Voorbeelden van het gebruik van Glenns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist Glenns Begleitung.
Warum warst du in Glenns Motel?
Wat deed je bij Glenns motel?Glenns war aus Leder.
Die van Glen was Die war in Glenns Tasche.
Het zat in Glenns zak.Glenns Mutter hat der Therapie zugestimmt.
Glenns moeder stemt in.An8}Jonah und Glenns Tochter also,?
Jonah en de dochter van Glenn, dus?Wegen des Mitarbeitergesprächs… Das ist Glenns Penis.
Dat is… de penis van Glenn.Das ist Victor, Glenns Zwillingsbruder.
Dit is Victor, Glen's tweelingbroer.An8}Ja, aber eigentlich war es Glenns Idee.
Oké, maar het was eigenlijk Glenns idee.Ich musste Glenns Bananenbrot probieren.
Ik moest Glenns brood eten om erachter te komen.Stammt das von dem Poster in Glenns Büro?
Komt dat van die poster in Glenn's kantoor?Das ist Victor, Glenns Zwillingsbruder.
Dit is Victor, de twee-eiige tweelingbroer van Glen.Treffen wir uns neuerdings in Glenns Büro?
Dus we kunnen elkaar nu oproepen in Glenns kantoor?Ich möchte mit Glenns Flugbahnberechnungen anfangen?
Mag ik aan John Glenns baan gaan werken?Glenns Penis. NEUER VERBESSERTER GESUNDHEITSFONDS.
Glenn's penis. NIEUW& VERBETERD GEZONDHEIDSFONDS.Ich habe nicht mal Glenns Frage gehört.
Ik hoorde zelfs Glenns vraag niet.Vorübergehend. Wir brauchen den IBM für Glenns Start.
Tijdelijk, ja. We hebben de IBM nodig voor Glenns lancering.Ich würde gern John Glenns Flugbahn berechnen.
Sie muss Glenns Go/No-Go bestätigen, sonst bleiben wir am Boden.
Ze moet Glenns Go/No-Go verifiëren of we stijgen niet op.Ich fasse nicht, dass ich Glenns Kind verlor.
Ongelooflijk dat ik Glenns kind kwijt ben.Wenn jemand zu Glenns Passionsstück geht, ich kann fahren.
Als iemand naar Glenns passiespel gaat… dan kan ik rijden.Google-Suche: Wie viele Tomaten gibt es weltweit? Glenns Steuern.
Glenns belastingaangiften. Zoekopdracht naar het aantal tomaten in de wereld.Sie muss Glenns Go/No-Go bestätigen, sonst bleiben wir am Boden.
Ze moet Glenns go/no-go verifiëren, anders gaat het niet door.Ich hätte nie gedacht, mal Glenns Freunde kennenzulernen.
Ik dacht dat ik Glenns vrienden nooit zou ontmoeten.Sie muss Glenns"Go/No Go" bestätigen, sonst starten wir nicht. Ja.
Ze moet Glenns go/no-go verifiëren, anders gaat het niet door.Weißt du noch,wir sagten doch alle, dass Glenns Band etwas ganz Besonderes sei?
Weet je nog hoe we het erover hadden,met z'n allen… dat Glenns band anders was dan alle andere bands?An8}Warum hat Glenns Fotograf nicht dein Weihnachtskartenfoto gemacht?
Waarom heeft Glenns fotograaf niet gelijk je kerstfoto gemaakt?Was wir da getan haben, was wir jetzt tun,eine Zukunft für Judith schaffen, für Glenns und Maggies Baby, den Kampf kämpfen, das ist leben.
Wat we daar deden, wat we nu doen,een toekomst maken voor Judith en voor Glenn en Maggie's baby, het gevecht leveren, dat is leven.Dass Glenns Band etwas ganz Besonderes sei? Weißt du noch, wir sagten doch alle.
Dat Glenns band anders was dan alle andere bands? Weet je nog hoe we het erover hadden, met z'n allen.Die Giants Causeway Tour über die Glenns von Antrim und Carric ein Schilfrohr Seilbrücke zweiten Morgen.
De Giants Causeway tour via de Glenns van Antrim en de Carric een rieten touwbrug de tweede ochtend.
