What is the translation of " USEFUL " in German?

• nützlich
• sinnvoll
• hilfreich
• praktisch
• von Nutzen
• nã1⁄4tzlich
• nutzbar
• vorteilhaft
• zweckdienlich
• zweckmäßig
• wertvolle
• brauchbare

Examples of using Useful in English and their translations into German

Useful and handy all-purpose knife.
Praktisches und handliches Allzweckmesser.

Large parking area useful for bulky packages.
Grosser Parkplatz nuetzlich für sperrige Pakete.

With useful funnel integrated in the lid.
Mit praktischem Einfülltrichter im Deckel.

Exploit and disseminate useful information.
Die Nutzung und Verbreitung zweckdienlicher Informationen zu gewährleisten;

Useful accessories and essential spare parts.
Praktisches Zubehör und wichtige Ersatzteile.

This is extremely useful for analyzing packets.
Das ist extrem nuetzlich für das Analysieren von Paketen.

Useful functionality but difficult usability.
NÜTZLICHE FUNKTIONEN, ABER SCHWIERIG ZU VERWENDEN.

I do know someone who might be able to offer something useful.
Ich kenne jemanden, der vielleicht etwas brauchbares anzubieten hat.

Useful multi power supply with a total of 1070 mA.
Praktisches Multi-Netzteil mit insgesamt 1070 mA.

To disseminate all useful documentation and information;
Die Verbreitung zweckdienlicher Dokumentation und Information zu gewährleisten;

Useful hints of stainless steel maintenance.
NÜTZLICHE HINWEISE ZUR WARTUNG VON NICHT OXYDIERENDEM EDELSTAHL.

It can still provide useful feedback that you should consider.
Sie können dennoch wertvolles Feedback bieten, welches Du ernst nehmen solltest.

Useful hints for stainless steel maintenance.
NÜTZLICHE HINWEISE ZUR WARTUNG VON NICHT OXYDIERENDEM EDELSTAHL.

As you can see, you can buy all kinds of useful bar accessories from us.
Wie Sie sehen, können Sie bei uns allerhand brauchbares Bar-Zubehör kaufen.

Useful tips for preparing an excellent espresso.
NÜTZLICHE EMPFEHLUNGEN FÜR DIE ZUBEREITUNG EINES GUTEN ESPRESSOS.

The GSD solution DOCUframe as a useful tool for dealing with sensitive data.
Die GSD Lösung DOCUframe als hilfreiches Tool im Umgang mit sensiblen Daten.

Useful sound need not cost much- the DTX 350 proves it.
Brauchbarer Klang muss nicht viel kosten- der DTX 350 beweist es.

The precautionary principle is not a useful substitute for scientific understanding.
Das Vorsorgeprinzip ist kein brauchbarer Ersatz für wissenschaftliches Verständnis.

A useful and nice basket, the crocheted basket as flower.
Ein praktischer und hübscher Korb, der gehäkelte Korb als Blume.

Then perhaps you can find there something useful to misappropriation for your hobby hobbyist.
Dann könnt Ihr vielleicht dort etwas brauchbares zur Zweckentfremdung für Euer Bastlerhobby finden.

Useful advice on packaging and the preservation of foods.
NÜTZLICHE RATSCHLÄGE ZUR VERPACKUNG UND KONSERVIERUNG DER LEBENSMITTEL.

MCHP is the simultaneous production of useful heat and power within the home.
MCHP beschreibt die parallel verlaufende Herstellung wertvoller Wärme und elektrischer Energie innerhalb des jeweiligen Wohnhauses.

Laminaria: useful properties for the health of the bowel.
Lamination: vorteilhafte eigenschaften für die gesundheit darm.

Useful material to equip stops on trees in case of crowding of the street.
Brauchbares Material x Ausrüsten stoppt im Fall von Straßen Crowding auf Bäume.

There are several useful testsuite tools in the"tools" subdirectory.
Es gibt verschiedene nuetzliche Testsuite-Tools im Unterverzeichnis'Tools.

Very useful dry leather for various purposes in training and competition.
Sehr praktisches Trockenleder für viele Gelegenheiten bei Wettkämpfen und Training.

Another useful criterion: loyalty even during low season may now be rewarded.
Hilfreiches weiteres Kriterium: Loyalität auch während der Low Season wird jetzt honoriert.

General useful work results or results generated as a by-product remain with INNOVENT.
Allgemein nutzbare Arbeitsergebnisse oder als Nebenprodukt erzielte Ergebnisse verbleiben bei INNOVENT.

Robust and useful loudspeaker ceiling mount with 250 mm distance and internal cable management.
Robuste und zweckmäßige Lautsprecher Deckenhalterung mit 250 mm Abstand und interner Kabelführung.

It is therefore useful that these furnaces be equipped with refractories of excellent quality 1.
Es ist deshalb zweckmässig, dass diese Wannen mit hochwertigen Feuerfestmaterialien ausgerüstet werden 1.