Wat Betekent GABE HAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gabe heeft
• gave heeft

Voorbeelden van het gebruik van Gabe hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gabe hatte es.
Gabe had het.

Weil er die Gabe hat.
Hij heeft de gave.

Gabe hat sie.
Gabe heeft haar.

Weil er eine Gabe hat.
Hij heeft een gave.

Gabe hat recht.
Gabe heeft gelijk.

Weil sie eine Gabe hat.
Omdat ze een gave heeft.

Gabe hat dich suspendiert?
Gabe heeft je geschorst?

Dass mein Mann eine Gabe hat.
En ook dat mijn man een gave heeft.

Gabe hat korrumpierte DNS.
Gabe heeft beschadigd DNA.

Sogar meine Gabe hat Grenzen.
Zelfs mijn gave heeft zijn grenzen.

Gabe hat korrumpierte DNS.
Gabe is degene met beschadigd DNA.

Selbst meine Gabe hat Grenzen.
Zelfs mijn gave heeft zijn grenzen.

Gabe hat also seine eigene Wohnung?
Dus Gabe heeft z'n eigen huis?

Weil er eine Gabe hat. Warum?
Hij heeft een gave. Naar hem en waarom?

Jede Gabe hatte eine symbolische Bedeutung.
Elk geschenk had een symbolische betekenis.

Weil er eine Gabe hat. Warum?
Naar hem en waarom? Hij heeft een gave.

Hör zu, wenn… Wenn man einen Sohn hat, der eine Gabe hat.
Luister, als je zoon een gave heeft.

Meine Gabe hat mich verlassen.
Mijn gave heeft mij verlaten.

Dann sah ich, dass er… eine Gabe hat.
Jericho een gave heeft. Maar toen zag ik dat.

Wenn man eine Gabe hat, muss man anderen helfen.
Als je een gave hebt, moet je anderen helpen.

Gabe hat mir erzählt, was du gemacht hast..
Gabe heeft me verteld wat je hebt gedaan.

Wir müssen die Server zerstören oder Gabe hat deine Akten.
We moeten deze servers vernietigen anders heeft Gabe je bestanden.

Paula, Gabe hat den Theaterkurs gerettet. Falsch. Sommerzeit.
Fout. Zomertijd. Goed nieuws, Paula, Gabe heeft drama gered.

Vincent wurde wegen Mordes verhaftet und Gabe hat ihn ausgeliefert?
Vincent is gearresteerd voor moord en Gabe heeft hem aangegeven?

Dieser Gabe hat nichts getan, um dein Vertrauen zu verdienen.
Deze Gabe heeft je geen enkele reden gegeven om hem te vertrouwen.

Hör zu, wenn… will man ihn zuerst am liebsten vor der Welt beschützen. Wenn man einen Sohn hat, der eine Gabe hat.
Luister, als je zoon een gave heeft… ben je geneigd hem voor alles af te schermen.

Ja… das ist gut. Gabe hat mir erzählt, was du gemacht hast..
Gabe heeft me verteld wat je hebt gedaan. Fijn.

Gute Nachrichten.- Gabe hat herausgefunden, wer dich verleumdet.
Goed nieuws, Gabe heeft ontdekt wie je erin heeft geluisd.

Wenn du so eine Gabe hattest, wieso konntest du sie so einfach wegwerfen?
Als je… Een gave had, waarom zou je die dan gewoon weggooien?

Man muss, wenn man eine Gabe hat und sich sorgt, sie ist verloren, zu ihrer Quelle zurückkehren.
Soms, wanneer iemand een talent heeft… en zich zorgen maakt dat het verloren is. Dan moeten ze terugkeren naar de bron, naar de gever ervan.