Voorbeelden van het gebruik van Hochsaison in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist Hochsaison.
Hochsaison vom 25 Juni bis 9 Juli.
Hoog seizoen van 25 juni tot 9 juli.Alles ausgebucht. Hochsaison.
In der Hochsaison erst recht.
Nog erger in het hoogseizoen.Alles ausgebucht. Hochsaison.
Alles is volgeboekt. Hoogseizoen.
In der Hochsaison Juli und August.
In het hoogseizoen juli en augustus.Wir haben im Moment nicht gerade Hochsaison.
Dit is niet bepaald het hoogseizoen.Die Hochsaison ist immer so überfüllt.
Het hoogseizoen is altijd zo druk.Bar verfügbar Jeden Tag in der Hochsaison.
Bar beschikbaar Elke dag in het hoogseizoen.Alles ausgebucht. Hochsaison wahrscheinlich.
Alles is volgeboekt. Hoogseizoen.Hochsaison ist von Ostern bis September.
Het hoogseizoen is van Pasen tot september.Märkte Montag und Freitag in der Hochsaison.
Markten maandag en vrijdag in het hoogseizoen.Die Hochsaison ist immer so überfüllt.
Diese Region ist in der Hochsaison sehr beschäftigt.
Deze regio is erg druk in het hoogseizoen.Hochsaison(Oktober/ November/ Dezember) 350 €.
Hoog seizoen(oktober/ november/ december) 350 €.Frischer Fisch in den Feiertagen und Hochsaison.
Verse vis op feestdagen en in het hoogseizoen.Die Hochsaison ist im Januar, Februar und März.
Het hoogseizoen is in januari, februari en maart.UnterhaltungWährend der Hochsaison- Juli und August.
VermaakIn het hoogseizoen- juli en augustus.Tarif Hochsaison 686 € pro Woche, 98 € pro Nacht.
Hoogseizoen tarief: 686 € per week, 98 € per nacht.HINWEIS: Wir benötigen für Hochsaison vom 01.
AANKONDIGING: Wij eisen voor het hoogseizoen van 01.Der Hochsaison läuft vom 1. Juni bis den 1. September;
Het hoogseizoen loopt van 1 juni tot 1 september;Haustiere sind in der Hochsaison nicht erlaubt.
Huisdieren zijn in het hoogseizoen niet toegestaan.Tarif Hochsaison 250 € pro Woche, 85 € pro Wochenende.
Hoogseizoen tarief: 250 € per week, 85 € per weekend.Das ganze Jahr geöffnet.Umwechseln im Hochsaison am Freitag.
Gehele jaar geopend.Wisseldag in het hoogseizoen op vrijdag.Die Hochsaison für Orchideen ist von Mai bis Dezember.
Het hoogseizoen voor orchideeën is van mei tot december.Die Wasser versorgung und Kanalisation muß verbessert werden, um den Bedarf während der Hochsaison des Fremdenverkehrs zu decken.
De watervoorziening en riolering moeten worden verbeterd, ten einde in de in dustriële behoeften te kunnen voorzien tijdens het toeristisch seizoen.Die Hochsaison für Schildkröten beobachten ist Juli bis Januar.
Het hoogseizoen voor schildpad is watching juli via januari.In der Hochsaison ist es, wegen der vielen Ausflügler, lebendig.
In het hoogseizoen is het levendig door de vele dagjesmensen.Hochsaison vom 25 Juni bis 9 Juli von 20/08 bis 27 August.
Hoog seizoen van 25 juni tot 9 juli vanaf 20 augustus tot en met 27 augustus.Im Hochsaison(Juli und August) gibt es ein Unterhaltungsteam.
In het hoogseizoen(juli tot en met augustus) is er een recreatieteam aanwezig.
