Voorbeelden van het gebruik van Friteuse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, een friteuse.
De friteuse werkt weer.
Die Friteuse funktioniert wieder.Dit is de nieuwe friteuse.
Es ist diese neue Fritteuse.Kijk, friteuse, gasgrill, koeling.
Verkaufsfenster, Fritteuse, Grill, Kühlung.Crisco verkorting, gesmolten in friteuse.
Crisco Verkürzung, geschmolzen in Friteuse.We zetten de friteuse niet aan.
Wir stellen die Maschine ab.Ik kocht een kookplaat en een friteuse.
Ich kaufte mir eine Pfanne und eine Fritteuse.Extra grote friteuse met 3 frituurmanden.
Extra große Fritteuse mit 3 Frittierkörbe.Op m'n negende kocht hij 'n friteuse.
Als ich neun war, kaufte er sich eine Fritteuse.Ja, een friteuse. Deze hier hebben we nodig.
Genauso eine brauchen wir. Ja, eine Fritteuse.Zelfs al gooi je een hammetje in de friteuse.
Selbst wenn du einen Schinken frittierst.Van de oceaan naar de friteuse, voor jouw verfijnde smaak.
Vom Meer über die Fritteuse zu deinem verwöhnten Gaumen.Kopjes canola-olie zoals vereist door de friteuse.
Tassen-Canola-Öl nach Bedarf durch Friteuse.W Smart Air friteuse met instelbare temperatuur en tijd rood.
Het lijkt wel of hij in de friteuse is gevallen.
Er sieht aus, als wär er in die Fritteuse gefallen.Zorg ervoor datu er rekening mee dat zal trekkenRook met uw friteuse.
Achten Sie darauf,zu beachten, was ziehen wirdRauch mit Fritteuse.Duwt hem in de friteuse en houdt hem daar.
Drückt ihn in die Fritteuse, bis hierhin, Billy packt seinen Arm, und hält ihn fest.Zo uit de vriezer in de pan of friteuse.
Von der Tiefkühltruhe direkt in die Pfanne oder die Fritteuse.Bereidingstijden voor de friteuse zijn korter en geven geen goed gebakken snacks.
Die Zubereitungszeiten für die Fritteuse sind kürzer und führen nicht zu einem richtig gegarten Ergebnis.We maken ruzie enik stop je hoofd in de friteuse.
Wir streiten uns undich tauche Ihren Kopf in die Fritteuse.Kan zowel in de friteuse als in de oven bereid worden met het oog op een verminderd gebruik van vetten.
Kann in der Friteuse zubereitet werden oder auch im Ofen, um so den Fettverbrauch zu verringern.Die hebben gewoonlijk een speelruimte tussen de messen en de friteuse.
Normalerweise haben die eine Spielecke zwischen dem Messerblock und der Friteuse.Verhit je de kokosolie in de pan, de wok,de oven, de friteuse… dan krijg je een zachte smaak waarbij de smaak van kokosnoot is verdwenen.
Wenn du das Kokosöl in einer Pfanne,Wok, im Ofen oder in der Fritteuse erhitzt… erhältst du einen sanften Geschmack. Der Kokosgeschmack ist dann weg.We zullen wat eten in de oven zetten enfish and chips in de friteuse leggen.
Wir schieben ein paar Pot Pies in den Ofen undwerfen Fish and Chips in die Fritteuse.Het kookteam moest ook een aangepaste friteuse kopen voor de poging omdat het massieve gebak te zwaar zou zijn geweest om in een normale, in de handel verkrijgbare friteuse te passen.
Das Küchenteam musste auch eine kundenspezifische Fritteuse für den Versuch beziehen, da das massive Gebäck zu schwer gewesen wäre, um in De Mexicaanse voedselgroepen. Wat deze gasten allemaal niet kunnen met een microgolfoven en een friteuse.
Alles klar. Was die Jungs nicht mit Mikrowelle oder Fritteuse hinkriegen…- Pass ja auf!Rekening houdend met oppervlakte tot 7,8 m2, diepvriezers,dubbele pizza oven, dubbele friteuse 3 kasten met RVS werkblad.
Lagerfläche auf 7,8 m 2, Gefriergeräte,Doppelter Pizzaofen, Doppelte Fritteuse 3 Schränke mit Edelstahlarbeitsplatte.Dus, heb je besloten dat je wilt frituren uw kalkoen voor deze Thanksgiving diner enkocht je eerste kalkoen friteuse.
So haben Sie entschieden, Sie braten Ihr Truthahn für Thanksgiving Abendessen undkaufte die erste Türkei Friteuse.Ter ondersteuning oppervlakken moeten worden vastgesteld gevelstenen(mengsel van regelmatige zand en cement)aan de onderkant van de friteuse- vuurvaste een mengsel van klei, water en een kleine hoeveelheid cement.
Zur Unterstützung von Oberflächen sollten Ziegel(Mischung aus regelmäßigen Sand und Zement)auf den Boden der Fritteuse fest zugewandt- Schamott eine Mischung aus Ton, Wasser und eine sehr kleine Menge an Zement.Gebouwd volledig ingerichte keuken afwasmachine, magnetron en traditionele koel-vriescombinatie, kleine apparaten, koffiezetapparaat + Senseo, broodrooster, raclette + tosti's,fondue, friteuse….
Integrierte voll ausgestattete Küche Spülmaschine, Mikrowelle und traditionelle Kühl-Gefrierkombination, Kleingeräte, Kaffeemaschine+ Senseo, Toaster, Raclette+ Toasts,Fondue, Fritteuse….
