Voorbeelden van het gebruik van Heiliger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heiliger Mordsfall!
Das ist heiliger Boden.
Heiliger Hosensack!
Heilige Houdini!Dies ist heiliger Boden.
Dit is gewijde grond.Heiliger Raketenstart.
Heilige lift-uit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heilige scheiße
heilige gral
heiliger vater
heiligen schrift
heilige mutter
heiliger geist
heiligen krieg
heiliger ort
heilige stadt
heilige pflicht
Meer
Das hier ist heiliger Boden.
Dit is gewijde grond.Heiliger Vater! Vater!
Heilige vader. Vader!Es ist heiliger Boden.
Hij staat op gewijde grond.Heiliger Ghostwriter!
Heilige geestenschrijver!Sir, das ist heiliger Boden!
Sir, dit is gewijde grond!Heiliger Boden, Highlander!
Gewijde grond, hooglander!Lieber Gott und Heiliger Nikolaus!
Ein Heiliger sagte das.
Een heilige heeft dat gezegd.Meinst du nicht heiliger Maleachi?
Bedoel je niet Sint Malachias?Heiliger Boden, Highlander!
Gewijde grond, Highlander!Ich liebe dich, heiliger Valentin.
Ik hou van je, Sint Valentijn.Heiliger Michael.- Bete für uns.
Bid voor ons.- Sint Michael.Du bist ein Engel, ein Heiliger.
Je bent 'n ware engel. Een heilige!Ein Heiliger sein.
Een heilige zijn.Darf man einen Menschen denn nicht in heiliger Erde bestatten?
Om iemand in gewijde grond te begraven?Ihr heiliger Tempel.
Hun gewijde tempel.Helfen Sie mir, Vater!der himmlischen Heerscharen, heiliger Erzengel Michael… Glorreicher Fürst.
De meest glorieuze Prins,van het Hemelse Leger… Sint Michael, de aartsengel… Help me.Wenn heiliger Boden ihm schadet.
Als gewijde grond hem kwetst.Der nächste Typ trug Heiliger Nikolaus als Namen ein.
De volgende heeft Sint Nicolaas als echte naam ingevuld.Heiliger Herr, Gott von Zebaoth.
Heilige Heer, God van Sabaoth.Der große Märtyrer… Heiliger Thomas der Carpenter Street.
De grote martelaar. Sint Thomas van Carpenter Street.Heiliger Vater, Sie müssen wählen.
Heilige Vader, u moet kiezen.Sie lauert im Schatten heiliger Grabstätten. Die Hexe.
Ze ligt op de loer in de schaduw van heilige begraafplaatsen. De heks.Heiliger Raphael… Bin ich dran?
Sint Raphael… Is het mijn beurt?Danke, heiliger Antonius.
Bedankt, Sint Antonius.
