Wat Betekent DIE METHODEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de methoden
• de werkwijzen
• de manier
• methoden
• de methodologieën
• de methodologie
• de werkwijze
• de analysemethoden
• de methodes
• de methode
• de manieren

Voorbeelden van het gebruik van Die methoden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Methoden variieren.
De methodes variëren.

Sie kennen also die Methoden?
Kent u de methode?

Die Methoden meiner Schwester.
De methodes van m'n zus.

Das ist doch irrelevant! Die Methoden meiner Schwester.
Luister maar. De methodes van m'n zus.

Die Methoden sind wie folgt.
De methoden zijn als volgt.

Hier können Ihnen die Methoden in diesem Tutorial helfen.
Hier kunnen de methoden in deze zelfstudie u helpen.

Die Methoden umfassen E-Mail und Live-Chat.
De methoden omvatten e-mail en livechat.

Eine Einführung in die Methoden der Kunstgeschichte.
Een inleiding in de methoden van de kunstgeschiedenis.

Die Methoden verwenden Genetics einfach ist.
De werkwijzen gebruikt SizeGenetics is eenvoudig.

Sagen wir mal, ich kenne die Methoden des Staatsanwalts.
Laten we zeggen dat ik de methodes van de aanklager ken.

Aber die Methoden sind noch die gleichen.
Maar… de methodes zijn vast nog dezelfde.

Jedoch letzteres ziemlich schwierig ist, zu erhalten, unterscheiden sich die Methoden.
Dit laatste is zeer moeilijk te verkrijgen, de werkwijzen verschillen.

Siehe die Methoden 10.1 und/oder 10.2.
Zie de methoden 10.1 en/of 10.2.

Föllinger: Regelungstechnik, Einführung in die Methoden und ihre Anwendung.
Statistiek: een inleiding tot de statistische methode en haar toepassingen.

Probieren Sie die Methoden in diesem Artikel aus.
Probeer de methoden in dit artikel.

Wenn Sie alle Tabellennamen in einer Arbeitsmappe auflisten möchten, können Ihnen die Methoden in diesem Artikel helfen.
Voor het vermelden van alle tabelnamen in een werkmap kunnen methoden in dit artikel u helpen er doorheen te komen.

Die Methoden zur Vermeidung von Doppelerfassungen;
De methoden ter voorkoming van dubbeltellingen;

Keinesfalls dulden wir die Methoden, gegen sein Volk anwendet.
En wij steunen duidelijk niet de methodes die hij tegen zijn eigen volk gebruikt.

Die Methoden in diesem Artikel können Ihnen einen Gefallen tun.
De methoden in dit artikel kunnen je een plezier doen.

Meine Absichten bleiben dieselben, es sind nur die Methoden, die sich geändert haben.
Mijn opzet blijft hetzelfde, het is gewoon de methode die is veranderd.

Was sind die Methoden für die Grundrissplanung.
Wat zijn de methoden voor vloerplanning.

In dieser Hinsicht ist das irische Beispiel bezeichnend für die Methoden, mit denen unser Europa arbeitet.
Het Ierse voorbeeld is tekenend voor de manier waarop ons Europa functioneert.

Was sind die Methoden zur Herstellung von Titan….
Wat zijn de methoden voor het maken van titaniu….

Der Wandel zur Informations- und Wissensgesellschaft sollte das Leben aller Bürger der Europäischen Union beeinflussen, da sich insbesondere die Zugangsbedingungen zu Wissen sowie die Methoden zur Aneignung von Wissen ändern.
De ontwikkeling naar een informatie- en kennismaatschappij moet het leven van bijna elke burger in de Europese Unie beïnvloeden, met name door gewijzigde omstandigheden voor de toegang tot kennis en de manier om zich deze eigen te maken.

Wenn Sie die Methoden von Tristan Adams in Frage stellen.
Als u de methoden van Tristan Adams in twijfel trekt.

Es ist ein schriftlicher Qualitätskontrollplan zu erstellen und durchzuführen, der insbesondere die Kontrolle der kritischen Punkte des Herstellungsprozesses, die Verfahren der Stichprobenentnahme und deren Häufigkeit, die Methoden und die Häufigkeit der Analysen sowie die Beachtung der Spezifikationen von der Verarbeitung der Ausgangserzeugnisse bis zu den Enderzeugnissen- und den Verbleib bei Nichtübereinstimmung mit den Spezifikationen- umfasst.
Er moet een kwaliteitsbewakingsplan op schrift gesteld en uitgevoerd worden dat met name de controle van de kritische punten in het productieproces omvat, alsmede de procedures voor en de frequentie van de monsternemingen, de analysemethoden en de frequentie van de analyses, de naleving van de specificaties- en de bestemming, in geval van niet-naleving van de specificaties-, en dat geldt voor de verwerkte materialen tot en met de eindproducten.

Die Methoden zur Berechnung der Abgabe;
De methoden voor de berekening van de heffing;

Wir haben einen Freund, der sich die Methoden unseres mysteriösen Mannes anschaut.
We hebben een vriend die de werkwijze van onze mysterieuze vriend onderzoekt.

Die Methoden des Kampfes gegen Insekten.
De werkwijzen van de strijd tegen de insecten.

Die Gründe für ihr Auftreten und die Methoden zur Lösung dieses Problems haben wir berücksichtigt.
De redenen voor hun voorkomen en methoden om dit probleem op te lossen, hebben we overwogen.

Hoe "die methoden" te gebruiken in een Duits zin

Die Methoden waren relativ die gleichen.

Und die Methoden heben sich ab.

Ich kann die Methoden gut nachvollziehen.

Dabei werden die Methoden immer raffinierter.

Man muss immer die Methoden berücksichtigen!!

Lediglich die Methoden haben sich geändert.

Sie probieren die Methoden selber aus.

Darin werden die Methoden die Dr.

Die Methoden sind relativ leicht erlernbar.

Die Methoden empfehlen wir euch sehr.

Hoe "de methoden, de werkwijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Weinig succes, aldus de methoden die uit.

Lees meer over de methoden die wij gebruiken de methoden die wij gebruiken.

Klachten, de methoden die essentieel zijn op.

Daarvoor verschillen de werkwijzen te veel van elkaar.

De methoden die gebruikt worden zijn verschillend.

Deze keer over de werkwijzen van de paparazzi-fotografen.

Fralin life sciences aan de methoden die.

De methoden die werden gebruikt waren verschillend.

Daarnaast kunnen de werkwijzen van Meten=Weten gehanteerd worden.

Uitvoering, merkte de methoden die bekend gemaakt.