Voorbeelden van het gebruik van Gesundes gewebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist gesundes Gewebe.
Dat is gezond weefsel.Betrachten Sie seine Größe und wie es sich in gesundes Gewebe reinfrisst.
Kijk hoe het binnendringt in het gezonde weefsel.Wir dehnen gesundes Gewebe mit einem Ballon unter der Kopfhaut.
Es gab einfach nicht genug gesundes Gewebe.
Er was niet voldoende gezond weefsel voor de hechtingen.Gesundes Gewebe wir wegschneiden. Wenn wir operieren.
Bij de operatie moeten we bekijken hoeveel gezond weefsel we weghalen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
muskulären gewebegefärbtes gewebemenschlicher gewebeandere gewebenichtgewebte gewebeessbare gewebeumgebenden gewebelebendes gewebeder muskulären gewebetotes gewebe
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nicht einfach anfangen, gesundes Gewebe zu heilen.
Gezond weefsel te herstellen. niet konden beginnen.Sie gesundes Gewebe beschädigt, aber in der Regel geheilt, wenn Sie aufgehört zu lesen.
Ze gezond weefsel beschadigd maar geneest meestal als je gestopt met lezen.Wenn wir den Kanal verlassen,könnten wir gesundes Gewebe verletzen.
Als we buiten de baan gaan,kunnen we gezond hersenweefsel raken.Oft wird zu wenig gesundes Gewebe um den Tumorherd entfernt, so dass die Möglichkeit eines falschen Negativbefundes bleibt.
Vaak wordt er te weinig gezond weefsel weggehaald. Dat kan leiden tot een valse negatieve waarde.Sie können die Tumoren nicht zerstören, ohne gesundes Gewebe zu zerstören.
Je kunt de tumoren niet vermoorden, zonder gezonde weefsel te doden.Mit der Zeit sterben alle Warzenzellen undan ihrer Stelle wächst neues gesundes Gewebe.
In de loop van de tijd sterven alle wrattencellen engroeit er nieuw gezond weefsel op hun plaats.Bei einer günstigen Strömung zwischen den Toten und gesundes Gewebe wird durch eine klare Grenze gebildet.
In geval van een gunstige stroming tussen de doden en gezond weefsel wordt gevormd door een duidelijke grens.Die natürlichen Heilungsprozesse des Körpers ersetzen dann die geschädigte Haut durch neues und gesundes Gewebe.
De natuurlijke genezingsprocessen van het lichaam vervangen dan de beschadigde huid door nieuw en gezond weefsel.Labor im Miniaturformat Krebszellen gezielt auszuschalten, ohne gesundes Gewebe zu schädigen- dieses Ziel verfolgen Forscher seit einigen Jahren mit den sogenannten Biologika.
Miniatuur Laboratorium Onderzoekers hopen dat ze snel in staat zullen zijn om kankercellen te bestrijden zonder gezond weefsel te beschadigen, dankzij zogenaamde biologicals.Der Nachteil ist, dassim Arbeitsprozess es notwendig ist, gesundes Gewebe zu mahlen.
Het nadeel is dathet tijdens het werk nodig is om gezonde weefsels te vermalen.Die Medikamente bekämpfen die Krankheit,zerstören dabei aber auch gesundes Gewebe und verhindern ein Funktionieren Ihrer Organe und diverser Lymphsysteme.
En verstoort de functie van je gezonde organen, en meerdere Lymfevatenstelsels, maarin Wildwachsender Oregano, Birkenrinde und chaga sind alle Top natürliche Mineralien wie Kalium, Phosphor, Kalzium, Zink,Kupfer und Magnesium, die für gesundes Gewebe erforderlich sind. Preis.
Wilde oregano, berkenschors en chaga zijn allemaal perfecte bronnen van natuurlijke mineralen zoals kalium, fosfor, calcium, zink, koper en magnesium,welke allemaal zijn nodig voor gezonde weefsels.Wenn wir operieren, müssen wir entscheiden, wie viel gesundes Gewebe wir wegschneiden.
Bij de operatie moeten we bekijken hoeveel gezond weefsel we weghalen.Neue Krebstherapien wie die zielgerichtete Alpha-Immuntherapie(Targeted Alpha Therapy, TAT) nutzen die besonderen physikalischen Eigenschaften der Alphastrahlung(insbesondere ihre hohe Energie und ihre kurze Reichweite im menschlichen Gewebe), um kranke Zellen gezielt zu zerstören,ohne dabei gesundes Gewebe in der Umgebung zu schädigen.
Nieuwe kankertherapieën genaamd'gerichte alfatherapie'(TAT) maken gebruik van de unieke fysische eigenschappen van de straling van alfadeeltjes(in het bijzonder van de hoge energie en de korte padlengte in menselijk Es gibt eine Meinung, dass es einen autoimmunen Mechanismus der Krankheitsentwicklung gibt,bei dem Immunzellen beginnen, gesundes Gewebe ihres eigenen Organismus zu schädigen.
Er is een mening dat er een auto-immuun mechanisme is voor de ontwikkeling van de ziekte,waarbij immuuncellen gezonde weefsels van hun eigen organisme beginnen te beschadigen.Dies kann den Schaden an angrenzenden gesunden Geweben begrenzen.
Hierdoor kan de schade aan omliggend gezond weefsel worden beperkt.Man kann es von jungen, gesunden Geweben bekommen, ein Hindernis aber ist die Immunologie.
Je kunt het betrekken van jonge, gezonde weefsels, maar immunologie vormt een belemmering.Wir haben eine gute Fläche gesunden Gewebes.
We hebben nog een flink stuk gezond weefsel.Knötchen an der Schilddrüse sind abgerundete Neoplasien, die unter gesunden Geweben erscheinen.
Nodules op de schildklier zijn afgeronde neoplasma's die voorkomen onder gezonde weefsels.Wir haben eine gute Fläche gesunden Gewebes.
We hebben een goed stuk gezond weefsel.Ein Linearbeschleuniger ist entscheidend, durchdringenden erhöhte Mengen an Röntgenenergie Tumoren um Krebszellen zu zerstören und gleichzeitig das angrenzende gesunde Gewebe entsprechen.
Een lineaire versneller is van cruciaal belang in de indringende verhoogde hoeveelheden x-ray energie te voldoen van tumoren te vernietigen kankercellen met behoud van de aangrenzende gezond weefsel.Ganze, gesunde Gewebe reagieren nicht auf das Pulsieren der Schockwelle, da die elastische Struktur intakter Zellen den Puls frei durchlässt.
Gehele, gezonde weefsels reageren niet op de pulsatie van de schokgolf, omdat de elastische structuur van intacte cellen de impuls vrijelijk doorgeeft.Obgleich sie konstruiert werden, um Krebszellen zu zerstören,beschädigen sie auch das gesunde Gewebe und fÃ1⁄4hren zu Nebenwirkungen wie Übelkeit und Haarverlust.
Hoewel zij worden ontworpen om kankercellen te vernietigen,beschadigen zij ook gezond weefsel, dat tot bijwerkingen zoals misselijkheid en haarverlies leidt.Die effektivste Behandlungsmethode ist die plastische Chirurgie,bei der der betroffene Bereich der Harnröhre entfernt wird und das neue, gesunde Gewebe ersetzt.
De meest effectieve behandelmethode is plastische chirurgie, waarbij het aangetaste gedeelte vande urethra wordt verwijderd, ter vervanging van de nieuwe, gezonde weefsels.Befallene Pflanzen sollten in einen besseren Platz durch Schneiden mit Wurzeln zu gesundem Gewebe, mit schweren Läsionen der Pflanzen zerstört transplantiert werden.
Betrokken planten moeten worden getransplanteerd naar een betere plek door te snijden met wortels aan gezond weefsel, met ernstige letsels van de vernietigde planten.
