Wat Betekent GEWINDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
draad
draht
faden
kabel
thread
gewinde
schnur
garn
wire
stolperdraht
schroefdraad
gewinde
schraubengewinde
schraubgewinde
gewinderohre
innengewinde
mit gewinden

Voorbeelden van het gebruik van Gewindes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Verwenden Sie zum Einschrauben den Sechskant oberhalb des Gewindes.
Gebruik voor het inschroeven de zeskant boven het schroefdraad.
Beutel ist es notwendig, den Rand des Gewindes und gebunden an einer Stange zu ziehen.
Zak moet de rand van de draad te trekken en vastgebonden aan een paal.
Ausgangspunkt für diese Distanzangaben ist immer die Dichtfläche des Gewindes oder Flansches.
Beginpunt voor deze afstandsinstellingen is altijd het afdichtingsoppervlak van het schroefdraad of de flens.
Am Ende des Gewindes eingestellt Zange, die biologisches Material gesammelt hatte.
Aan het einde van de draad ingesteld tang die biologisch materiaal was verzameld.
Figuren 27, 14 und40 entsprechen dem Durchmesser des Gewindes in den Standardeinheiten.
Figuren 27, 14 en40 komen overeen met de diameter van de draad in de standaard eenheden.
Hahn: verwendet für die Verarbeitung von Stahldraht innerhalb der Installation eines Schraubenlochs des Gewindes;
Tik: gebruikt voor het verwerken van staaldraad in de installatie van een schroefgat van de draad;
Dies ist notwendig, Störungen des Gewindes zu vermeiden und das Auftreten von Leckagen, wie das gesamte System unter Druck steht.
Dit is noodzakelijk om verstoring van de draad en de verschijning van lekkage te voorkomen, omdat het hele systeem onder druk.
Ausgangspunkt für diese Distanzangaben ist immer die Dichtfläche des Gewindes oder Flansches.
Uitgangspunt voor deze afstandspecificaties is altijd het afdichtende oppervlak van het schroefdraad of de flens.
Durch rein axiales Verspannen wird ein Fressen des Gewindes in der Gewindebohrung vermieden; der Bolzen kann problemlos wieder ausgebaut werden.
Door zuiver op spankracht te borgen zullen de tapbouten niet vreten in de schroefdraad van het tapgat, waardoor ze eenvoudig kunnen worden gedemonteerd.
Diese Bolzen werden von unterhalb des Bolzenkopfes bis zur Spitze des Gewindes bei 22mm Länge gemessen.
Deze bouten worden gemeten van onder de boutkop tot de bovenkant van de schroefdraad met een lengte van 22 mm.
Dann, nachdem die Screenshots des Gewindes auf der Microblogging und Freunde Kreis geschrieben wurde weit wiedergegeben, das die Anzeige von Lanxiang wieder populär zu machen.
Dan na de screenshots van de draad werd geplaatst op de microblogging en vrienden kring, is het op grote schaal gereproduceerd, die de advertentie van Lanxiang weer populair te maken.
Rollen von 100% reinen ungesinterte PTFE-Band machen eine perfekte dauerhafte Abdichtung auf jeden Durchmesser und Typ des Gewindes.
Rollen 100% zuivere niet-gesinterde PTFE tape een perfecte langdurige afdichting Elk diameter en het type draad.
Wegen der bestimmten Elastizität der Gewindeeinsätze kann die Lastverteilung auf jedem Kreis des Gewindes einheitlicher sein, die Abstands- und Formabweichung zwischen der Schraube und dem Schraubenloch kann beseitigt werden, die Erschütterung kann und die Verbindung absorbiert werden Festigkeit und Widerstand des Fadens können verbessert werden.
Vanwege de zekere elasticiteit van de draadinzetstukken, kan de belastingverdeling op elke cirkel van de schroefdraad uniformer zijn, kunnen de steek- en vormafwijkingen tussen de schroef en het schroefgat worden geëlimineerd, kunnen trillingen worden geabsorbeerd en kan de verbinding sterkte en weerstand van de draad kan worden verbeterd.
Mit einem Spitzen Meißel schlagen Druck gegen Chip Querflöte,immer wieder in die entgegengesetzte Richtung des Gewindes bis der Wasserhahn lose.
Steek met een puntige beitel tegen de spaanfluit,keer herhaald in de tegengestelde richting van de draad totdat de tap los zit.
Proponiamo Modelle für metrische ISO- Gewinde gestanzt und Whitworth-Gewinde bei 60 ° bis 55 °, perfekt Messungen schnell und präzise zur gleichen Zeit ausführen zu können,auch sie für ein verwenden können Kenntnis des Profils des Gewindes.
Proponiamo modellen voor ISO metrische draden en Whitworth draden tot 55 °, perfect om de metingen snel en accuraat op hetzelfde moment uit te voeren,je kunt ze ook gebruiken voor een kennis van het profiel van de draad.
Die Nennlänge des Drahtgewindeeinsatzes(L), die nach der Montage die tatsächliche Länge der Gewindehülse ist,der Nenndurchmesser des Gewindes(d) ist der Nenndurchmesser der Schraube(d) im Gewindeeinsatz.
De nominale lengte van het inzetstuk van de draaddraad(L), dat is de werkelijke lengte van de schroefmof na installatie,de nominale diameter van de schroefdraad(d) is de nominale diameter van de schroef(d) die in het schroefdraadinzetstuk is geïnstalleerd.
Bestimmen Sie die Nennlänge des Gewindeeinsatzes entsprechend der Tiefe des Schraubenlochs,der Festigkeit des Trägermaterials und der Leistung des Gewindes.
Bepaal de nominale lengte van het draadinzetstuk in overeenstemming met de diepte van het schroefgat,de sterkte van het substraatmateriaal en het prestatieniveau van de draad.
Eliminiert effektiv die Steigung und den halben Winkelfehler zwischen Innen- und Außengewinde,so dass die Belastung jedes Gewindes gleichmäßiger ist.
Verwijdert effectief de toonhoogte en de halve-hoekfout tussen de interne en externe schroefdraad,zodat de belasting op elke draad gelijkmatiger is.
Gewindefräsen von nicht rotierenden Bauteilen und Gewinden außerhalb der Drehachse an rotierenden Bauteilen.
Draadsnijden van niet roterende componenten en schroefdraad buiten het centrum van rotatie van roterende componenten.
Rezachok montiert an der Rückwand undist zum Schneiden von Gewinden verwendet.
Rezachok gemonteerd op de achterwand enwordt gebruikt voor het snijden van schroefdraad.
Das Multitool für Bohren,Senken und Gewinden.
De Multitool voor boren,verzinken en schroefdraad.
Unsere Ausschraubeinheiten sind Ihre unentbehrlichen Helfer beim präzisen Entformen von Gewinden in Spritzteilen.
Onze losschroefapparaten zijn onmisbaar voor het exact verwijderen van schroefdraad in spuitgietproducten.
Passen Sie auf, dass nichts davon auf den Gewinden ist.
Wees er zeker van dat er niets op de schroefdraad zit.
Drei Befestigungsschrauben mit verschiedenen Gewinden werden mitgeliefert.
Er worden drie bevestigingsschroeven met verschillende schroefdraden meegeleverd.
Fadenschutz mit 302 selbstschneidendem Gewind….
Draadbescherming met 302 zelftappend draadinz….
Welche Werkzeuge werden benötigt, um den Gewind….
Welke gereedschappen zijn vereist om het draadi….
Der flexible Träger aus rostfreiem Stahl mit Gewinden versehenen Schrauben unterstützt Holz, Spanplattenschrauben oder Haken metrische Muttern tippen.
De flexibele drager schroefdraad voorziene roestvrijstalen frames schroeven hout, spaanplaat schroeven of haken metrische moeren.
Thread Bildung undGewinderollen sind Prozesse zur Bildung von Gewinden, mit der ehemalige Bezug zur Schaffung von Innengewinden und die letzteren Außengewinde.
Draad vorming endraad rollend zijn processen voor het vormen van schroefdraad, met de voormalige verwijzend naar het creëren van de interne threads en de laatste externe threads.
Für Gewinde Bearbeitung bietet OneCNC mehrere Optionen, z. B. Einzel-oder Multi-Punkt,mit geraden oder konischen Gewinden.
Voor de bewerking van de schroefdraad, OneCNC biedt meerdere threading opties, waaronder enkele of multi-point,met rechte of conische schroefdraad.
Weld Schweißspunde am Ausgang undSie können einen O2-Sensor mit M18x1,5 Gewinden in dem Schweißspunde installieren.
Las de bung/ lasprop aan de uitlaat enje kunt een O2 sensor met M18x1.5 schroefdraad in de bung monteren.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0387

Hoe "gewindes" te gebruiken in een Duits zin

Die Funktion des Gewindes vom Kolben ist gegeben.
Können aber Dank des Gewindes fest fixiert werden.
Messen Sie die Länge des Gewindes ein Roulette-Leitung.
Vom Beginn des Gewindes bis hin zur Kontermutter.
Die Implantatoberfläche wird durch Abtrag des Gewindes geglättet.
Die Federspannung kann mittels eines Gewindes justiert werden.
Die Länge des überstehenden Gewindes ist nicht Festigkeitsrelevant.
Losedrehen des Gewindes am unteren Teil des Lichts.
Am Ende des Gewindes und schneiden die Verankerung.
Die Ziffer gibt den Außendurchmesser des Gewindes an.

Hoe "schroefdraad, draad" te gebruiken in een Nederlands zin

Rectavit Pistool NBS met schroefdraad kopen?
Past standaard schroefdraad CO2 cartridges op.
Re: Schroefdraad GPS/afstandbediening: wat een ramp!
Schroefdraad M10X1.25 Remcontact voor enkele banjo.
Ook bruikbaar voor andere schroefdraad pompen.
Schroefdraad voor onderaansluiting was scheef ingelast.
Muziek zou een rode draad blijven.
Tegenflenzen met schroefdraad worden standaard geleverd.
Beide hier met linkse schroefdraad dus.
Nippeltje met schroefdraad zou handiger zijn.
S

Synoniemen van Gewindes

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands