Wat Betekent GOTISCHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gotische
• gothic
• gotisch
• de gotische
• gotiek

Voorbeelden van het gebruik van Gotischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es stammt aus der gotischen Zeit.
De beelden stammen ook uit gotische tijd.

Die gotischen Kathedralen waren das Werk vieler Generationen.
Gotische kathedralen waren het werk van vele generaties.

Kirche Saint-Hilaire im gotischen Stil.
De Sint-Michielskerk in gotische stijl.

Von admin 15 gotischen Schriftarten für Designer.
Door admin 15 gotische Fonts voor Designers.

Tag Archives: Wohnungen im gotischen Viertel.
Tag Archives: appartementen in barcelona gotische wijk.

Man hebt auf diesem gotischen, Renaissance- und barocken Kirchturm die Stile hervor.
Men stelt op deze klokkentoren de stijlen gotisch, barokke heropleving vast en.

Die Kirche ist ein Barockbau mit einem gotischen Turm.
Het is een klassicistische kerk met gotische toren.

Die Textumschrift lautet in gotischen Minuskeln„SIGILLUM PURG CONSTAT“.
Op de gesp staat in Gotisch schrift"BHzSM.

An der gleichen Stelle wurde danach eine neue Klosteranlage im gotischen Stil erbaut.
In hetzelfde jaar werd nog begonnen met de bouw van een nieuwe kerk in de stijl van de gotiek.

Diese erste Kirche war Norman gotischen Stil des fünfzehnten Jahrhunderts.
Deze eerste kerk was Normandische gotische stijl van de vijftiende eeuw.

Merken sie sich, dass wenn sie einmal Via Laetana überqueren, sind sie nicht mehr im Gotischen Viertel.
LET OP dat wanneer je Via Laetana kruist, je niet langer in de Gotische Wijk bent.

Später wurde sie im gotischen Stil umgestaltet.
De vensters werden later in gotische stijl veranderd.

Ankleiden Cyberpunk Fashion Dress up und erhalten Ideen von futuristischen gotischen Mode-Stile.
Aankleden Cyberpunk Fashion Dress up en krijg ideeën van futuristische gothic mode-stijlen.

Solide Reliktbox mit gotischen Bildern- Bronze.
Massief relikwie kistje met gotische afbeeldingen- Brons.

Die Pensión Lourdes ist eine einfache und gut angebundene Unterkunft im Stadtteil Born gleich neben dem Gotischen….
Pension Lourdes biedt een eenvoudige, maar zeer goed verbonden in de wijk Born, naast de Gotische.

Die Burgkapelle wurde 1983 im gotischen Stil restauriert.
De burchtkapel werd in 1983 in gotische stijl gerestaureerd.

Stilvollen gotischen Braut dress up Gothic Mode dreht sich alles darum dreist und Durchbiegung der regulären Normen des Mode-Ideen.
Stijlvolle gothic Bride Dress Up Gothic mode is alles over het feit dat brutale en buigen van de reguliere normen van de mode ideeën.

Die dreischiffige Basilika wurde im gotischen Stil errichtet.
De drieschepige hallenkerk werd in gotische stijl gebouwd.

Sie ist überwiegend im romanischen und gotischen Stil gehalten, in der Architektur finden sich aber auch byzantinische und islamische Einflüsse.
De bouwstijl is voornamelijk romaans en gotisch, maar heeft ook Byzantijnse en islamitische invloeden.

Die Kirche wurde im Barockstil umgebaut, mit gotischen Gewölbe Heiligtum.
Kerk van de barokke stijl, met gotische gewelfde heiligdom.

Diese Gürtelendbeschlag ist im gotischen Stil gemacht und ähnliche Vorlagen wurden in ganz Europa getragen.
Deze riemeinde is gemaakt in de stijl van de Gotiek en vergelijkbare exemplaren werden overal in Europa gedragen.

Sie ist eine sogenannte Wetterglocke und mit gotischen Rippen dekoriert.
Ze is een zogenaamde stormklok en is met gotische ribben versierd.

In der Viertel hinter dem gotischen Portal, liegen die Ruinen der großen Kirche"Demirli Jami"(vierzehnten Jahrhundert) in einem Kreuz eingeschrieben und mit Fresken.
In de wijk, achter zijn gotisch portaal, bevinden de ruïnes zich van de munster„ Demirli Djami“(van XIVe eeuw) in de vorm van ingeschreven en versierd kruis van fresco's.

Der Bau der Basilika wurde im gotischen Stil fortgesetzt.
De bouw van de basiliek werd vervolgens in gotische stijl voortgezet.

Die Kapelle Sankt Nikolaus, die im Friedhof angesiedelt ist, stellt gotische Charaktere wie der Giebelbogen seines dalmatischen Kirchturms und seines gotischen Gewölbes vor.
De kapel Heilige Nicolaas, gelegen in de begraafplaats, presenteert gotische karakters zoals de gebroken boog van zijn dalmate klokkentoren en zijn gotisch gewelf.

Die alten Außenmauern wurden mit neuen, gotischen, Fensteröffnungen versehen.
In de oude muren waren nieuwe, gotische, vensters gemaakt.

Das Kuhtor wurde im vierzehnten Jahrhundert im gotischen Stil errichtet.
Het oostkoor werd in de veertiende eeuw in gotische stijl herbouwd.

Die Burg wurde ab dem 13. Jahrhundert mit gotischen, Renaissance und barocken Elementen errichtet.
Het kasteel is gebouwd rond een oud 13e eeuws kasteel met Gotische, Renaissance en Barok elementen.

Aus dem 13. Jahrhundert stammt der Wehrturm mit gotischen Treppengiebeln.
Uit de 13e eeuw stamt de romaanse weertoren met gotische trapgevels.

Im Jahr 1308 wurde der Chorraum vergrößert, die Wände um 6 m erhöht und mit einem gotischen Kreuzrippengewölbe abgeschlossen, an der Nordseite wurde die Marienkapelle und die Sakristei angebaut.
In het jaar 1308 volgde de vergroting van het koor, de muren werden met 6 meter verhoogd en met een gotisch kruisribgewelf afgesloten.