Voorbeelden van het gebruik van Frau may in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf meine Frau May.
Op m'n vrouw, May.Frau May, wir müssen los.
Mejuffrouw May, we moeten nu echt gaan.Weil Sie es sind, Frau May.
Omdat u het bent, mevrouw May.Frau May, wir müssen jetzt wirklich los.
Mejuffrouw May, we moeten nu echt gaan.Und meine wunderschöne Frau May.
En dit is m'n mooie vrouw, Mai.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
junge frauerste fraueine junge frauschöne fraueine andere frauschwangere fraueinzige frauanderen fraudie erste frauarme frau
Meer
Gebruik met werkwoorden
suche eine fraufrau starb
frau sagte
frau gesehen
frau getötet
frau umgebracht
frau anrufen
frau ermordet
frau finden
liebe meine frau
Meer
Je nachdem, wie erfolgreich Frau May, könnte die Stadt drei verschiedene Futures gegenüber.
Afhankelijk van hoe succesvol mevrouw May is, kon de stad geconfronteerd met drie verschillende futures.Ich folge der Frau. May.
Momentan ist Frau May eine ausgezeichnete, zielstrebige Politikerin, und das tun Politiker aus vielen verschiedenen Gründen, denke ich.
Op het moment toont mevrouw May een uitstekend geval van single-mindedness, zij is een politicus en dat is wat politici doen, om verschillende redenen denk ik.Ich folge der Frau. May.
Ik ga achter het meisje aan. May?Vor der Hinkley Ankündigung hat Frau May die Verpflichtung der Regierung auf die Elektrizitätskraftwerk und sprach von einem"klaffende Kluft" zwischen London und dem Rest des Landes bekräftigt.
Voordat de Hinkley aankondiging, had mevrouw mei de toezegging van de regering om het Powerhouse bevestigd en sprak van een"gapende kloof" tussen Londen en de rest van het land.GESTÜTZT auf die ergänzende Stellungnahme der Fachkommission 7 zu dem Thema Berichterstattenn: Frau May(UK/PSE)(DI CdR 315/2000);
Het aanvullend advies van commissie 7 over dit onderwerp mevrouw May(GB-PSE)(Dl CDR 315/2000);Wegen des Umfangs der Unterstützung in der Fraktion- vor allem wegen ihrer Erfahrung das Innenministerium für die letzten sechs Jahre laufen- Frau May nun der Spitzenreiter ist das Land die erste Frau Premierminister seit Margaret Thatcher zu werden.
Vanwege de omvang van de steun onder de parlementaire partij- grotendeels als gevolg van haar ervaring van het runnen van het ministerie van Binnenlandse Zaken voor de afgelopen zes jaar- mevrouw May is nu de koploper op het land de eerste vrouwelijke premier sinds Margaret Thatcher geworden.Lyn may, eine frau… ein star.
Er ist… Das ist May, meine Frau. -Ja.
Dit is May, mijn vrouw.- Ja.Alles andere hinterlasse ich meiner Frau, Louisa May Benson.
Und diese Frau glaubt, Ellen May hat alles mitangesehen?
En deze vrouw, ze denkt dat Ellen May alles gezien heeft?Und diese Frau glaubt, Ellen May hat alles mitangesehen?
Denkt die vrouw dat Ellen May het zag?Martha May, bitte werde Frau Augustus May-Who?
May… Ich folge der Frau.
May? Ik ga achter het meisje aan.May… Ich folge der Frau.
Ik ga achter het meisje aan. May?Und diese Frau glaubt, dass Ellen May Augenzeugin von allem war?
Denkt die vrouw dat Ellen May het zag?Und diese Frau glaubt, dass Ellen May Augenzeugin von allem war?
En deze vrouw, ze denkt dat Ellen May alles gezien heeft?Dass Leonard Crawley eine Rolle Maschendraht erben soll… Außer der Bitte… meiner Frau, Louisa May Fester Hopper. hinterlasse ich mein gesamtes Vermögen und meine weltlichen Güter.
Met uitzondering van één rol kippengaas voor Leonard Crawley… laat ik m'n fortuin en wereldlijke goederen na… aan m'n vrouw, Louisa May Foster Hopper.Außer der Bitte… dass Leonard Crawley eine Rolle Maschendraht erben soll… hinterlasse ich mein gesamtes Vermögen undmeine weltlichen Güter… meiner Frau, Louisa May Fester Hopper.
Met uitzondering van één rol kippengaas voor Leonard Crawley… laat ik m'n fortuin enwereldlijke goederen na… aan m'n vrouw, Louisa May Foster Hopper.May ist da drin. Die Frau, die auf sie schoss.
May is daar binnen, de vrouw die haar neerschoot.Die Frau, nach der Sie aussehen, Agent May?
De vrouw op wie je lijkt… Agent May?Die Frau, nach der Sie aussehen, Agent May?
De vrouw waar je op lijkt. Agent May?Also werde ich den Erstkontakt mit Agents Ward und May herstellen. eine Gefahr diese Frau darstellt.
Dus ik ga eerst met Ward en May. We weten niet welk gevaar deze vrouw vormt.Er hinterlässt seine Frau, Mary Jane, und seine Tante, May Parker.
Hij laat zijn vrouw Mary Jane en zijn tante, May Parker achter.Wir wissen nicht, wie gefährlich diese Frau ist, also stelle ich den ersten Kontakt mit den Agenten Ward und May her.
Dus ik ga eerst met Ward en May. We weten niet welk gevaar deze vrouw vormt.
