Voorbeelden van het gebruik van Fritteuse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, eine Fritteuse.
Die Fritteuse funktioniert wieder.
Wie aus einer Fritteuse.
Die Fritteuse ist noch nicht mal da.
De frituurpan is er nog niet eens.Es ist diese neue Fritteuse.
Dit is de nieuwe friteuse.Ist die Fritteuse noch an?
Staat de frituurpan nog aan?Es ist diese neue Fritteuse.
Het is die nieuwe friteuses.Extra große Fritteuse mit 3 Frittierkörbe.
Extra grote friteuse met 3 frituurmanden.Steck seinen Kopf in die Fritteuse.
Stop hem toch in de frituur.Verkaufsfenster, Fritteuse, Grill, Kühlung.
Kijk, friteuse, gasgrill, koeling.Die Fritten bleiben nicht in der Fritteuse.
Sie müssen die Fritteuse reinigen.
Je moet de frituur schoonmaken.Ich kaufte mir eine Pfanne und eine Fritteuse.
Ik kocht een kookplaat en een friteuse.Jemand hatte die Fritteuse angemacht!
Iemand had de frituur aangezet!Ich hole die Koteletts aus der Fritteuse.
Ik haal de karbonade uit de frituurpan.Mist, ich hab die Fritteuse nicht abgedeckt.
Barst, ik heb de frituur niet afgedekt.Als ich neun war, kaufte er sich eine Fritteuse.
Op m'n negende kocht hij 'n friteuse.Die Zubereitungszeiten für die Fritteuse sind kürzer und führen nicht zu einem richtig gegarten Ergebnis.
Bereidingstijden voor de friteuse zijn korter en geven geen goed gebakken snacks.Er steht jetzt links, die Fritteuse rechts.
De frituur staat rechts.Integrierte voll ausgestattete Küche Spülmaschine, Mikrowelle und traditionelle Kühl-Gefrierkombination, Kleingeräte, Kaffeemaschine+ Senseo, Toaster, Raclette+ Toasts,Fondue, Fritteuse….
Gebouwd volledig ingerichte keuken afwasmachine, magnetron en traditionele koel-vriescombinatie, kleine apparaten, koffiezetapparaat + Senseo, broodrooster, raclette + tosti's,fondue, friteuse….Ich werde dich gleich in die Fritteuse stecken.
Ik ga jou in de frituurpan gooien.Ein elektrischer Grill, eine mechanische Reibe,eine Eismaschine, eine Fritteuse- dies ist eine unvollständige Liste von Haushaltsgeräten, die sich als völlig unbrauchbar herausstellen können, wenn Sie die menschlichen Vorlieben nicht kennen.
Een elektrische barbecue, mechanische rasp,ijsmachine, frituurpan- dit is een onvolledige lijst van huishoudelijke apparaten die volledig nutteloos kunnen blijken te zijn als u niet weet wat menselijke voorkeuren zijn.Genauso eine brauchen wir. Ja, eine Fritteuse.
Ja, een friteuse. Deze hier hebben we nodig.Ich bin ein Manager, aberich muss wissen, wie man die Fritteuse bedient, wie man den Grill bedient, Shakes macht.
Ik ben een manager, maarik moet weten hoe de frituur werkt, de grill bemannen, milkshakes maken.Von der Tiefkühltruhe direkt in die Pfanne oder die Fritteuse.
Zo uit de vriezer in de pan of friteuse.Zur Unterstützung von Oberflächen sollten Ziegel(Mischung aus regelmäßigen Sand und Zement)auf den Boden der Fritteuse fest zugewandt- Schamott eine Mischung aus Ton, Wasser und eine sehr kleine Menge an Zement.
Ter ondersteuning oppervlakken moeten worden vastgesteld gevelstenen(mengsel van regelmatige zand en cement)aan de onderkant van de friteuse- vuurvaste een mengsel van klei, water en een kleine hoeveelheid cement.Wir streiten uns undich tauche Ihren Kopf in die Fritteuse.
We maken ruzie enik stop je hoofd in de friteuse.Lagerfläche auf 7,8 m 2, Gefriergeräte,Doppelter Pizzaofen, Doppelte Fritteuse 3 Schränke mit Edelstahlarbeitsplatte.
Rekening houdend met oppervlakte tot 7,8 m2, diepvriezers,dubbele pizza oven, dubbele friteuse 3 kasten met RVS werkblad.Achten Sie darauf,zu beachten, was ziehen wirdRauch mit Fritteuse.
Zorg ervoor datu er rekening mee dat zal trekkenRook met uw friteuse.Er sieht aus, als wär er in die Fritteuse gefallen.
Het lijkt wel of hij in de friteuse is gevallen.
