What is the translation of " USEFUL WORK " in German?

• nützliche Arbeit
• nützliches Werk
• sinnvolle Arbeit
• wertvolle Arbeit
• nutzbringenden Arbeit
• nutzbare Arbeit
• nützliche Arbeiten
• nützlicher Arbeit
• der geleisteten Nutzarbeit
• nã1⁄4tzliche Arbeit

Examples of using Useful work in English and their translations into German

Separately, we can single out the so-calledSocially useful work.
Getrennt können wir die sogenanntensozial nützliche Arbeit.

Generally, the amount of"useful work" divided by the amount of energy it requires.
Allgemein die Menge an„nützlicher Arbeit" dividiert durch den dabei anfallenden Energieaufwand.

Freeman”, drawn by leading encourages its viewers to do useful work.
Freeman”, gezeichnet von führenden ermutigt seine Zuschauer, sinnvolle Arbeit zu tun.

This means endless hours of idleness, with little useful work and limited prospects for rehabilitation.
Hier gibt es endlose Stunden voller Langeweile, ohne sinnvolle Arbeit und mit geringen Aussichten auf Rehabilitation.

If you are focused on one object, then just do some useful work.
Wenn Sie sich auf ein Objekt konzentrieren, machen Sie einfach einige nützliche Arbeiten.

It should be useful work, and the disabled should be integrated into the social security system.
Es sollte sich dabei um nütz­liche Arbeit handeln und die Behinderten sollten in das System der sozialen Sicherheit integriert werden.

All spying is illegal- secret services do not know how useful work is organized.
Jegliche Spionage ist illegal- Geheimdienste wissen nicht, wie sinnvolle Arbeit geht.

The energy available for useful work in a functioning system tends to decrease, even though the total energy remains constant.
Die Energie, die für nützliche Arbeiten in einem funktionierenden System zur Verfügung steht, neigt dazu, sich zu verringern, obwohl die Gesamtenergie konstant bleibt.

The MOK is without doubt- especially for topical collectors- a useful work that can only be recommended.
Zweifellos ist der weltweite MOK- gerade für Motivsammler- ein nützliches Werk, das man nur empfehlen kann.

On the asset side of the balance sheet, the auditors would be bound to note that the Board has done much useful work.
Auf der Aktivseite der Bilanz würden die Prüfer bestimmt notieren, dass das Financial Stability Board viel sinnvolle Arbeit geleistet hat.

A physical quantity that shows which part of the useful work expended is called the efficiency more efficiency.
Eine physikalische Größe, die angibt, welcher Teil der nutzbaren Arbeit aufgewendet wurde, nennt man Effizienz mehr Effizienz.

This is particularly the case for the agricultural sector, because it is extremely dependent on the useful work of bees.
Dies gilt umso mehr für die Landwirtschaft, da Sie auf die nützliche Arbeit der Bienen im erhöhten Maße angewiesen ist.

Then we can look forward to some extremely useful work on a subject of growing public concern.
Dann können wir mit außerordentlich nützlichen Arbeiten in einem Bereich beginnen, der die Öffentlichkeit in zunehmendem Maß beschäftigt.

I believe we have made progress; there is probably further to go, but the Commission is doing useful work.
Meiner Ansicht nach haben wir Fortschritte erreicht; es bleibt wahrscheinlich noch einiges zu tun, aber die Kommission leistet hier eine nützliche Arbeit.

For authors of press releases, at the same time, it's very useful work on understanding the meaning of written material.
Für Autoren von Pressemitteilungen, zur gleichen Zeit, ist es sehr nützliche Arbeit auf das VerstГ¤ndnis der Bedeutung von schriftlichen Unterlagen.

Let's assume that we want to get back to a healthier economic model which features more people doing needed and useful work.
Nehmen wir an, dass wir, um wieder zu einer gesünderen wirtschaftlichen Modell, das mehr Menschen tun, notwendig und nützliche Arbeit Funktionen wollen.

In extreme cases, the system may actually do no useful work, spending all its resources moving pages to and from memory.
In extremen Fllen kann es dazu kommen, dass das System tatschlich keine ntzliche Arbeit mehr leistet, da es zu beschftigt mit dem Auslagern und Einlagern von Seiten ist.

We invite you now to play a maid in the house, and we wish to make it useful work fun and enjoyable.
Wir laden Sie jetzt zu einer Magd im Haus zu spielen, und wir wollen es nützliche Arbeit Spaß und Freude machen wollen.

Ownership of the means of production, whether in industry or agriculture, is just and legitimate if it serves useful work.
Das Eigentum an Produktionsmitteln sowohl im industriellen wie im landwirtschaftlichen Bereich ist gerechtfertigt, wenn es einer nutzbringenden Arbeit dient.

For all companies, trust is the largest operating capital- no useful work can be managed without.
Vertrauen ist für alle Unternehmungen das große Betriebskapital, ohne welches kein nützliches Werk auskommen kann.

And sometimes this is enough for the pressure to jump- just a stressful atmosphere of training can make harmful lessons out of useful work.
Und manchmal reicht das für den Druck zu springen- nur eine stressige Trainingsatmosphäre kann schädliche Lektionen aus nützlicher Arbeit machen.

Thank you, ladies and gentlemen. Thank you Mr Catania and Mrs Roure for all the very useful work that has been accomplished.
Vielen Dank meine Damen und Herren; vielen Dank auch an Herrn Catania und Frau Roure für die sehr nützliche Arbeit, die Sie geleistet haben.

There are many women's organisations, each with its own specific nature and importance, all of which have done extremely respectable and useful work.
Es gibt viele Frauenorganisationen, jede hat ihre eigene besondere Art und Wichtigkeit, alle von ihnen haben äußerst achtbare und nützliche Arbeit geleistet.

Such adjustments shall be made only where evidence of the differences in useful work done is provided.
Derartige Anpassungen sind nur zulässig, wenn Belege für die Unterschiede bei der geleisteten Nutzarbeit angeführt werden.

With the expression of sincere gratitude to all those who have contributed to it, on behalf of the Board of HEA I warmly recommend this impressive and useful work.
Im Namen des Vorstandes der Esperanto-Gesellschaft Ungarns sagen wir allen Beteiligten unseren aufrichtigen Dank und empfehlen dieses beindruckende und nützliche Werk auf das Wärmste.

They love to stir up wasteland with their snouts to clear scrub and plow the earth, and this useful work helps turn fallow areas into gardens.
Sie lieben es, mit ihren Rüsseln zu wühlen, Böden durchzupflügen und sie von Gebüsch zu befreien. Diese nützliche Arbeit hilft uns, Brachland in Gärten umzuwandeln.

It is a huge moment when the Power Unit bursts into life and those countless hours are rewarded with fuel being converted into useful work.
Es ist ein großartiger Moment, wenn die Power Unit zum ersten Mal zum Leben erwacht und diese unzähligen Arbeitsstunden damit belohnt werden, dass erstmals Benzin in nutzbare Arbeit umgewandelt wird.

The intruder floods a server with requests that consume system resources and either crash the server or prevent useful work from being done.
Der Eindringling überschwemmt einen Server mit Anforderungen, die Systemressourcen verbrauchen, und stürzt entweder den Server ab oder verhindert, dass nützliche Arbeiten ausgeführt werden.

Employment assistance for non-profit-making Institutions: additional jobs are to be created with non-profit-making institutions for performing socially useful work in connection with Aktion 8000.
Einstellförderung bei gemeinnützigen Einrichtungen: Die Schaffung von zusätzlichen Arbeitsplätzen bei gemeinnützigen Einrichtungen zur Durch führung gesellschaftlich nützlicher Arbeiten im Rahmen der Aktion 8000 soll ausgebaut werden.

How to use "useful work" in an English sentence

Useful work surface per person: 9.57 m2.

Useful work surface per person: 10,44 m2.

Useful work surface per person: 13,64 m2.

This will provide a useful work guide.

Thanks for this very useful work around.

Duncan’s useful work went beyond topping trees.

Useful work demands perhaps 200 entangled qubits.

Hello, great and useful work as usual.

Download Droid Factory useful work management 2nd.

He did much useful work for us.

How to use "nützliche arbeit, nützliches werk" in a German sentence

Also, warum sollten wir da unser Wissen nicht beitragen und die nützliche Arbeit auf ein professionelles Niveau heben?

Nützliches Werk für Produktaufnahmen Im Werk von Thomas Kuhn werden sowohl Fotolösungen für Innen- als auch Außenmotive vorgestellt.

Aber die nützliche Arbeit dieses Werkzeugs war durch das Niveau der Technik und Kultur begrenzt.

Dies ist jedoch vollkommen unbegründet: Der Therapeut setzt das Tier genau an der Stelle an, wo es seine nützliche Arbeit leisten soll.

Die Superreichen sollen verpflichtet werden, so wie alle andere Menschen gesellschaftlich nützliche Arbeit zu leisten.

Assistence ein nützliches Werk daraus zu ver- schaffen".

Denn: „Ich möchte bloß sagen, wir erschießen sie nicht, wir setzen sie schon für nützliche Arbeit ein“.

Als ob es keine wertvolleren Lösungen für nützliche Arbeit gäbe, als das Herstellen von Produkten der Zerstörung.

Struktur und nützliche Arbeit Rund einhundert Gäste feierten am Dienstag, 24.

All diese Gewichtungskriterien reduzieren die konkret nützliche Arbeit auf die abstrakt menschliche Arbeit, die einzig wertbildend ist.