Wat Betekent GEPUTZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gepoetst
• schoongemaakt
• opgeruimd
• schoon
• gekuist
• geboend
• het poetsen
• schoonmaken
• poetsen
• poetste

Voorbeelden van het gebruik van Geputzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist geputzt.
Het is schoon.

Ich hatte mir die Zähne geputzt.
Lk had m'n tanden gepoetst.

Ich habe geputzt und gekocht.
Dus ik heb opgeruimd en een maaltijd bereid.

Das Badezimmer ist geputzt.
De badkamer is schoon.

Das Haus ist geputzt, riecht furchtbar nach Zimt.
Het huis is schoon, ruikt naar die vreselijke geurkaars.

Die Pfeife geputzt.
De plaat poetsen.

Gekocht, geputzt, Wäsche gewaschen und das in einem verdammten Slum!
Koken, schoonmaken, wassen, in een krot leven!

Hast du geputzt?
Heb je opgeruimd?

Hätte ich nur die Zähne geputzt.
Had ik mijn tanden maar gepoetst.

Sie hat geputzt.
Ze heeft schoongemaakt.

Ich habe mir schon die Zähne geputzt.
Ik heb mijn tanden al gepoetst.

Ich hab geputzt.
Ik was aan het schoonmaken.

Er hat immer in einer Schürze geputzt.
Hij maakte altijd schoon in een schort.

Sie haben mein Auto geputzt. Wir stehen also total darüber.
Jij hebt m'n auto opgeruimd dus dat punt zijn we al voorbij.

Ich habe alles geputzt.
Ik was aan het schoonmaken.

Er hat geputzt, uns geholfen und hat dort auch schon Freunde.
Alles is schoon, hij heeft goed geholpen en vrienden gemaakt.

Ich habe geputzt.
Ik heb opgeruimd.

Überraschung! Wir haben es für Sie geputzt.
Verrassing. We hebben hem schoongemaakt.

Ich habe geputzt.
Ik was aan het poetsen.

Ich habe den ganzen Morgen sein Schlafzimmer geputzt.
Ik heb vanmorgen de slaapkamer opgeruimd.

Und dein Bad muss geputzt werden.
En je badkamer moet schoongemaakt worden.

Ich hab noch nie vier Tage nicht Zähne geputzt.
Ik heb nog nooit vier dagen m'n tanden niet gepoetst.

Ich habe die Fenster geputzt, den Fußboden und sogar die Decke.
Ik heb de ramen gelapt, de vloer geboend, zelfs het plafond is schoon.

Ich habe Ihr Haus geputzt.
Ik maakte je huis schoon.

Wir haben stundenlang geputzt, aber es ist ein Schweinestall.
We hebben echt uren lopen poetsen, maar 't is een beetje een zwijnenstal.

Ich habe gestern geputzt.
Ik heb gisteren opgeruimd.

Die Möbel wurden geputzt, die Fußböden gescheuert, und alle vierzehn Tage wurden neue Vorhänge aufgehängt!
De meubels werden geboend, de vloer geschrobd en elke veertien dagen kwamen er schone gordijnen!

Hier wird geputzt.
Hier wordt schoongemaakt.

Ich hatte mir die Zähne geputzt.
Ik had mijn tanden gekuist.

Er hat wieder geputzt.
Hij was alweer aan het schoonmaken.

Hoe "geputzt" te gebruiken in een Duits zin

Auch die Deckenschalung muss geputzt werden.

Der Badezimmerboden könnte intensiver geputzt werden.

Werden noch geputzt und etwas aufgehübscht.

Auch die Fenster sollten geputzt werden.

Die Fenster müssten dringend geputzt werden.

Geputzt wurde das Fahrrad fast nie.

Zuerst werden sie geputzt und kleingeschnitten.

Der Thymain wird geputzt und zerkleinert.

Sie habe nur geputzt und gearbeitet.

dir dringend hätten geputzt werden müssen.

Hoe "opgeruimd, schoongemaakt, gepoetst" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe een blijvend opgeruimd huis creëren?

Alleen het pluizenfilter moet schoongemaakt worden.

Een opgeruimd huis straalt rust uit.

Dan wordt gepoetst tot zeven uur.

Onze showroom moet volledig schoongemaakt worden.

Een opgeruimd huis maakt iedereen gelukkig.

Stranden kunnen wel beter schoongemaakt worden.

Haartjes goed, schoenen gepoetst en…..gitaar gestemd.

Zorg altijd voor een opgeruimd bureau.

Het gevoel van een opgeruimd huis.