Voorbeelden van het gebruik van Verstorbene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der verstorbene Landru.
Seine Ex-Frau, verstorbene.
Ex-vrouw, wijlen.Die verstorbene song jeong-hye.
Wijlen song jeong-hye.Das ist der Verstorbene.
Der verstorbene Privatermittler?
De wijlen privédetective?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
verstorbener mann
verstorbener ehemann
verstorbenen frau
kürzlich verstorbenenverstorbenen mutter
verstorbene person
verstorbenen königs
verstorbenen kollegen
verstorbenen freund
verstorbenen bruders
Meer
Nicht mal Ihre verstorbene Frau.
Der Verstorbene ist Henry Willis.
De overledene is Henry Willis.Und mein Sohn Nori. Meine verstorbene Frau.
Meine verstorbene Frau.
Wijlen m'n vrouw.Stammte tatsächlich aus Brooklyn, New York! Meine liebe, verstorbene Mutter!
Mijn lieve, overleden moeder eigenlijk kwam uit Brooklyn, New York!Wie der verstorbene Dr. King.
Zoals wijlen Dr. King.Bevor ich dich traf, wollte ich Mr. Barnaby ansprechen, um verstorbene Tiere von ihm zu erwerben.
Der Verstorbene sollte.
Ist das das Messer, das der Verstorbene in der Hand hielt?
Is dat het mes, wat de gestorvene in zijn hand had?Ihre verstorbene Frau, zum Beispiel.
Uw overleden vrouw bijvoorbeeld.Ich versuche ständig, zwei verstorbene Väter stolz zu machen.
Dus ik probeer constant twee dode vaders trots te maken.Der Verstorbene war ein Captain Robert S.
De overledene was Kapitein Robert S.Wahrscheinlich war der Verstorbene bereits verstorben.
Die verstorbene Mrs. Cooper führte dich ein.
Wijlen Mrs Cooper heeft je voorgesteld.Mehr als sich deine liebe, verstorbene madre jemals erträumt hätte.
Meer dan je dierbare overleden madre ooit had durven dromen.Die Verstorbene ist Erin Catherine McMenamin.
De overledene is Erin Catherine McMenamin.Sie muss so leiden, weil uns der verstorbene König nicht getötet hat?
Moet ze zo lijden omdat de overleden Koning ons niet heeft vermoord?Deine verstorbene Frau mochte Oliven.
Je overleden vrouw hield van olijven.Die Blinde behauptete, sie hätte unsere verstorbene Tochter Christine gesehen.
De blinde beweerde Christine, onze dode dochter, gezien te hebben.Hat der Verstorbene Ihnen etwas gegeben?
Heeft de overledene u iets gegeven?Und sagt nicht über diejenigen, die fi-sabilillah getötet werden:"Sie seien Verstorbene.
En zegt niet over degenen die zijn gedood(gesneuveld) op de Weg van Allah, dat zij dood zijn.Auf meine verstorbene Frau.
Op mijn overleden vrouw.Der Verstorbene und die Familie, die zurückbleibt.
De overledene en de familie die ze achterlaten.Sie beschreiben die Verstorbene als"unreif und labil".
U beschreef de overledene als"een onrijp, onstabiel iemand.Die verstorbene Madame Inglethorp. Vergessen Sie nicht, dass wir dies für Ihre Freundin tun.
Van uw beste vriendin, de wijlen Ms. Inglethorp. Vergeet niet, mademoiselle, we doen dit omwille.
