Wat Betekent WEISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• manier
• wijze
• verstandig
• opzicht
• een wijs
• zo
• zin
• manieren
• opzichten
• verstandige

Voorbeelden van het gebruik van Weise in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weise Antwort.
Een wijs antwoord.

Du bist weise.
Je bent verstandig.

Der weise Benjamin.
Benjamin, de wijze.

Wähle sie weise.
Kies ze verstandig.

Weise und heilige Männer.
Wijze en heilige mannen.

Nutze sie weise.
Gebruik ze verstandig.

Weise Entscheidung, Sydney.
Een wijs besluit, Sydney.

In gewisser Weise, ja.
Ln zekere zin wel.

Ihr Weise, Frieden zu bewahren.
Zo bewaart zij de lieve vrede.

Ja. in gewisser Weise.
Ja, in zekere zin.

Meine weise, einsilbige Eule.
Mijn wijze, eenlettergrepige uil.

Äußerst weise, Sir.
Een wijs besluit, sir.

Es war weise, zu mir zu kommen.
Je was verstandig naar mij te komen.

Nicht auf diese Weise.
Niet op deze wijze.

Das ist eine weise Entscheidung, Max.
Dat is een wijs besluit, Max.

Du bist sehr, sehr weise.
Je bent erg verstandig.

Und auf diese Weise erstellt er die Karte.
Zo stelt hij deze kaart op.

Ja, aber auf gute Weise.
Ja, maar op een goede manier.

Du bist eine weise Frau, Platinumm.
Je bent een wijze vrouw, Platinumm.

Wir machen's auf meine Weise.
We doen dit op mijn manier.

Eine weise und gerechte Entscheidung.
Een wijs en rechtvaardig besluit.

Verwende sie weise, Hook.
Gebruik ze verstandig, Haak.

Das schwächt dich auf jegliche Weise.
Dit verzwakt je in elk opzicht.

Ich denke, das ist eine weise Entscheidung.
Dat is een wijs besluit.

Er war weise und lustig und liebenswert.
Hij was verstandig en grappig en lief.

Nicht auf diese Weise, Mike.
Niet op deze manier, Mike.

Auf gewisse Weise brichst du mir das Herz.
In zeker opzicht breek je mijn hart.

Ja, aber nicht auf diese Weise.
Ja, maar niet op deze manier.

In welcher Weise war der Mann eigenartig?
In welke zin was die man merkwaardig?

Nur auf unterschiedliche Weise.
Alleen op verschillende manieren.

Hoe "weise" te gebruiken in een Duits zin

Auf diese Weise steigt die Konzentrationsfähigkeit.

Gel-sac, für rett-syndrom, andere weise herum.

Positiven essen weise des immunsystems erhalten.

Ihre Ideologie weise anti-amerikanische Strömungen auf.

Auf diese Weise würden Verbrechen vertuscht.

Auf welche Weise entsteht dann Glück?

Edda Weise und Domkapitular Günter Putz).

Auf diese Weise können eine Zugangskontrolle.

Facharztausbildung und weise der fünf-jahres-marke wir.

Dies ist nun glücklicher Weise geklärt.

Hoe "manier, verstandig" te gebruiken in een Nederlands zin

Stel een ‘hoe-vraag’ (de manier waarop).

Geheel van deze beide manier terwijl.

Dat zou een verstandig mens doen.

Verstandig als Kluivert dit gaat doen.

Maar, het kan wel verstandig zijn.

westbeach Westland Verstandig Peter Duijsens strandpaviljoens

Delong, die manier doen aan te.

Wie verstandig is, doet dat ook.

Een verstandig back-up-systeem kan alvast helpen.

Een originele manier van agrarische verbreding.