Wat Betekent HOHLKOPF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sukkel
• idioot
• leeghoofd

Voorbeelden van het gebruik van Hohlkopf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Niemals, Hohlkopf.
Nooit, sukkel.

Hey, Hohlkopf 2 und 1.
Hoi, gekkie twee en een.

Sie ist kein Hohlkopf.
Ze is geen leeghoofd.

Du Hohlkopf, du bist hier keine Hilfe.
Jij sufferd, je bent geen hulp hier.

Morgen, Hohlkopf.
Goedemorgen, idioot.

Wir fahren nach Rußland, Hohlkopf.
We vertrekken naar Rusland, idioot.

HP ist ein Hohlkopf.- Aber natürlich.
Natuurlijk. HP is een domme sukkel.

Kimmy ist ein Hohlkopf.
Kimmy is een zaagselhoofd.

So ein Hohlkopf in der Familie?
Wil je zo'n sukkel in je familie?

Weil ich du bin, Hohlkopf.
Omdat ik jou ben, dombo.

He, Hohlkopf, hast du in der Lotterie gewonnen?
Hé, idioot, de loterij gewonnen?

Aber trotzdem ein Hohlkopf.
Maar toch een leeghoofd.

Wie bist du der Hohlkopf der Gruppe geworden?
Hoe ben jij de sukkel van de groep geworden?

Gute Wahl, du blonder Hohlkopf.
Goede keus, dom blondje.

Du machst diesen Hohlkopf zum König und sperrst mich ein?
U maakt die druiloor koning, terwijl ik wegrot in ketens?

Haut ab und nehmt den Hohlkopf mit.
En neem die lul mee.

Weck diesen Hohlkopf in Kabine drei für mich auf, bist du so gut? Morgana.
Morgana. Maak die idioot in kamer drie wakker voor mij.

Er war kein Hohlkopf.
Hij was verdomme geen leeghoofd.

Weck diesen Hohlkopf in Kabine drei für mich auf, bist du so gut? Morgana.
Maak die sukkel in het derde hokje even wakker. Morgana.

Ich sagte:"Hey, Hohlkopf! -Was?
Ik zei:"Hé, sukkel. Wat?

Ein mit Griechisch und Latein vollgestopfter Hohlkopf.
Een leeghoofd, boordevol Grieks en Latijn.

Wieso bist du der Hohlkopf der Gruppe?
Hoe ben jij de sukkel van de groep geworden?

Virgin Daiquiri. Und Vorsicht mit der Limone, Hohlkopf.
En rustig met de limoen daar, Eraserhead. Virgin Daiqiri.

Ruse. Ein Skelett, ein Hohlkopf und ein Zwerg.
Een skelet, een sul en een dwerg. Goede keuze, Ruse.

In 100 Jahren- Jetzt hören Sie mal zu, Sie Hohlkopf.
Luister, sukkel. Over honderd jaar kennen ze je naam hooguit nog.

Wie hältst du es bloß mit diesem Hohlkopf aus? Ich bin kein Hohlkopf.
Hoe hou je het uit met die blaaskaak?

Wer hat dich gefragt, Hohlkopf?
Wie vroeg je wat, dwerg?

Bitte um Erlaubnis, den Hohlkopf in ein tiefes, dunkles Loch zu schmeißen, General?
Toestemming om die etter in een donker gat te gooien?

Mächtiger als dieser Hohlkopf.
Machtiger dan deze sukkel.

Einen Moment. Hat dich dieser Hohlkopf in letzter Sekunde eingeladen.
Zeg niet dat deze idioot je pas op het laatste moment heeft uitgenodigd.