Wat Betekent SINNVOLL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zinvol
• nuttig
• verstandig
• goed
• logisch
• redelijk
• zin
• wenselijk
• zinnig
• dienstig
• raadzaam
• passend
• opportuun
• betekenisvol

Voorbeelden van het gebruik van Sinnvoll in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist sinnvoll.
Dat is logisch.

So sinnvoll wie alles andere auch.
Zo goed als wat.

Das ist sinnvoll.
Dat is redelijk.

Sinnvoll verwendete 250 Mio.
Miljoen goed besteedde dollars.

Das wäre sinnvoll.
Dat is logisch.

Es ist sinnvoll, dass du ausziehst.
Het is logisch dat jij vertrekt.

Das klingt sinnvoll.
Dat klinkt logisch.

Sehr sinnvoll beschrieben"was ist wie?
Zeer verstandig beschreven"wat is hoe?

Es ist sinnvoll.
Het is verstandig.

Das erscheint mir nicht sehr sinnvoll.
Dat lijkt me niet erg zinnig.

Ich habe sinnvoll investiert.
Hij heeft goed geïnvesteerd.

Nutzt die Zeit sinnvoll.
Gebruik de tijd goed.

Es ist sinnvoll, in weiteren Berechnungen.
Het is nuttig in verdere berekeningen.

Aber es ist sinnvoll.
Maar het is verstandig.

Es ist sinnvoll, Leuten nicht zu vertrauen.
En het is logisch, ik vertrouw mensen niet.

Nein, durchaus sinnvoll.
Nee, zeer verstandig.

So ist es sinnvoll, regelmäßig eine Mulmglocke.
Het is dus zinvol regelmatig een molmklok.

Ist aber auch nicht sinnvoll.
Het heeft ook geen zin.

Wir könnten hier sinnvoll die Nazis bekämpfen!
Wij kunnen hier zinvol de Nazi's bestrijden!

Für mich klingt das sinnvoll.
Goed, het klinkt zinvol.

Oder ist es sinnvoll, zum Hausarzt zu gehen?
Of is het verstandig naar de huisarts te gaan?

Es war leicht und sinnvoll.
Het was eenvoudig en zinvol.

Daher ist es sinnvoll, Fischöl in Kapseln zu nehmen.
Daarom is het zinvol om visolie in capsules te nemen.

Das wäre dann nicht sinnvoll.
Dan is dat dus niet zinvol.

Angenehm kann mit sinnvoll kombiniert werden.
Aangenaam kan worden gecombineerd met nuttig.

Ihn umzubringen, war nicht sinnvoll.
Hem vermoorden heeft geen zin.

Und du glaubst, das war sinnvoll verbrachte Zeit, Phil?
Denk je dat die tijd goed besteed is, Phil?

Greenfee € 15,-ist durchaus sinnvoll.
Greenfee € 15,- is heel redelijk.

Liz, es ist manchmal sinnvoll, Dinge leise zu erledigen.
Liz, soms is het zinvol om dingen rustig te doen.

Beeindruckender Ort. Toiletten vor Ort sinnvoll.
Toiletten ter plaatse redelijk.

Hoe "sinnvoll" te gebruiken in een Duits zin

sie können die Grundausbildung sinnvoll ergänzen.

Sinnvoll oder hättet ihr vielleicht Alternativen?

Alle Produkte sind sinnvoll miteinander kombiniert.

Ist dies nun sinnvoll oder nicht?

Das Geld wird wirklich sinnvoll verwendet!

Das ist sinnvoll und lenkt ab.

Dieses muss jetzt sinnvoll investiert werden.

Das wäre sinnvoll und höchst wünschenswert.

Wie können Data-Mining-Techniken sinnvoll eingesetzt werden?

Ja, das kann durchaus sinnvoll sein.

Hoe "zinvol, verstandig, nuttig" te gebruiken in een Nederlands zin

Van uitzichtloos naar een zinvol bestaan.

Hoger beroep kan heel zinvol zijn.

Dat was niet verstandig blijkt nu.

Nuttig zijn waardeloze een zware strijd.

Een verstandig gebruik van social media.

Maar hij moet daarbij verstandig zijn.

Wie verstandig is, doet dat ook.

Dat kan namelijk erg nuttig zijn.

Dat lijkt ons wel verstandig ja.

Waarom likes kopen heel zinvol is?