Wat Betekent GUTE MAMI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goede moeder
• goede mama

Voorbeelden van het gebruik van Gute mami in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich werde eine gute Mami sein.
Ik ga een goede mama worden.

Dass du eine gute Mami bist. Beweise mir, dass man sich auf dich verlassen kann.
Dat je een goede moeder bent. Bewijs me dat ik erop kan vertrouwen.

Denn ich will eine gute Mami sein.
Want ik wil een goede moeder zijn.

Nur gute Mamis kriegen was zu schlemmen. Steine und Stöcke… Nadeln und Klemmen.
Stokken en stenen… breken benen… alleen brave moeders krijgen te eten.

Ich werde dir eine sehr gute Mami sein.
Ik ga zo'n goede moeder voor jou zijn.

Denkst du denn, ich wäre keine gute Mami?
Vind je niet dat ik 'n goede moeder zou zijn?

Ich versprech dir, Katie… Ich werde eine gute Mami sein.
Ik beloof je, Katie… dat ik een goede mama zal zijn.

Beweis mir, dass man dir vertrauen kann. Um eine gute Mami zu sein.
Bewijs me dat ik erop kan vertrouwen… dat je een goede moeder bent.

Ich finde, du bist die beste Mami der Welt.
Ik vindt jou de beste Mammie in de wereld.

Schon gut, Mami.
Het is goed, mama.

Ist gut, Mami, ich weiß.
Oké, mam, ik heb je gehoord.

Geht's dir jetzt besser, Mami?
Voel je je beter, mama?

Geht es dir gut, Mami?
Is alles goed, Mammie?

Geht's dir gut, Mami?
Gaat het wel, mama?

Fühlst du dich besser, Mami?
Voel je je al beter, mam?

Es wird alles gut, Mami. Renn bitte weg.
Ren. Het komt in orde, mam.

Es geht mir gut, Mami.
Ik ben in orde, mammie.

Ist schon gut Mami.
Het is al goed, Mam.

Es geht mir gut, Mami.
Ik ben in orde, mama.

Und du hast die besten Mamis.
En je hebt geweldige mama's, maar dat weet je.

Und du hast die besten Mamis.
En je hebt de beste moeders.

Sie waren einfach keine guten Mamis.
Het waren gewoon geen goede moeders.

Das machst du gut, Mami.
Goed gedaan, mama.

Schon gut. Mami ist da.
Al goed, mama is hier.

Geht es dir gut? Mami.
Gaat het wel? Mami.

Mir geht's gut. Mami!
Mammie! Ik ben in orde.

Geht es dir gut? Mami.
Mami. Gaat het wel?

Gute Arbeit, Mami.
Goed gedaan, mama.

Mami, geht's dir gut? Mami!.
Mammie, gaat het goed?

Gute Nacht, Mami. Gute Nacht, Daddy.
Welterusten, mama en papa.