Wat Betekent HELDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• den helder

Voorbeelden van het gebruik van Helder in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Im Fährhafen von Den Helder.
In de veerhaven van Den Helder.

Den Helder dankt Ihnen, Herr van Tuyl.
Den Helder dankt u vriendelijk, meneer van Tuyl.

Geführt durch Helder Mira.
KIJKWIJZER Gemaakt door Helder Mira.

Ihre Texel-Rundfahrt beginnt am Fährhafen in Den Helder.
Uw rondje Texel begint in de veerhaven van Den Helder.

Dom Helder Camara: einer meiner drei Top(männlich) Helden.
Dom Helder Camara: een van mijn top drie(mannelijke) heroes.

Sportfischen in der Nordsee Den Helder.
Sportvissen op de Noordzee Den Helder.

Den Fang haben sie bereits in Den Helder zum Verkauf angelandet.
De vangst hebben ze in Den Helder aan wal gebracht om te verkopen.

Die nächste Autogas-Station ist in Den Helder.
Het dichtstbijzijnde LPG tankstation is in Den Helder.Â.

Später ist die Familie nach Den Helder umgezogen, wo er dann weiter aufwuchs.
Later vertrok het gezin naar Den Helder, waar hij verder opgroeide.

Er besuchte das Königliche Institut für Marine in Den Helder.
Hij ging naar het Koninklijk Instituut voor de Marine in Den Helder.

Das Schiff war nach dem Seegatt Marsdiep zwischen Den Helder und der Insel Texel benannt.
Het Marsdiep is een zeestraat tussen Den Helder en Texel.

Ab Texel fährt die Fähre täglich zur vollen Stunde nach Den Helder.
Vanaf Texel vertrekt de boot dagelijks op het hele uur naar Den Helder.

Sie reisen mit dem Zug nach Den Helder, vom Bahnhof fährt ein Bus zur Fähre.
U reist met de trein naar Den Helder, vanaf het station vertrekt de bus naar de veerboot.

Julianadorp, ein ehemaliges Bauerndorf in der Gemeinde Den Helder.
Middelzand is een woonwijk in het dorp Julianadorp, gemeente Den Helder.

Von Den Helder im Norden bis Petten im Süden verläuft ein kilometerlanger Sandstrand.
Van Den Helder in het noorden tot Petten in het zuiden loopt een kilometers lange strook zandstrand.

Seit 1907 unterhält TESO den Fährdienst zwischen Den Helder und Texel.
TESO onderhoudt sinds 1907 de veerdienst tussen Den Helder en Texel.

Die Grafelijkheidsduinen bei Den Helder bilden den nördlichsten Teil des Dünenmassives der nord-holländischen Küste.
De Grafelijkheidsduinen bij Den Helder zijn het noordelijkste deel van de Noord-Hollandse duinen.

Anschließend auf die normalen Abfahrten gibt es sowohl in Den Helder als auch auf Texel Busverbindungen.
Aansluitend op alle normale afvaarten zijn zowel in Den Helder als op Texel busverbindingen.

Galerie Helder Tasmanstraat 188, Den Haag Galerie Helder präsentiert zeitgenössische Kunst und Design.
Tasmanstraat 188, Den Haag Galerie Helder presenteert sinds 2010 hedendaagse beeldende kunst en vormgeving.

Die Inspektion führte sie zu den Häfen von IJmuiden und Den Helder im westniederländischen Fischereibezirk.
Ditbezoek bracht hen in de haven van IJmuiden en Den Helder, in de West-Nederlandse visserijregio.

Das Hôtel Helder Opéra ist eine 3-Sterne-Unterkunft im neunten Bezirk von Paris, in einem der zentralsten und….
Het Hotel Helder Opera is een 3-sterren hotel in het negende district van Parijs, in een van de meest centrale en….

Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Du Helder ist mit einem TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.
Elke kamer in Hotel Du Helder heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een tv en een eigen badkamer.

Die Regionen der Blumenfelder Die bekanntesten Blumenfelder liegen hinter den Nordseedünen zwischen den Städten Leiden und Den Helder.
Gebieden met bollenvelden De bekendste bollenvelden liggen achter de Noordzeeduinen, tussen de steden Leiden en Den Helder.

Vom Zentrum der Küstenwache in Den Helder werden jährlich zwischen300.000 und 400.000 Schiffsbewegungen registriert.
Vanuit het Kustwachtcentrum in Den Helder worden jaarlijks tussen de 300.000 en 400.000 scheepsbewegingen gevolgd.

Dieser Betrag ist für die Finanzierung der Gehälter des ausländischen Lehrkörpers an der Seefahrtsschule Helder Neto in der Provinz Namibc bestimmt.
Dit bedrag is bestemd voor de financiering van de salarissen van de buitenlandse leraren van dc zeevaartschool Helder Neto in de provincie Namibe.

Etwas südlich von Den Helder liegt ein Barfußpfad, auf dem man spielerisch die vielfältige Natur dieser Gegend kennenlernt.
Iets ten zuiden van Den Helder ligt een blotevoetenpad waar je spelenderwijs kunt leren over de veelzijdige natuur van het gebied.

Leutenotwendigkeit, an diesem zu arbeiten: bilden Sie Gruppen, denken Sie und besprechen Sie, wie sie ihre Leben verbessern können, möglicherweise, indem Sie dem Beispiel der Helder folgen.
Mensen moeten hierbij werken: vormgroepen, denken en bespreken hoe ze hun leven kunnen verbeteren, misschien door het voorbeeld van helden te volgen.

Das Wattenmeergebiet erstreckt sich von Den Helder in den Niederlanden über Deutschland bis zur dänischen Halbinsel Skallingen.
Waddengebied Het waddengebied strekt zich uit van Den Helder in Nederland via Duitsland tot het Deense schiereiland Skallingen.

Dom Helder CAMARA Meine Top drei(männlichen) Helden sind Jesus von Nazareth, Dom Helder Camara, und Franz von Assisi, in dieser Reihenfolge….
DOM Helder Camara Mijn top drie(mannelijke) helden zijn Jezus van Nazareth, Dom Helder Camara en Franciscus van Assisi, in die volgorde….

Menschliches Herz Explodiert Film Online- Mit dem Schauspieler Richtung Helder Mira, führt Jocelyn M. Ajami die Besetzung dieses Films der USA, mit Skript in Mazedonisch, deren Präsentation in der Öffentlichkeit war für 2006 geplant.
Human Heart Explodes online kijken- Met de acteur richting Helder Mira, Jocelyn M. Ajami leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Macedonisch, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2006.