Wat Betekent HISSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hijsen
• hijs
• planten
• hijst

Voorbeelden van het gebruik van Hissen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hissen das Segels.
We hijsen het zeil.

Weiße Flagge hissen!
Hijs de witte vlag!

Sie hissen eine Flagge.
Ze hijst haar vlag.

Schwarze Flagge hissen.
Zwarte vlag hijsen.

Okay, hissen wir das Segel. Nein.
Nee. Oké, we hijsen 't zeil.

Unser Wappen hissen.
Planten 'n vlag met ons familiewapen.

Hissen Sie die amerikanische Flagge?
Hijs jij de Amerikaanse vlag?

Wer will die eine weiße Fahne hissen?
Wie wil de witte vlag hijsen?

Sie hissen diese Flagge nicht falsch herum!
U hijst die vlag niet!

Ihr müsst unsere gemeinsamen Fahnen hissen.
Hijs onze gezamenlijke vlaggen.

Flagge hissen und Hymne singen.
Hijs de vlag en zing het volkslied.

Lass uns die Parlamentsflagge hissen!
Waarom hijsen we niet een witte vlag?

Los, hissen wir die Martini-Flagge.
Kom op, we hijsen de martinivlag.

Lasst die weiße Fahne hissen und die Tore öffnen.
Laat de witte vlag hijsen en open de poort.

Wir hissen die amerikanische Flagge.
We zullen de Amerikaanse vlag hijsen.

Nur ein eingeschworener Offizier darf sie hissen.
Alleen een onderofficier mag die uithangen.

Wir hissen die Flagge nicht in der Nacht.
Wij hijsen de vlag nooit 's nachts.

Wie kann ich die Geschwindigkeit des Betriebs hissen?
Hoe kan ik hijs de snelheid van de operatie?

Aber wir hissen die Flagge gern um 7:30 Uhr.
Maar we hijsen de vlag om 7.30 uur.

Wenn wir die Bramsegel hissen, bricht der Mast.
Als we de bramzeilen hijsen, houdt de mast 't niet.

Hissen wir die Flagge und schauen, ob sie weht.
Laten we eens zien of het wat is.

Matrose.- Klüver hissen, Befehl des Captains.
Matroos. Ik hijs de laadboom, orders van de kapitein.

Sie hissen die Flagge und ich werde sie runter schießen.
Als u die vlag hijst schiet ik hem eraf.

Die wichtigsten Parameter der LTD-P Serie hissen.
De belangrijkste parameters van LTD-P-serie hijsen.

Sie hissen die Banner von König Richard.
Maar ze wapperen de vlag van koning Richard.

Und jetzt überlasst ihr mir euer Schiff. Flaggen hissen!
Geef je schip over of trotseer mijn woede. Hijs de vlag!

Wir hissen die weiße Fahne und überbringen Eure Botschaft.
We hijsen de witte vlag en geven hem je brief.

Und jetzt überlasst ihr mir euer Schiff. Flaggen hissen!
Hijs de vlag. Geef me je schip anders ben je nog niet jarig!

Also hissen sie die gelbe Choleraflagge, damit kein Hafen sie aufnimmt.
Dus hijsen ze de gele cholera-vlag.

Mr. Featherstone, Focksegel hissen, wenn wir den Kurs ändern.
Mr Featherstone, hijs de fok, Vastzetten als we van koers veranderen.

Hoe "hissen" te gebruiken in een Duits zin

Nur Kleingartenvereine und AfD-Sympathisanten hissen noch Schwarz-Rot-Gold.

Das Hissen der Flagge vor dem Parlament.

Zum Beispiel das symbolische Hissen der Regenbogenfahnen.

Illusionen hissen Flug ignorieren die ungestümen mob.

Hissen die patienten bundesweit buchhaltung benötigt für.

Wir bereiten die Segel zum Hissen vor.

Hissen bzw case for nathan a second.

März hissen SA-Leute die Hakenkreuzfahne am Römer.

Zudem ist das Flagge Hissen am 10.

Wir hissen die griechische Flagge – endlich!

Hoe "hijs, planten, hijsen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hijs het rotsblok aan boord va..

Eén hijs van een joint dan?

Deze mooie kunststof planten zijn duurzaam.

Verder kunnen planten economische besparingen opleveren.

Meer over Bakkerij Van Planten ontdekken?

Aangevoerde ruiten hijsen met onze kraan.

Hijs best wel snel vind ik.

Teuben kraanverhuur: meer dan hijsen alleen.

Planten detecteren ziekte zich dat nader.

Beton bouw hijs lussen THShijslussen staallussen.