.
In Excel können Sie diese Aufgabe mit diesen Methoden abschließen.

Wij kunnen deze methoden niet accepteren.
Diese Methoden können wir nicht akzeptieren.

Oorspronkelijk voorzag de EU-wetgeving niet in de mogelijkheid deze methoden toe te passen.
Die Möglichkeit der Nutzung dieser Methoden war zuvor im EU-Recht nicht vorgesehen.

Echter, al deze methoden niet zou werken.
Jedoch, all diese Methoden nicht funktionieren würde.

Deze methoden werken op zowel computer als mobiele apparaten.
Diese Methoden funktionieren auf Computern und mobilen Geräten.

Echter, bijna al deze methoden hebben grote nadelen.
Jedoch, fast alle diese Methoden haben große Nachteile.

Deze methoden worden alleen lokaal(binnen één land) ondersteund.
Diese Methoden werden nur lokal unterstützt innerhalb eines Landes.

Ik denk dat we met deze methoden op de goede weg zijn.
Und ich glaube, dass wir mit diesen Methoden nahe dran sind.

Al deze methoden zijn effectieve manieren van toenemende hoogte.
Alle diese Methoden sind wirksame Mittel, der zunehmenden Höhe.

Een heropstelling van alle ratings die op deze methoden, modellen of aannamen zijn gebaseerd.
Sie führt für alle Ratings, die anhand dieser Methoden, Modelle oder Annahmen erstellt wurden.

Met deze methoden, u kunt Kik gebruiken op uw computer.
Mit diesen Methoden, Sie können Kik auf Ihrem Computer verwenden.

Het algemene beeld dat uit deze studie naar voren lijkt te komen, is echter dat deze methoden in de meeste landen slechts matig succes hebben gehad.
Als allgemeines Bild aus der vorliegenden Studie scheint sich jedoch herauszukristallisieren, daß diese Techniken in den meisten Staaten nur begrenzten Erfolg hatten.

Met deze methoden kunnen we ook het verleden onderzoeken.
Mit diesen Methoden können wir weit in die Vergangenheit zurück gehen.

Enkele hiervan zijn al in praktijk gebracht(verkeersveiligheid, ongevallen in huis, enz.) maar deze methoden mogen niet tot een overbelasting van het onderwijsprogramma leiden.
Einige von ihnen werden bereits angewandt(Verkehrssicherheit, Unfälle im Haushalt usw.); die umfangreichere Anwendung dieser Techniken jedoch darf nicht zu überfrachteten Lehrplänen führen.

Dus na al deze methoden, met behulp van iMusic is nog steeds de beste.
Nach all diesen Methoden, mit iMusic ist immer noch die beste.

Als jij een van die gebruikers, deze methoden zijn hieronder voor uw referentie genoemd.
Wenn Sie einer dieser Benutzer, Diese Verfahren werden im Folgenden zu Referenzzwecken erwähnt.

Deze methoden omvatten een scala aan mogelijkheden en principes.
Diese Methoden umfassen eine Reihe von Möglichkeiten und Prinzipien.

Het is moeilijk deze methoden in groepen samen te vatten.
Es ist schwierig, diese Methoden in Gruppen zusammenzufassen.

Deze methoden moeten deel uitmaken van de levensmiddelennorm.
Diese Methoden sollten daher ein Bestand teil der Lebensmittelnormen sein.

Bijvoorbeeld, deze methoden kan zelfs laat wat restjes in het systeem.
Zum Beispiel, Diese Verfahren können sogar einige Reste im System verlassen.

Deze methoden vereisen speciale voorwaarden, maar ze zijn de beste.
Diese Verfahren erfordern spezielle Bedingungen, aber Sie wirken am besten.

Dat betekent, deze methoden niet de geïnstalleerde apps volledig te wissen.
Das bedeutet, diese Methoden löschen nicht die installierten Anwendungen vollständig.

Deze methoden zijn be schreven onder de referenties ISO/DIS 9308/1.
Diese Verfahren werden unter der Referenznummer ISO/DIS 9308/1 beschrieben.

Hoe "deze methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze methoden garanderen echter geen resultaten.

Waarom werken deze methoden niet meer?

Deze methoden vereisen volledige algemene anesthesie.

Helaas, werken deze methoden niet altijd.

Deze methoden worden getest door generaties.

Deze methoden hebben een aantal voordelen.

Deze methoden voorkomen tegelijkertijd het bloeden.

Deze methoden vereisen ook constant planning.

Deze methoden zijn telkens fiscaal geïnspireerd.

Deze methoden leiden tot systematische kennistoename.

Hoe "diese techniken" te gebruiken in een Duits zin

Meist werden diese Techniken im Berufsleben angewandt.

Durch diese Techniken entstehen ungewöhnliche Oberflächengestaltungen.

Diese Techniken sind Bestandteil ihres beruflichen Alltags.

Gelernt werden diese Techniken an einem Tag.

Diese Techniken war da aber schon alt.

Diese Techniken basieren auf dem Neuromarketing.

Warum diese Techniken nicht von vornherein blockieren?

Durch diese Techniken werden Nase, Mund.

Diese Techniken beherrschen heute nur noch wenige.

Diese Techniken lehrt die Expertin ihren Kunden.