Voorbeelden van het gebruik van Hellseher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Hellseher.
Der Hellseher sieht alles.
De Helderziende ziet alles.Ich bin Hellseher.
Ik ben een medium.Der Hellseher hat das gesehen.
Dat zag de Clairvoyant.Ist er ein Hellseher?
Ls hij een ziener?
Mensen vertalen ook
Der Hellseher ist ein S.
De Helderziende is een SHIELD-agent.Ist er ein Hellseher?
Is hij een ziener?Hellseher von Blitz erschlagen.
Paragnost getroffen door bliksem.Er war Hellseher.
Hij was een spiritist.Mein Hellseher ist gleich um die Ecke.
Mijn"psychic" zit om de hoek.Ich bin ein Hellseher.
Ik ben een medium.Hellseher sehen die Zukunft.- Nein.
Nee, een paragnost ziet de toekomst.Weil ich Hellseher bin.
Ik ben een ziener.Ich bin Arzt und kein Hellseher.
Ik ben een dokter, geen waarzegger.Ich bin ein Hellseher, verdammt!
Ik ben een helderziende, verdorie!OK, sagen Sie mir eins, Mr Hellseher.
Goed. Antwoord mij, Mr Psychic.Sind Sie ein Hellseher oder irgendso'n Scheiß?
Bent u waarzegger of zo?Ich bin doch kein Hellseher.
Ik ben geen waarzegger.Der Hellseher möchte mit dir sprechen.
Clairvoyant wil jou graag spreken.Ich bin Hellseher.
Ik ben een helderziende.Hellseher von der Insel Saint Croix.
Een medium van het eiland St. Croix.Ich bin ein Hellseher.
Ik ben een paragnost.Der Hellseher hat nicht gern Kontakt.
De Clairvoyant wordt niet graag benaderd.Bin kein Hellseher.
Ik ben geen helderziende.Ja, das ist möglich- ich bin kein Hellseher.
Dat zou kunnen, ik ben geen ziener.Der Hellseher sieht ein Ende für all das.
Clairvoyant ziet daar een einde aan komen.Er ist der Hellseher.
Hij is de Helderziende.Lch bin Hellseher von der lnsel St Croix.
Ik ben een medium van het eiland St. -Croix.Ich bin kein Hellseher.
Maar ik ben geen helderziende.Ich bin Hellseher von der Insel St Croix.
Ik ben een medium van het eiland St. -Croix.
