Wat Betekent GEWELLT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gegolfd
• gekruld
• golvend

Voorbeelden van het gebruik van Gewellt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gewellt in anderer Form.
Gegolfd in andere vormen.

Papier und Pappe, gewellt.
Gegolfd papier en gegolfd kanon.

Es muss unbedingt gewellt sein, um ein Verrutschen zu verhindern.
Het moet noodzakelijk gegolfd zijn om uitglijden te voorkomen.

Innen glatt mit Inliner, außen gewellt.
Inwendig glad, uitwendig geribd.

Die Ränder sind oft gewellt oder fein gesägt.
De randen zijn vaak golvend of gekarteld.

Sie ist eher wenig oder nicht gewellt.
Het heeft weinig of geen schuldgevoel.

Das Deckhaar ist gerade oder leicht gewellt, entweder mittellang oder lang.
De vacht kan glad- of ruwharig zijn, kort of middellang.

Der Rand der Lippe ist stark gewellt.
De randen van de lip zijn sterk gewimperd.

Blauer Stahl mit Tiefgang: bionisch, gewellt, extrem effizient, super leise.
Blauw staal met diepgang: bionisch, golvend, extreem efficiënt, super stil.

Blumenblätter 4, flach oder leicht gewellt.
Bloemblaadjes 4, vlak of licht golvend.

Motone Custom Kraftstoff-Gas-Kappe- Billet Aluminium- Gewellt wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Motone Custom Fuel Gas Cap- Billet Aluminium- Rippled is toegevoegd aan uw winkelwagen.

Aber das Haar unseres Opfers war grau und gewellt.
Maar heur haar was grijs en golvend.

Profilierung e E glatt, I profiliert, C gewellt(siehe Abschnitt 4.3.1), f Relaxationsklasse Relax 1 oder Relax 2.
Profilering e E glad, 1= geprofileerd, C gegolfd(zie 4.3.1) f relaxatieniveau Relax 1 of Relax 2.

Der Blattrand ist oft rötlich und gewellt.
Ook de stengel is vaak roodachtig en behaard.

Haarspitzen können gewellt werden, wenn sie gestapelt werdendrinnen und draußen- während Sie immer anders sein werden.
Haarpunten kunnen worden gekruld als ze worden gestapeldbinnen en buiten- terwijl je altijd anders zult zijn.

Blütenblätter hell, glatt oder leicht gewellt.
Bloemblaadjes helder, glad of licht gegolfd.

Die Blütenblätter sind fragil und leicht gewellt- wie ein seidenes Sommerkleid.
De bloemblaadjes zijn frêle en licht golvend- als een zijden zomerjurkje.

Klar durchsichtig Schwimmbad Wasseroberfläche gewellt.
Golfde duidelijk doorschijnend zwembad wateroppervlak.

Beschichtung für Dächer(Dachpappe, Asphalt, Metall, gewellt- je nachdem, was für ein Landhaus verwendet wird, dessen Stil wiederhole Ihre Sumpf"Pilz");
Coating voor daken(dakleer, asfalt, metaal, gegolfd- afhankelijk van wat wordt gebruikt voor een landhuis, wiens stijl zal uw sump"schimmel" herhalen);

Strukturstahlplatten geriffelt oder gewellt lac.
Structurele stalen platen geribbeld of gegolfd lac.

Der Sektor"Papierindustrie"(z. B. Papiere und Pappen, gewellt KN-Code: 4808, Schachteln, Säcke und Beutel: 4819, Etiketten: 4821) ist sehr stark zersplittert.
De sector"Papier"(bijvoorbeeld gegolfd papier en karton, tariefcode 4808, dozen en zakken, tariefcode 4819, etiketten, tariefcode 4821) is sterk versnipperd.

Astrid, das ist kein Spielbrett. Irgendwie gewellt.
Astrid, dat is geen dambord. Het lijkt wel golvend.

Blumenblätter 4, flach oder leicht gewellt an der Spitze.
Kroonbladen 4, vlak of licht golvend bovenaan.

Nahtloser kreative Hintergrund geloopt glatt 3D-Animation von hell glänzenden Bändern im Kreis gewellt.
Naadloze creatieve achtergrond, lus 3d vloeiende animatie van helder glanzende linten gekruld in cirkel.

Wir sind Händler von Metall Durchlässe gewellt Groß-und Mehr Infos.
Wij zijn verdelers van metalen duikers gegolfd groothandel Meer informatie.

Die Ränder der Blütenblätter gesamte oder leicht gewellt.
De randen van de bloemblaadjes gehele of licht golvend.

Untere Blätter gefiedert seziert, die Kanten gezackt, gewellt an den Enden, die obere- ganze.
Onderste bladeren veervormig ontleed de randen getande golvende aan de uiteinden de bovenste- gehele.

Holz geeignet für die Außenhaut, Schiefer, Bleche, gewellt.
Hout geschikt voor de scheepshuid, leisteen, metalen platen, golfplaten.

Import und Vermarktung von importierten gewellt. +0 -0.
Invoer en de afzet van de ingevoerde gegolfd. +0 -0.

Es gibt viele Arten von PVC-Rohren: harte, glatte, verstärkte gewellt.
Er zijn vele soorten van PVC-buizen: Hard, glad, versterkt gegolfd.