Wat Betekent FUTTERMITTELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diervoeders
• voeder
• diervoeding
• voedermiddelen
• veevoer
• diervoerders
• voer
• voederproducten
• voedergewassen
• diervoeder
• voeders

Voorbeelden van het gebruik van Futtermitteln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

MPA in Futtermitteln.
MPA in diervoeders.

Pathogene Mikroorganismen in Futtermitteln.
Pathogene micro-organismen in diervoeders.

In Futtermitteln kontrollierbar ist;
In diervoeders bepaalbaar is;

Bei anderen Futtermitteln.
Bij overige diervoeders.

In Futtermitteln kontrollierbar ist.
Zij controleerbaar zijn in de diervoeders.

Zusatzstoffe in Futtermitteln 2.11.
Toevoegingsmiddelen in diervoeders 2.11.

Anforderungen an die Sicherheit von Lebens- und Futtermitteln.
Veiligheidsvereisten voor levensmiddelen en diervoeder.

Einfuhren von Futtermitteln aus Nichtmitgliedstaaten.
Invoer van diervoeders uit derde landen.

Verarbeitetes tierisches Eiweiß in Futtermitteln.
Verwerkte dierlijke eiwitten in diervoeder.

Hersteller von Futtermitteln, die alle wissen, eine einfache Wahrheit.
Producenten van diervoeding al weten een eenvoudige waarheid.

Inverkehrbringen und Verwendung von Futtermitteln.
In de handel brengen en gebruik van diervoeders.

Es fehlt an Futtermitteln, so dass die Viehbestände unmittelbar bedroht sind.
Daarnaast is er gebrek aan veevoer, hetgeen een directe bedreiging vormt voor de veestapel.

Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
Verwijderd houden van levensmiddelen, dranken en voedermiddelen.

In Lebensmitteln oder Futtermitteln gemäß der Verordnung(EG) Nr. 178/2002, einschließlich der Verwendung.
In levensmiddelen of diervoeder overeenkomstig Verordening(EG) nr. 178/2002, mede bij gebruik.

GVO/Rückverfolgbarkeit und Kennzeichnung von Lebensmitteln und Futtermitteln.
GGO's/geproduceerde levensmiddelen en diervoeders.

Bereits eine Verunreinigung von Futtermitteln ist nicht zu akzeptieren.
Zelfs een verontreiniging van voedermiddelen is ontoelaatbaar.

Kennzeichnung von genetisch veränderten Lebensmitteln und Futtermitteln 14.
Etikettering van GG-levensmiddelen en -diervoeders 14.

Öffentliche Gesundheit: Schutz von Futtermitteln gegen Krankheitserreger 1.52.
Volksgezondheid: bescherming van diervoeders tegen ziekteverwekkers 1.52.

Über das Inverkehrbringen und die Verwendung von Futtermitteln.
Betreffende het in de handel brengen en het gebruik van diervoeders.

Technologische Zusatzstoffe: jeder Stoff, der Futtermitteln aus technologischen Gründen zugesetzt wird;
Technologische toevoegingsmiddelen: stoffen die om technologische redenen aan een diervoeder worden toegevoegd;

Es geht um ein Volumen von ca. 400 Millionen t Futtermitteln.
Het gaat om een hoeveelheid van ongeveer 400 miljoen ton voedermiddelen.

Bei genetisch veränderten Futtermitteln lautet der Name:„genetisch verändertes[Name des Futtermittels]";
Voor een genetisch gemodificeerde diervoeder luidt de naam:"genetischgemodificeerd(e)[naam van het diervoeder]";

Ration bietet die breiteste Palette von Marken in Futtermitteln für Mehr….
Rantsoen biedt het breedste scala van merken in voeder voor Meer….

Talg zur Verwendung in Futtermitteln wird normalerweise gefiltert, um Proteine und Verunreinigungen zu entfernen.
Talg voor gebruik in diervoeder wordt momenteel gefiltreerd om eiwitten en onzuiverheden te verwijderen.

Die Analysemethoden für die Kontrolle des Zusatzstoffs in den Futtermitteln.
De analysemethoden voor de controle van het toevoegingsmiddel in de voeders.

Bei der Verarbeitung von Lebens- oder Futtermitteln eingesetzte Techniken.
Technieken die bij de verwerking van levensmiddelen of diervoeders worden gebruikt.

Spezifische Grundsätze für die Verarbeitung von ökologischen/biologischen Lebens- und Futtermitteln.
Specifieke beginselen voor de verwerking van biologische levensmiddelen en diervoeders.

Die Ergebnisse der Messungen von Nahrungs- und Futtermitteln sowie des Trinkwassers;
De uitkomsten van metingen van levensmiddelen, diervoeders en drinkwater;

Die neuen Vorschriften beschränken außerdem die Wiederausfuhr gefährlicher Partien von Futtermitteln.
De nieuwe bepalingen beperken ook de wederuitvoer van gevaarlijke partijen diervoeding.

Zur Zulassung eines Kokzidiostatikums in Futtermitteln für zehn Jahre.
Tot verlening van een vergunning voor tien jaar voor het gebruik van een coccidiostaticum in diervoeding.